Bæði stig og málmunur eru ájøvn tí hjá Neistanum, men Stjørnan hevur skotið fleiri mál enn bláa havnarliðið. Hartil skal ikki gloymast, at Stjørnan eisini hevur heimadystin móti Neistanum eftir, og lítið er [...] hóast Kyndil var einasta liðið, sum megnaði at taka stig frá Stjørnuni í grundspælinum. Sorlið lúrdi Og talan gjørdist eisini um tryggan sigur til Stjørnuna. Hóast tær sjáldan settu ferðina upp móti hámarkinum [...] upp á 19-9, men so galið gjørdist tað kortini ikki hjá Kyndli. Stjørnan setti ferðina longur niður, og so kundi Kyndil aftur spæla við seinastu 20 minuttirnar, uttan at dysturin av teirri orsøk gjørdist

bríksli varð ferðin á dystinum skrúvað í topp, og Neistin streyk avstað undan mótstøðuni. Í álopsspælinum gekk tað fyri tað nógva heilt skjótt fyri seg. Og var møguleikin at kontra, varð hetta eisini gjørt [...] gjørt. StÍF hevði sum so einki at spæla fyri í dystinum. Og tó at tær eisini royndu at gera sítt, so var munurin í motivatiónsfaktorinum rættiliga sjónligur. Somikið sjónligur, at dysturin var mest sum [...] dystin á tamb. Ikki tí, at tað gjørdi tann stóra munin samanlagt. Sigurin kom so als ikki í vanda, og so var fagnaðurin øgiligur, tá liðið hevði staðfest finaluplássið. Eitt finalupláss, um fyrstu vikurnar

virkið læt upp, dagarnar í vikuni eftir fram til og við leygardagin eftir, tjenti Bergtóra tilsamans 267 krónur. Hesar dagarnar arbeiddi hon einar 6-7 tímar um dagin. Tá var einki, sum kallaðist yvirtíð [...] hava savnað myndir, sum lýsa ein part av søgu felagsins. Onkrar myndir eru frá teirri fyrstu tíðini ? og fyrstu kassunum av fiski, sum virkið keypti. Aðrar myndir lýsa broytingina, sum hevur verið á virkinum [...] dag, enn hon er. Ein teirra, sum var til arbeiðis á fiskavirkinum í Skopun fyrsta arbeiðsdag í 1968 ? og sum framvegis arbeiðir á virkinum, er Bergtóra Jensen, sum í dag er 65 ára gomul. - Bergtóra hevur

Zachariassen og Thorstein Mortensen Hjørleif Hansen, Pætur Petersen, Niels Debes, Tollakur í Dali og Otto Jacobsen. Mynd: Føroya Fornminnissavn Tey, sum hava okkurt at viðmerkja í samband hesa myndina og ítró [...] mannafør: (kvinnur) 1. Havnargentur 2. Vestmannagentur 3. Havnargentur II Kappsvimjing: (Eystaru Vág og gamli svimjihylur) 1.100 metrar: 1. Poul Guttesen, Tórshavn 2. Poul Rustin, Fuglafjørður 800 metrar: [...] Mykines 4. Marin Súsanna Debes, Tórshavn 5. Kristine Mortensen, Tvøroyri, 6. Hary Rubeksen, Tórshavn 7. Niels Debes, Tórshavn Fótbóltur HB-Hetland 1-4 Myndatekstur: Nakrir av ungu svimjarunum sum ólavsøkudag

føroyska stjóranum og vildi siga honum úr starvi. Birgir Kruse fekk tvær vikur til at svara skrivinum, áðrenn avgerðin varð sett í verk. ? Birgir Kruse er nú sagdur úr starvinum og hevur seks mánaðar [...] Ríkisgrannskoðanin helt seg tá koma fram á ymisk viðurskifti, sum vóru mett sum óreglulig. ? Tann 7. oktober kom Ríkisgrannskoðanin við sínari frágreiðing um viðurskiftini á NJC. Í frágreiðingini vóru [...] uttan neyðuga heimild, hevði fingið endurgoldið uppihaldspengar fyri eina ferð í Føroyum av órøttum og hevði havt eina generella ovurnýtslu av pengum í sambandi við verkætlanir. Harafturat vóru eisini tyngjandi

