8624-7773 / fax 8624-7787 ella skriva nakrar reglur til vitin@get2net.dk. Freistin at tekna seg er 1. apríl, og enn er pláss, so tekna teg áðrenn nábúgvin. Vinarliga, Vitin Haurumsvej 35 st th Tilst DK-8381 [...] Hornorkestur. Bahá?í Miðstøðin í Gundadali er fyribils stongd vegna vatnskaða. Bahá?í-samfelagið í Tórshavn Amnesty Interntional Føroya deild Skrivstovan er opin: Týsdag kl. 8.30?12.30 Hósdag kl 8.30?16 [...] Skrivstovan er opin mánadag til hósdag frá kl. 8.00 til kl. 15.00. Tlf. 1.7597, skrivitlf. 1.6929 fax 1.3609 og teldupostadr. deaf_fo@post.olivant.fo Javni N. Finsensgøta 32 Skrivstovan er opin: Týsdag
skúlaaldri. Men í skúlanum er bara eitt rúm er tað er ein stórur trupulleiki. Roynt hevur verið at fáa gjørt eitt rúm afturat uppi á loftinum, tí tað er harðliga brúk fyri tí, men enn er onki svar komið, sigur [...] umstøður rundanum skúlan, enn tey høvdu Hetta seinasta hálva árið er nevniliga nógv gjørt fyri at hampa rundanum skúlan. Arbeiðið byrjað, táið foreldur í Sandvík heittu á kommununa um at gera okkurt við skúlalaðið [...] verri enn so altíð staðið til. Tá ið ringast stóð til fyri 15-20 árum síðani vóru bara trý skúlabørn í Sandvík. Táið tey vóru flest vóru tey um 40, tað var fyrst í tríatiárunum. Skúlin í Sandvík er gamal
árum síðani, so er hann við 17 árs roynd-um sum útvarpsstjóri, meira journalistur enn serfrøðingur innan digitaltøkni. Robert Tamm kemur til Føroya at hava almennan fyrilestur innan alt hetta í Útvarpshøllini [...] fjølmiðlaframleiðslu. Alt hetta er neyðugt fyri at fáa møguleika at verða við í menningini í tí týdningarmikla virkseminum, nevnliga tann nýggja digitala upplýsingaverðin. Robert Tamm er stjóri í »Finlands [...] útvarp, sjónvarp og bløð ? hava kollvelt okkara verð. Nú er ørgrynnan av fjølmiðlunum sjálv útsett fyri sterkari kollvelting. Fjølmiðlaheimurin er mitt í eini kollvelting, sum kemur at broyta fjølmiðlaf
vitjan av enn einum mannarættindastríðsmanni. Hesa ferð er tað norski presturin Ludvig Nessa At stríðast fyri mannavirði er fyri hin kristna ikki ein søk út úr rúgvuni av søkum. Nei, hetta er sjálv høvuðssakin [...] n. Í hesum stríði er eingin valmøguleiki, her ber ikki til at velja frá í mun til hvørjar aðrar góðar sakir eg valdi at taka lut í. Tí alt annað er treytað hetta eina: Menniskjað er skapað av Gudi, í Hansara [...] boðskapurin, er besti boðberin um, at soleiðis er støðan: Tað at Guðs sonur fer í deyðan, til tess at frelsa mannabørnini, sigur frá, hvussu stórt virði tey hava í Guðs eygum. Niðurskriva vit hetta mannavirði
»Jarl Borgen ? forlagsstjóri í fimti ár Gestur á Vetrarbreytini 2. páskadag er Jarl Borgen, sum sama dag verður 79. Hetta er tó ikki einasta orsøk til samrøðuna. Hin 1. apríl hevði Jarl Borgen í samfull [...] du Føroyar«. Tá Jarl Borgen í 1948 fór undir forlagsvirksemið, var hann einsamallur. Í dag er øðrvísi. Fleiri enn 40 fólk eru í føstum starvi á forlagnum, sum heldur til í Valby. Afturat hesum koma so r [...] hjá Borgen um eini 400 heiti, harav helvtin eru nýggjar útgávur. Fyrstu milliónatølini kundi bókhaldarin hjá Borgen kunngera í 1964, og síðani hevur bert gingið framá. Umsetningurin fór um tær 10 milliónirnar
