teir, sum eru í bygdini, heldur ikki at keypa. Skuldu heldur útvega arbeiði Heldur ikki hin handilsmaðurin, Leivur Kjærbo hevur lagt merki til minkandi umsetning síðani tunnilin kom. ? Vit eru limir í Samkeyp [...] Men soleiðis verður neyvan í Sumba fyri tað um tey nú hava fingið tunnil. Onki framleiðsluvirkið er í bygdini. Og at kalla einasta vinnulív, sum er, eru tveir handlar. Men hvørki av handilsfólkunum stúrir [...] at tey, smáu virkini, sum eru, muna ov lítið. ? Kemur ikki okkurt stórt arbeiðspláss í hesum árinum, vænti eg, at tað verður heilt galið. ? Ikki minst tí at fólk áv álvara eru við at missa stuðulin úr ALS

vegurin 96.000 krónur. Tað eru knappar 9.000 fyri meturin. Síðani vegurin varð gjørdur, hava ábøtur verið gjørdar javnan. Eitt nú er hann asfalteraður. Men nú varð tíðin komin at gera okkurt munagott við [...] við mangan, hevur tað ongantíð hent seg, at skúlabørnini ikki eru sloppin heim aftur. ? Antin eru tey ikki farin í skúla um morgunin. Ella eru tey sloppin úr skúlanum áðrenn tey áttu at fáa frí, tá í útlitini [...] Ella tann ampi tey hava havt á sær, um tað nú var ráðiligt at fara til arbeiðis í morgun. Ella sleppa vit heimaftur? Ella sum ein sumbingur tók til: Tað eru ring koyrilíkindi 300 dagar um árið, antin av

teir, sum eru í bygdini, heldur ikki at keypa. Skuldu heldur útvega arbeiði Heldur ikki hin handilsmaðurin, Leivur Kjærbo hevur lagt merki til minkandi umsetning síðani tunnilin kom. ? Vit eru limir í Samkeyp [...] Men soleiðis verður neyvan í Sumba fyri tað um tey nú hava fingið tunnil. Onki framleiðsluvirkið er í bygdini. Og at kalla einasta vinnulív, sum er, eru tveir handlar. Men hvørki av handilsfólkunum stúrir [...] at tey, smáu virkini, sum eru, muna ov lítið. ? Kemur ikki okkurt stórt arbeiðspláss í hesum árinum, vænti eg, at tað verður heilt galið. ? Ikki minst tí at fólk áv álvara eru við at missa stuðulin úr ALS

at vit nú beinan vegin fáa málið loyst eina ferð fyri allar. Í alt ov langa tíð hevur bankamálið riðið okkum sum ein marra. Tað hevur forpestað alt tað politiska umhvørvið. Nú má tíðin vera komin, har [...] hondum, er ein løtuvinningur. Hugsa vit long-ur enn um ein løtuvinning, fara vit til samráðingar við støði í, at bankin er okkara. At tær almennu Føroyar eiga Føroya Banka. Vit eiga at skipa so fyri, at landskassin [...] bankabjargingarnar í 1992 og 1993 standa vit føroyingar eftir við eini stórari skuld til danska ríkiskassan. 2,7 milliardir av skuldini stava frá bankabjargingunum. Men vit sita eisini eftir við einum banka,

eisini eftir summarfrítíðina, og nú hevur Jákup Mikkelsen gjørt av, at hann verður í Herfølge tey bæði næstu kappingarárini: ? Vit eru lidnir at samráðast, og vit eru samdir. Sáttmálin er ikki undirskrivaður [...] rygginum: ? Vit hava higartil vant á grúsvøllum, og tað er als ikki so hugaligt, sum tað er at venja og spæla á grasi. Vit hava vant tríggjar ferðir um vikuna á grúsi, og tvær ferðir um vikuna hava vit vant konditión [...] konditión innandura. Eg eri komin á dystarvektina frá í fjør, og nú síggja vit fram til at sleppa at spæla venjingardystir. Ikki við landsliðnum Hálvan mars verður farið undir seinna partin av donsku

