høvdinum einki, hevði diskusprolaps og fekk tí ikki arbeitt. Nú havi eg tað fínt í rygginum, men havi mist arbeiðið…og í høvdinum haldi eg nú ikki at eg kann brúkast til nakað. Tí er vorðið so trupult hjá [...] vera øðiliga óheppi og beinleiðis skaðiligt, at einki krav eru um uppfylging í verandi løtu. Sjálv havi eg í grannalandi havt gleðina av at hjálpa og stuðla fólkum sum vóru sjúk, út á arbeiðsmarknaðin aftur [...] Lat meg nevna nækur dømi um, hvønn mun uppfylging kann gera: Dømi 1: Kvinna sum hevði tunglyndi og ongantíð væntaði, at fáa arbeiðsførleikan aftur. Hon byrjaði í smáum nakrar tímar um dagin og slapp undan

nógv eftirspurdur. ? Ja, eg havi fingið ótrúliga nógv tilboð og ótrúliga góð tilboð, men tað eru ikki pengarnir, sum eru avgerandi fyri, um eg tími at gera eina sending ella ei. Eg hevði gleðiliga tikið av [...] áhugin fyri at keypa sendingina uttanlands er eisini sera stórur. ? Eg eri sera spentur uppá, hvussu hetta fer at ganga, tí eg havi havt rættuliga nógv við júst hesa sendingina at gera, sigur Per Zachariassen [...] konsulentur hjá teimum, sum keypa røðina. ? Hetta merkir, at eg sleppi at ferðast kring um í heiminum, og á tann hátt fái eg nógv nýggj hugskot. Eg kann hyggja eftir, hvussu hinir tulka tað, sum vit hava gjørt

kortini ikki komin aftur. - Eg havi fingið tað verri fyri hvørja skurðviðgerð og pínan er nógv versnað. Eg fái ikki sett vinstra fót ordiliga til, bert ta einu tánna, og gangi eg nakrar fáar metrar, hovnar [...] snuddir, tí tú arbeiðir við tungum amboðum. Eg vildi ikki vera erkvisin og segði tí ongum frá, hvussu støðan var. Og eg kundi heldur ikki vita, hvussu illa eg var komin til skaða. Nógvur fiskur var at fáa [...] sum eg, kanst tú ikki brúkast longur. Ikki nóg mikið við, at samfelagið ikki hevur brúk fyri tær, tú fært ikki so frægt sum nakað at liva fyri frá tí samfelag, tú hevur arbeitt fyri í so nógv ár. Eg eri

alt rætt. Tískil fari eg at greina tølini, bæði væl og gjølla, áðrenn atkvøtt verður til triðju viðgerð, og tryggja mær, at útlutingin er, sum ætlað. Tí, sum sagt, eg havi ongantíð ætlað at tikið undir [...] at geva teimum møguleika at halda fram í vinnuni, sum duga og eru hugað til tess. Harafturat havi eg arbeitt fyri at fingið antitrust-ið hækkað, so skip og bátar í einum samtaki skulu kunna virka, hóast [...] Norðlýsinum, at samsvar var ikki í millum tølini, ið samtakið Hvalnes fær tillutað, og tað eg førdi fram undir 2. viðgerð. Eg segði, at útlutaði parturin til størru reiðaríini var um miðal fyri seinastu 10 árini

úttalan skuldi lærast. ? Eg eri vorðin sera væl við fleiri føroyskar lærarar, og tá eg nú eri í Føroyum, gisti eg ofta heima hjá teimum. Teir hava hjálpt mær nógv, og tí gjørdist eg sera glaður, tá ein teirra [...] ferðast til, og tað er eisini orsøkin til, at hann í dag dugir yvir 10 ymisk mál. ? Eg havi ongantíð verið í Kina, tí so hevði eg viljað dugað málið, men tað hevði nokk verið ov nógv hjá mær at lært meg kinesiskt [...] hvat tað er, sum mær dámar so væl við Føroyum. Eg haldi, at mær dámar næstan alt. Uttan matin. Eg havi roynt at eta skerpikjøt og grind, men tað klári eg ikki at eta. Kanska tað fer at hóva mær betur einaferð

