verið og atkvøtt, og tað sama er eisini galdandi fyri tey svørtu. Roknað verður við, at 130 milliónir amerikanarar fara á val hesaferð, og eina ferð næstu nátt fáa vit so at vita, um tað verður Barrack Obama [...] Um minni enn eitt samdøgur vita vit, hvør verður næsti forseti í USA. Fyribils bendir alt á, at tað verður Barrack Obama Tann 47 ára gamli senatorurin úr Illinois tykist hava bestu møguleikarnar at vinna
harleymenninar. Langt um leingi kundu vit práta um túrin. Vit vórðu samdir um, at hetta var ?tað besta? og ?fínasta slag? og onnur superlativir, ið vit kundi koma í tankar um. Talan var um eitt einanstandandi [...] ongantíð, og kvøldið varð fagurt. Myndamaðurin var úti um seg við linsuni, og yvirritaði gjørdi sær onkrar tankar um, hvat greinin skuldi snúgva seg um. Tá myndirnar vóru fingnar í kassan, vóru vit svangir [...] skilja, at sjálvt um tú situr á tínum høga jarnhesti, myndaliga sæð, so stígur tú av honum, tá tú tosar við onnur. Tú heilsar, um tú yvirhálar og koyrir ikki onnur út av lívsins vegi, um tú yvirhálar - myndaliga
tollur kemur í gildi, men ógreitt hevur verið, um hetta er galdandi fyri allar. Amerikanski handilsmálaráðharrin, Howard Lutnick, varð sunnudagin biðin um at greiða nærri frá tollætlanunum. Her varð sagt [...] vørur úr so at siga øllum londum í heiminum. Hetta fevndi um 10 prosent grundtoll á flestu londum og eykatoll upp til 50 prosent á onnur. Men sama dag sum tollurin kom í gildi, valdi amerikanski forsetin [...] komandi dagarnar at arbeiða við at leggja síðstu hond á fleiri handilsavtalur, og onnur lond fáa boð um hægri toll innan 9. juli. Tað segði forsetin í landinum, Donald Trump, sunnudagin. Eftir ætlan kemur
kennar um, hvussu nærmasta framtíðin sær út. Og teir eru so langt frá samdir um røttu kósina. Sjey av teimu meta, at tað fer at koma enn ein rentulækking í ár. Fimm meta, at rentan verður á sama støði alt [...] Stramer. Hann vísir á, at myrku skýggini í havsbrúnni tó langt frá eru einasta søgan um amerikanska búskapiní løtuni. – Sjálvt um kreppuóttin er vaksandi, so hava vit fleiri positiv búskaparlig lyklatøk úr a [...] búskap og útlitini í nærmastu framtíð, sum tykjast nakað døkk. Innanhýsis í miðbankanum er eisini ósemja um, hvat er tað rætta at gera. Av teimum tíggju limunum í banksastjórnini, sum hava atkvøðurætt, varð
evrum fyrsta hálva árið í ár til 158,4 milliardir sama tíðarskeið í fjør. Tilsamans vórðu 4,25 milliónir nýggir Volkswagen persónbilar leveraðir um allan heimin fyrru helvt av árinum, harímillum kinesisk [...] Donald Trump, við ES hevur kostað týsku fyritøkuni. Volkswagen skrivar í einum parti av roknskapinum um nýggju tollirnar á bilum og eykalutum, sum eru settir í gildi. Áður var tollurin 2,5 prosent á báðum
stjórnina. Noreg fekk herfyri eina slíka áheitan úr USA, men vísti henni aftur, og nú ger Danmark tað sama. Anders Fogh Rasmussen, forsætisráðharri, er boðin til Washington, tí George W. Bush, forseti ætlar [...] stjórnini fyri stuðulin til kríggið í Irak. Men samstundis ætlar hann at tosa við forsætisráðharran um krígsbrotsmannadómstólin. Men danska støðan er greið. Per Stig Møller, uttanríkisráðharri, sigur, at [...] Danmark styðjar arbeiðið hjá dómstólinum, og at danska stjórnin virkar fyri, at øll lond gera tað sama. Amerikanska stjórnin hevur boðað frá, at USA fer ikki at senda hermenn til friðarvarðveitandi uppgávur
forsetanum, Fidel Castro, tá hann í 2001 gav amerikonskum studentum tilboð um ókeypis útbúgving í Kuba. CNN sigur, at í USA hevði sama útbúgving kostað teimum átta umleið eina mió. krónur í part.
politikki? Rákið í Amerika ávirkar allan heimin, tí um Amerika loyvir ella noktar einhvørjum, kann tað henda seg at aðrar tjóðir fara at fylgja sama leisti. - Konservativ kristin hava sitið við valdið [...] henda; man skal ongantíð siga ongantíð. Fakta: Á heimasíðuni www.iftheworldcouldvote.com, á føroyskum »Um heimurin kundi atkvøtt« nýttu 868.144 heimsbúgvar úr 213 ymiskum londum, høvið at siga sína hugsan
innan og uttan við t.d. stórum kølaragittari, lágum rútum, stórum 18" hjólum, og designi, sum minnir um amerikansku bilarnar frá 60-unum. Tá tað er sagt, er eisini nógv evropeiskt við bilinum, tí Chysler [...] serligt. Kabinan er so væl ljóðisolerað, at V6 CRD dieselmotorurin við 218 hk næstan ikki hoyrist, sama er við ljóðinum frá hjólunum. Hetta er nakað, sum amerikanararnir eru spesialistar í. Chrysler 300C
Kroatia hevur játtað at senda 60 servandar hermenn hagar. Ein áheitan á fronsku stjórnina um at gera tað sama gav einki úrslit, tí franska stjórnin vil ikki senda hermenn til Irak, fyrr enn viðurskiftini [...] Irak fyribils. Ætlanin var, at hermenninir skuldu fara aftur til USA nú, men tað verður av ongum. Tað sama er galdandi fyri túsundtals aðrar hermenn. Tað eru tey áhaldandi iraksku álopini, sum hava noytt