sum í forðum løgdu til havs og oftani út í tað ókenda. Vit kenna søguna um Brendan, sum sigldi til Føroya og víðari til Amerika í skinnbáti sínum. Vit kenna søguna um fólkið, ið sigldi á flaka tvørtur um [...] og um Sindbad, ið sigldi úr Arabisku hálvoynni til India - fyri bert at nevna nakað. Menninir vit tosa um eru heimskendi Tim Severin, sum hevur gjørt fleiri spennandi ferðir um høv og skrivað bøkur um tær [...] Fólkið hevur við primitivu bátum sínum lagt upp at hesum stóru hvalum og eru farið uppá hvalirnar og har stungið teir við skutuli. Nú ætlar Tim Severin at skriva bók um hetta fólkið og tess hvaladráp. Og

Ella vit kunnu siga tað á tann hátt, at í tey 58 árini, sum eru runnin síðani Jens ChristianOlsen fyrstu ferð varð valdur á ting, hevur ein toftamaður umboðað sambandsflokkin í tinginum í 48 ár. Nú er [...] umframt millum flokkarnar, so eru løgtingsvalini eisini ein telving millum bygdir í valdømunum. Hetta hevur ikki minst gjørt seg galdandi í Eysturoy, har fleiri bygdir eru javnstórar og harvið hava javngóðan [...] staðin varð Edmund Joensen valdur á ting, og síðani hava teir báðir sambandsmenninir í Eysturoy, sum eru valdir á løgtingsvalunum í 1988, 1990 og í 1994 búð á Oyri og á Toftum. Jens Christian Olsen Pápi til

Fjallsbak samdur. »Tað er rætt, at vit hava slakað har,« sigur hann. »1992 avtaluna hava vit lisið soleiðis, at vit høvdu vetorætt. Men hann hava vit so mist, noyðast vit at ásanna.« Men formaðurin í Yrk [...] sigur Snorri Fjallsbak, formaður í Yrkisfelagnum. »Men so knappliga bar alt til, og vit gjørdu semju, sum limirnir eru væl nøgdir við,« sigur hann. Semjan Semjan, sum partarnir hava gjørt, er soljóðandi: [...] slíkan dóm, átti at verið so mikið at sær komin, at hon legði frá sær, heldur Eilif Samuelsen. Og tað hava avgjørt ikki verið nakrar lættar samráðingar, sum verið hava nú, sigur hann. Seinasta umfarið vardi

byrjaðu at fiska undir Føroyum. Nú má og skal tíðin vera komin til, at vit byrja at hyggja frameftir. Vit kunnu ikki dúva uppá, at vit helst fáa endurgjald frá dønum, tí teir eru als ikki sinnaðir at gjalda [...] upphædd. Vit mugu víðari. Vit mugu av álvara byrja at hugsa um, hvussu vit føringar ? eisini vit sum útbúgva okkum niðri ? skulu byggja eitt samfelag, sum í allar mátar er kappingarført við umheimin. Vit mugu [...] sjabbið, sum vit hava hoyrt umaftur og umaftur síðani 1993. Ikki eitt orð um, at vit føringar taka ábyrgdina av at hava koyrt samfelagið út á eggina. Ikki eitt orð um, at vit so sanniliga eisini eru áhugaðir

og kann forsvarast sigur Johan K, Joensen. Kvørnin hjá Gudi melur seint Annars heldur hann, at vit eru komin bara væl burturúr kanningina. ­ Føroyskir politikarar hava fingið uppreisn fyri sínar avgerðir [...] ina Tí vil hann heldur ikki leggja seg á nakra ávísa upphædd fyri ikki at órógva tað arbeiðið, sum nú fer fram í hesum sambandi, tí hetta verður ein spurningur, sum samráðast skal um. Men hann viðgongur [...] hevur verið illneitast inn á fíggjareftirlitið, at teir settu virðini á øllum húsum niður á botn. ­ Vit vóru í eini sera djúpari kreppu. Og tað ber ikki til at leggja støðið eftir, hvussu tað er, táið ringast