arbeiði, og eg elski tað, líkamikið hvar í heiminum eg eri. Eg brenni fyri at hjálpa teimum, sum hava brúk fyri hjálpini. Eg ynski at gera mun fyri tey, sum veruliga hava brúk fyri tí. Eg havi altíð droymt [...] arbeiði, og eg elski tað, líkamikið hvar í heiminum eg eri. Eg brenni fyri at hjálpa teimum, sum hava brúk fyri hjálpini. Eg ynski at gera mun fyri tey, sum veruliga hava brúk fyri tí. Eg havi altíð droymt [...] hevur ligið í Sierra Leone. Súsanna hevur arbeitt sum sjálvboðin sjúkrarøktarfrøðingur umborð, og danska blaðið Udfordringen hevur gjørt eina samrøðu við hana. “Eg havi fingið nógvar lívsjáttandi søgur við

øðrum eyga fyri lívið. -Eg dugi ikki at forklára tað. Vit vóru ferdigir. Høvdu borað og skotið alt og eg var farin út, minnist Jørmund. -Eg fór bara inn aftur. Eg veit ikki hví. Eg setti taskuna á ryggin [...] meðan eg beri leypin, so at tað rann niður eftir bakinum. Síðani tann dag hava teir kallað hann ?Tjøran?. -Leggur tú nakað í, um tey kalla teg Tjøran? -Tað mann vera tað. Nei, tað havi eg ongantíð tikið [...] -Je havi nógv at takka fyri. Je eri 72, og havi arbeitt síðani je var 10, og roykt síðani je var 11. Tað gongur tað mesta av fyrrapartinum áðrenn hann odnar. Tá hann fyrst er komin í gongd, er hann næstan

ongantíð hitt, ei heldur hevði eg skift orð við mannin. So eg vil vísa aftur, at eg havi verið við í eini samansvørjing ella verið leiddur taktist út í eitt álop á løgmann. Havi heldur ikki búð í Føroyum seinastu [...] seinastu 17 árini og havi tískil ikki rætt at blanda meg upp í politiska spælið í Føroyum, hóast eg havi mína sannføring viðvíkjandi støðu okkara sum tjóð. Ferðalag til Íslands Fyrr í ár var eitt føroyskt [...] So eg spurdi hann, hvør støða hansara var í hesum máli. Hann svaraði mær, at hann dugdi ikki at síggja nakran mun á sendistovunum í London og Bruxell og á henni í Reykjavík. Høgna Hoydal hevði eg ongantíð

at fáa eitt prát við Eiður Guðnason. Hetta hevur verið ein góð tíð. Eg hevði verið í Føroyum einar tvær-tríggjar ferðir, men nú havi eg so búð her í eitt ár og níggju mánaðir, segði Eiður Guðnason. Hann [...] nevna, at eg í summar saman við vinfólkum var ein túr úti í Mykinesi og Mykineshólmi, og tað bleiv ein serligur dagur. Hitin má hava veri oman fyri 20 stig, og hetta er ein dagur, sum eg ongantíð fari at [...] løgmaður var og heilsaði upp á og hann nýtti høvið at ynskja Eiðuri Guðnason alt tað besta frameftir. - Eg havi boðið honum út í Tinganes til kaffi einar tvær ferðir, og har hava vit tosað um nógv ymisk mál, sigur

burtur. ?Eg arbeiði ongantíð, uttan útluftingin er tendrað, greiðir Jóhannus frá, og tekur í sama viðfangi eina masku, sum liggur á borðinum við síðuna av. Hesa havi eg altíð, og eisini havi eg eina ordiliga [...] oljuvinnuni. Siglir við einum vaktarskipi í Norðsjónum. ?Men eingin ivi er um, at eg vildi heldur verið her og arbeitt við tí, eg havi lært til, sigur Jóhannus Fr. Hansen, skósmiður i Miðvági. Fasta sambandið [...] í Miðvági. Til dømis hevði hann einki havt í móti at arbeitt avísa tíð eitt nú í Havn, sigur hann. Hann hevur áður, í styttri tíðarskeiðum, arbeitt í Havn, og metir hann, at tørvurin á einum skósmiði í