so skjótt sum tilber ímorgin. Smyril Line heitir tí á øll ferðand um at møta til innskriving seinasta kl. 8.00. Um nærri kunning ynskist ber til at ringja til Smyril Line á 345900

at seta 8 mió kr. afturat í Smyril-Line. Hetta sum liður í avtaluni, sum varð gjørd millum partaeigararnar, eftir at Hetlendski menningargrunnurin hevði stevnt Smyril-Line fyri brot á partaeigaraavtalu [...] Menningargrunnurin hevur møguleika at nýta íalt £ 4.700.000 til Smyril Line. Hetta er peningur, sum varð játtaður til ætlaða keypið av Fjord-Line, men sum grunnurin enn ikki hevur brúkt. Og hóast nakrir ne [...] játtað at hjálpa til í marknaðarføringini í og av Hetlandi. - Einasti mátin, sum vit kunnu halda Smyril Line flótandi og áhaldandi fáa Norrøunu á vitjan, er at seta meira pening í. Hinir partaeigararnir seta

Tað verður á Oknarvegnum í Havn, at Smyril Line skal byggj nýtt Hotell. Herfyri boðaði Smyril Line frá, at ætlanin er at byggj eitt nýtt Hotell í Havn, men tey vildu ikki siga, hvar ætlanin er at byggja [...] Og sostatt verður tað á hesum stykkinum, beint við høvuðsætið hjá Banknordik, oman fyri SMS, at Smyril Line fer at byggja nýtt hotell.

í SMS hevur Smyril Line sett fokus á Skotland sum ferðamál. Og hetta hevur eftir øllum at døma givið úrslit. Jákup Sverri Kass, sølu- og marknaðarstjóri á Smyril-Line, sigur, at tey higartil hava fingið [...] Á Smyril Line verður sagt, at feskastu sølutølini geva eina greiða ábending um, at tað var rætt at taka Skotlands-siglingina uppaftur Við lýsingarherferðum í bløðum og útvarpi eins og skotskari viku í

dingini Í desember skipar Smyril Line fyri einum jólainnkeypstúri við Norrønu til vakra skotska høvuðsstaðin, Edinburgh. Í hesum sambandi fer Rás2 í samstarvi við Smyril Line at burturluta ein sera spennandi [...] hava búð í Edinburgh, og fólk sum hava verið jólainnkeypstúr við Norrønu í Edinburgh. Umboð frá Smyril Line kemur eisini í Rásarúmið, og kemur at taka lut millum tey røttu svarini í sms-kappingini, sum fer

Nevndin í Smyril Line avgjørdi í gjárkvøldið at seta tveir fyribilsstjórar. Andras Róin heldur fram sum arbeiðandi nevndarformaður. Eftir at tað kom fram í gjár, at stjórin á Smyril Line, Thomas Magnussen [...] leingi hendan støðan fer at vara, sigur Andras Róin: - Vónandi ikki ov leingi! Roknskapurin hjá Smyril Line varð góðkendur á aðalfundinum fyrrapartin.

í fjør, og tað fegnast tey á Smyril Line rættiliga um. - Longu nú sæst, at talið av ferðafólki í juni mánaða í ár eisini verður munandi hægri enn í juni 2004. Á Smyril Line siga tey, at tað enn er ov tíðliga [...] Sigling Á Smyril Line vita tey at siga, at mai mánaði royndist góður, tá ið ræður um talið av ferðafólki. Hendan mánaðin setti Norrøna nevniliga met, tá ið hon flutti tilsamans 23.094 ferðafólk millum

hjá Smyril Line eins væl og øllum viðkomandi myndugleikum. Vandir vórðu førleikarnir at hópflyta fólk av skipinum í vandastøðu, umframt móttøku av hesum somu á landi. Harumframt skulu Smyril Line og avvarðandi [...] stórt virksemi kring skipið í Nólsoyarfirði nú fyrrapartin. Í venjingini ringdi ein persónur til Smyril Line og hótti við bumbum. Um sama mundið kom eldur í á dekki 5. Tamarhald varð skjótt fingið á eldinum [...] venjingini: MRCC Tórshavn Tornið á Flogvøllinum FEF Fiskiveiðieftirlitið Atlantic Helicopters Smyril Line Tórshavnar sløkkilið Tórshavnar Havn Politiið Sjóvinnustýrið Vædderen Brymil Ansni Tilbúgving Norðoya

framhaldandi at arbeiða við tørvi teirra, sum bera brek. Tað segði Martin Dam Joensen, søluleiðari hjá Smyril Line í Føroyum, tá hann vegna felagið tók ímóti Kærleikskúluni hjá Dugna á hátíðarløtu í Listaskálanum [...] herðaklapp til okkum. Tilgongdini til dagsins nominering byrjaði við, at Meginfelag teirra Brekaðu og Smyril Line hin 29. januar í ár skrivaðu undir sáttmála. Hann vísti á, at sáttmálin hevur til endamáls at tryggja [...] nú verða brúktir av fólki í koyristóli. Martin Dam Joensen segði, at ein slík viðurkenning, sum Smyril Line við hesum hevur fingið, leggur skyldur á felagið. Men, samstundis gevur hon eisini styrki til

um­leið trý prosent, so til­sam­ans er sølan umborð hækk­að 16 prosent, sigur Smyril Line í tíðindaskrivi í morg­un. Smyril Line sigur eisini, at nøgd­­sem­­i­s­kann­ing­ar vísa, at ferð­a­fólk halda, at [...] Sam­stund­is eru prís­irnir lækk­að­ir níggju pro­sent í meðal, sigur Rúni V. Poulsen, stjóri á Smyril Line. Sostatt flutti Norrøna 13 prosent fleiri ferðafólk í fjør, enn í 2012 – Økta talið av ferðandi [...] tøðið ­er hækkað um­borð og tey siga, at nú ligg­ur felagið í eini tryggari legu Í nevndini í Smyril Line eru Jens Mein­hard Ras­mus­sen, nevnd­ar­for­mað­ur, um­f­ramt Linda Björk Gunn­laugs­dott­ir,