teimum átta útoyggjunum í Føroyum; Stóru Dímun, Skúgvi, Hesti, Koltri, Mykinesi, Kalsoy, Fugloy og Svínoy í november 2014. Hetta eru níggju fólk færri enn í november í 2013, tá ið tað búðu 244 fólk á hesum

teimum átta útoyggjunum í Føroyum, Stóru Dímun, Skúgvoy, Hesti, Koltri, Mykinesi, Kalsoy, Fugloy og Svínoy. Tað eru níggju fólk færri enn í november í 2013, tá ið tað búðu 244 fólk á hesum útoyggjunum. Men [...] útoyggj, hóast tey í veruleikanum búleikast aðrastaðni, í hvussu so er ein stóran part av árinum. Í Svínoy, haðani myndin er, búgva nú 28 fólk, men fyri 30 árum síðani vóru tey yvir 60 í tal.

kirkjugørðum í Svínoy og norðaru bygdunum á Kalsoynni, Mikladali og Trøllanesi, sum er partur av Klaksvíkar kommunu. Í Klaksvík hevur Finnur ein gravara at hjálpa sær, og bæði í Svínoy og í Kalsoy eru [...] um í Klaksvíkar kommunu liggur hjá Finni. - Er tað soleiðis, at teir, sum taka sær av grevstri í Svínoy og Kalsoy, hava brúk fyri hjálp, fara vit eisini út at hjálpa til, sigur hann. Finnur Sigurðsson

jólatræði í Svínoy og siga nøkur orð, var eg skjótur at smekka til. Svínoy hevur altíð haft eitt rúmshátt pláss í mínum medviti. Hetta kemst sjálvandi av at Mamma mín eigur eini hús her í Svínoy og eg plagdi [...] fjálgu bygdini, Svínoy. Niðanfyri verður røðan Hjá Jóhann Lützen, formaður Trivnaðarnevndin - Børn og Ung, endurgivin: Góðan dagin tit og vælkomin til tendringina av Jólatræðinum her í Svínoy. Tá Dávur Winther [...] nú eisini sum vaksin at vitja út her. Svínoy hevur sína serstaku mentan, her er óspilt, her er friðarligt og fantastiska vakurt. Fyri býarmenniskju bjóðar Svínoy nakað serstakt – Hetta at koma aftur til

Fíggjarnevndin situr í hesum døgum í Svínoy. Eftir øllum at døma er nevndin farin út á oynna, fyri at fáa arbeiðsfrið. Fíggjarlógin skal í næstum leggjast fyri tingið til aðru viðgerð, og tað er í hesum [...] heldur til. Søgan sigur einki um, hvørt nakað samband er ímillum vitjanina hjá fíggjarnevndini í Svínoy og umbønina til Løgtingið frá Klaksvíkar býrað, um at játta tvær milliónir á fíggjarlógini til at

at leggja at í Svínoy. Tað halda tey í Klaksvíkar býráð. Býráðið hevur nú heitt á løgtingið um at seta játta tvær milliónir krónur til at gera ein skráa í lendingini á Eiðinum í Svínoy, soleiðis at bilaferjur [...] bilaferjur hjá Strandferðsluni kunnu leggja at og bilar kunnu koyra íland í Svínoy og umborð aftur. Hetta fer at gera tað munandi lættari at fáa maskinur, oljubil, ruskbil. og aðrar størri bilar, í oynna

Útskiftingarnevndin fyri hagan Eysturhøvdi í Svínoy hevur býtt hagan í tveir hagapartar. Í 2009 løgdu eigarar í haganum Eysturhøvdi í Svínoy uppskot inn á grannastevnu um býti av haganum, og á grannastevnuni [...] seta fram krav um útskifting. Umhvørvisstovan skrivar, at málið varð tikið upp á útskiftingarfundi í Svínoy á heysti í fjør og varð har viðgjørt saman við eigarunum. Útskiftingarnevndin gjørdi tá av, at grundarlag

Umboðsráðnum sita nú: Magni Garðalíð, Húsar, sum eisini er formaður, Harry Jensen, Skúvoy,
Óli á Geilini, Svínoy, sum er skrivari,
Anja Eliasen, Trøllanes, Andras í Frammistovu, Kirkja,
Johanna Hansen, Hattarvík

stóra gávu, tá gamli brandbilurin kom aftur til bygdina, eftir at hann í mong ár hevur havt vakt í Svínoy. Myndatema við brandbilinum sæst HER Søgan hjá bilinum er annars heldur sermerkt. Upprunaliga var

Skopun - Hest Hest - Gamlarætt Nólsoy - Tórshavn Klaksvík - Kalsoy Hvannasund - Fugloy Hvannasund - Svínoy Men treytin fyri at privat dáa siglingina at røkja, er, at kunnu, er, at tænastan skal vera betri