skulu standa í Landsbankanum, men í januar var upphæddin í meðal 1.493 mió. krónur. Sostatt restaðu 7 mió. krónur í, at krøvini í lógini vóru uppfylt. Men hetta er ikki annað enn ein sjálvfylgja. Tá tú [...] undirskotið á fíggjarlógini, ella sagt við øðrum orðum: Uttan hasa samtyktina, hevði einki undirskot verið, og vit høvdu eisini havt meira enn eina milliard afturat í Landsbankanum, at staðið ímóti við. Umframt [...] sjálvsstýrissamgongan sum sat frá 2002 til 2003, at blokkstuðulin skuldi ikki longur prístalsregulerast, og tann avgerðin hevur kostað landskassanum aðrar 100 mió. krónur. Øktu útreiðslurnar Afturat øllum hesum

heilt stuttari tíð, og at hetta kann gerast uttan stórvegis eykakostnað. Heri Ellingsgaard vísti á, at starvsfólkaskipanin á sjúkrahúsunum er soleiðis háttað, at fólk sita klár og bíða eftir at verða tilkallað [...] Sambandsflokkurin Kaj Leo Johannesen Leygardagin 7. mai hevði Útvarp Føroya samrøðu við Hera Ellingsgaard, umsjónarmann á Klaksvíkar Sjúkrahúsi. Hann greiddi frá, at tað ber til at stytta bíðilistarnar [...] tilkallað, um nakað serligt skuldi verið á vási, og hesi fólkini fáa, sum rímiligt er, løn fyri at vera tøk. Samtíðis eru skurðstovurnar tómar meðan bíðilistarnir fyri at sleppa inn á skurðstovurnar eru

færri enn 5,2 prosentum. Og heili 130.193 fólk hava verið um flogvøllin í ár. Statens Luftfartsvæsen sigur, at framgongdin serlga hevur verið at merkt á rutunum til Bretland og Íslands, men at eisini D [...] flogførini hava verið 7 prosent færri í september í ár enn í fjør. Men eisini her er talan um einávísan vøkstur upp á ársbasis. Fyrstu tríggja ársfjórðingarnar í ár vaks talið á komum og fráferðum við1,3 prosenti [...] Danmarkarrutan hevur havt eina ávísa framongd. Fráfeðrir og komur um flogvøllin hava eisini verið færri í september í ár, enn í september í fjør. Hetta stavar í stóran mun frá færri innanlands tyrluferðum

úrslitini seinastu vikurnar var liðið í ferð við at søkka niður um heiðursmerkjabiðlarnar á stigatalvuni. og skuldi skútan rættast uppaftur, so var alneyðugt við tveimum stigum. Tjaldur hevur ikki staðið seg [...] Seinasta dystin, sum liðið spældi, hómaðist tó ein glott, tá tær púrasta óvæntað vunnu útidystin á Kyndli, og nú liðið eisini hevði fingið nýggjan rumenskan málverja, var einki at ivast í, at eisini tær settu [...] við gestunum. Kanska vóru tað gestirnir, sum høvdu munin, men hinvegin var hesin ongan tíð stórur, og tá Tajldur so eisini fekk fýra av teimum seinastu fimm málunum, so stóð aftur á jøvnum. Í seinna hálvleiki

fall síðani spakuliga burturfrá oddinum. Íslendarin Helgi Olafsson og Curt Hansen vórðu fremstir eftir seks umførum, og meðan Helgi eins og Hector dragnaði eitt petti, helt Curt fram við góða spælinum. Teir [...] Teir einastu ið megnaðu at fylgja við dananum, vórðu Evgenij Agrest og Hannes Stefansson. Fyrrnevndi kláraði í tøkum tíma, við sigri á Flóvini í síðsta umfari, at fáa Curt aftur. Curt valdi við hvíta fólkinum [...] Endaliga støðan GM C. Hansen (2618)Danmark8,0/11 GM Agrest (2605)Svøríki8,0 GM Stefansson (2560)Ísland7,0 GM Olafsson (2498)Ísland6,0 GM Hector (2538)Svøríki6,0 GM Gausel (2533)Noreg5,5 IM Palo, (2510)Danmark5