landsliðssvimjararnir. Kappingin, ið kallast Køge Open, er ikki svimjarunum ókend, tí hetta er triðja ferðin, at føroyskir svimjarar eru við har. Samstundis er ferðin skipað sum venjingarlega. Sjálv kappingin [...] einum tíggju kappingum í part. Samanlagt eru ikki færri enn 3.100 startir í Køge Open. Henda kappingin er fyri teir næstbestu svimjararnar í Danmark, tí teir bestu eru frammanundan við í DKM-kappingini, har [...] Michelsen, sum eisini svimur niðri, verður tó við í hesi kappingini. Venjingarlega fyrst At hetta ikki er ein kapping á allarhægsta stigi, verður hildið at vera ein fyrimunur fyri føroysku svimjararnar, sum

umtóktir, og tað er í stóran mun Noomi Rapace og Lisbeth Salander at takka. ? Mátin, sum Rapace spælir Salander er ótrúliga sannførandi og sterkur. Man trýr henni, hóast hetta jú í veruleikanum er eitt slag av [...] av ævintýri. Lisbeth Salander er jú eitt menniskja, sum kann alt, og tað er í stóran mun ein bardagi ímillum tað ónda og tað góða. Tað eru hennara loyndarmál, sum tykjast so ótrúliga dragandi, heldur [...] Hóast ?Gentan, sum spældi við eldin? framvegis gongur í biografunum, so verður í hesum døgum seinasta hond løgd á 3´aran í røðini, ?Hugborgin, sum sprongdist?. Seinasti partur av røðini um Salander og

Foreldrini skilja onki og skelda Hans. Hans er keddur, men skilur enn minni. Hann hevur bara tikið niður av internetinum. Tað, sum tá er hent hjá Hansi og foreldrunum, er, at hvør megabyte, sum Hans hevur tikið [...] m, skilur væl støðuna hjá Hansi og foreldrunum. - Tað er givið, at tað er øgiliga skjótt hjá brúkaranum at brúka heilt nógvar pengar, tá netið er so skjótt og prísurin seks krónur fyri hvørt megabyte. [...] Hans er sjey ára gamal. Hann hevur eina fína fartelefon, ið honum dámar væl, tí so kann hann ringja til vinmenninar og senda sms til teirra. Hans er ikki til ordiligt, men tað kundi hann verið. Hans hevur

Í dag er tað vorðið greitt, at fýra ára gamla gentan, sum saman við mammu síni og tveimum øðrum systkjum endaði á sjónum í Tromsø mánakvøldið, er druknað. Løgreglan í Noregi sigur, at hetta hevur líkskurðurin [...] líkskurðurin fyribils staðfest. Umframt at gentan er druknað, var hon eisini niðurkøld í sjónum, og samanlagt er hetta orsøkin til, at hon doyði. Mamman og sjey ára gamla dóttirin vórðu staðfestar deyðar [...] fýra ára gamla gentan varð staðfest deyð í gjárkvøldið. Eftir á lívi er nú hálvt annað ára gamla smágentan, og hon stríðist framvegis fyri lívinum á Ríkissjúkrahúsinum í Oslo. - Tað er greitt, at skuldsetingin

ára gamla smágentan, sum varð burtur á einum torgi í Malmø nýggjársnátt er væntandi á veg til Irak. Maryam Ali Abdulhadi, sum gentan eitur, stóð og hugdi at fýrverki saman við mostur síni, tá hon bleiv burtur [...] eftir gentuni, og váttar nú, at Maryam er á veg til Irak. Pápin býr í Irak. Mamman Wafaa hevur tosað við gentuna, ið hevur tað gott men tykist forvirrað av tí sum er hent. Sambært svenska blaðnum Expressen [...] Expressen letur pápin heilsa, at mamman er vælkomin til Irak, um hon nakrantíð skal síggja dóttrina aftur.

r, sum gera, at vit stúra fyri, at okkurt kriminelt er farið fram, sigur løgreglan í Malmø. Sambært løgregluni vita tey einki um, at gentan áður er rýmd. Løgreglan sigur, at hon hevur fingið okkurt tips [...] men einki er nóg ítøkiligt í løtuni. - Vit hava avhoyrt familjuna hjá teirri 4 ára gomlu, og fleiri løgreglufólk leita nú eftir gentuni, eisini við hundum, sigur løgreglan í Malmø. Sum skilst, er ikki óhugsandi [...] Løgreglan í Svøríki stúrir fyri, at ein 4 ára gomul smágenta er burturflutt í Malmø síðstu nátt. Saman við familju síni stóð hin 4 ára gamla á einum torgi og hugdi at fýrverki, tá hon bleiv burtur. Klokkan

avloyst Nenad Saric. Hjá EB/Streymi er Bárður Olsen komin á vøllin fyri Daniel Udsen. ---- 65 min. 0-3 Alex Jose Dos Santos hevur skorað upp á brotsspark, so EB/Streymur nú er á odda 3-0. Í sambandi við bro [...] ÍF rikin av vølli. -- 55 min. 0-2 Gongdin er, sum hon var í 1. hálvleiki. Fuglfirðingar royna at vísa størri vilja, enn teir gjørdu fyrstu løtuna, men tað er torført hjá teimum at spæla seg til málmøguleikar [...] málmøguleikar. Beinanvegin eftir steðgin er Bogi Løkin komin inn á ÍF liðið í staðin fyri Fritleif í Lambanum. --- 40 min. 0-2 Tað er stórur munur á liðunum. EB/Streymur avrikið bendir á, at teir ætla sær at

4. flokkur í skúlanum í Vági hevur við sanglæraranum skrivað sangin "Lítla Ása". Í vikuni sluppu tey at royna seg sum sangarar. Tey vitjaðu í útvarpsstovuni á Suðurrás og har tóku tey sangin upp. 4. flokkur [...] verður send hósdag klokkan 17 og endursend fríggjadagar klokkan 14. Nú summarskrá útvarpsins byrjar, er hetta seinasta sending av hesum slag á hesum sinni.

bóltin burtur, er tað miðvallarin Brian Olsen, sum eitt sindur úr høgru við hegnisligum skoti potar bóltin framvið NSÍ málverjanum. 1-2: Lítla løtu seinni svarar NSÍ aftur. Málskjútti er aftur Karoly Potemkin [...] ellivu metrum, men Gunnar á Steig bjargar. Gunnar er í EB/Streyma málinum, tí René Tórgarð í vikuni varð skaddur undir venjing. 83.: Tá ið Egil á Bø er noyddur at fara av vøllinum, verður Pætur Dam Jacobsen [...] eykatíðini eru farnir, setir Karoly Potemkin bóltin í netið. Hjalgrím Elttør er arkitektur eftir fínt álop í vinstru, og tað er hann, sum leggur bóltin fyri føturnar á toppskjúttanum. Liðugt! KÍ-AB 0-1 (0-0)

víðari oman eftir gøtuni, men gentan var sansaleys av øði og fór eftir teimum. Tann illa bløðandi maðurin vildi verja gentuna og fór ímillum, og so hendi í so máta ikki meira. Gentan var kvik at ringja eftir [...] knappliga verða offur fyri harðskapi, og tað upplivdi ein ungur maður sunnunáttina 2. august. Hann og gentan høvdu verið ein túr í býnum, klokkan var um hálvgum fýra um náttina, og tey skuldu niðan gjøgnum [...] fimm ár. - Hetta var ein ólukkulig hending, sum ikki hevði verið, um ákærdi var edrúur, men fylsskapur er eingin umbering. Tað at drekka so nógv hevur einki umberandi við sær, segði ákærin. Hann kravdi mannin