hevur í hesum døgum lýsing í bløðunum, har sagt verður frá, at nú er møguleiki at søkja um pensión úr hinum Norðurlondunum um so er, at ein hevur havt fastan bústað har í minsta lagi í trý ár ímillum [...] um. Møguleiki er komin í lag tí at Føroyar undirskrivaðu Nordisk Konvention om Social Sikring í juli mánaða 1994. Nordisk Konvention om Social Sikring er ein avtala millum norðurlond um at tryggja borgararnar [...] Endamálið er ikki at fólk fáa størri pensión, men at útreiðslurnar til pensiónir og annað verða býttar landanna millum, alt eftir bústaðartíð hjá fólki. Fyri føroyingar merkir hetta, at um ein hevur búð
hevur í hesum døgum lýsing í bløðunum, har sagt verður frá, at nú er møguleiki at søkja um pensión úr hinum Norðurlondunum um so er, at ein hevur havt fastan bústað har í minsta lagi í trý ár ímillum [...] um. Møguleiki er komin í lag tí at Føroyar undirskrivaðu Nordisk Konvention om Social Sikring í juli mánaða 1994. Nordisk Konvention om Social Sikring er ein avtala millum norðurlond um at tryggja borgararnar [...] Endamálið er ikki at fólk fáa størri pensión, men at útreiðslurnar til pensiónir og annað verða býttar landanna millum, alt eftir bústaðartíð hjá fólki. Fyri føroyingar merkir hetta, at um ein hevur búð
tapping, har hitin verður hildin um 5 hitastig til 2-3 dagar aftan á seinasta søludag. Hetta fyri at finna útav, um mjólkin er spilt ella hevur feil frá virkinum, ella um mjólkin er vorðin ov heit aftan á útflýgging [...] heldur sær sum hon ska. Tá hetta hendir, er tað sum oftast av tí, at mjólkin er vorðin ov heit. Á pakkanum stendur at mjólkin skal goymast undir 5 hitastigum. Mjólk, sum er goymd undir 5 hitastigum, skal [...] »Ver sera ansin við reinførinum og kanna um kølitangin er rætt stillaður«. Keypmannin: »Set mjólkina í kølirúm skjótast gjørligt, og kanna um kuldaskápið/rúmið er rætt stillað«. Brúkaran: »Minnist til: Lat
landnámstíð, og hetta samband hevur sett sær spor bæði í íslendskari frásøgusøgn og í føroyska kvæðaheiminum. Umframt at føroyingar í meira enn øld við fiskiskapi hava havt meiri samband við Ísland enn nakað annað [...] av serligum áhuga, tí kór úr júst hesari sýslu hevði ætlanir um at koma hendanvegin at vitja. Tað er »Vørðukórinn«, sum hevur hoyrt gott um føroysku kórstevnurnar, og sum tí hevði hug at leggja leiðina [...] okkara tíð verið alt meira vanligar bæði á ítróttaliga og eisini á tónleikaliga økinum. Havnarkórið var um páskamundið á ógloymandi konsertferð í Íslandi og hevði m.a. konsert í teirri tignarligu kirkjuni í
Avgreiðslan hjá Eimskip á bryggjuni í Havn er flutt av skrivstovuni niður í nýggj høli á sjálvari bryggjuni. Í tíðindaaskrivi sigur Eimskip, at hetta er gjørt til tess, at fólk skulu sleppa undan at ganga [...] beinleiðis í avgreiðsluna, sum er beint uttan fyri pakkhúsið. So kann alt avgreiðast um eina leið. Eisini hevur Eimskip gjørt íløgur í vørubil og bummlyftara. Nýggi vørubilurin er keyptur til tess, at lættari [...] hevur innbygda vekt, sum sigur frá, um ein bingja er ov tung. Vektin verður skrásett beinanvegin, og bingjur, sum ikki halda ásettu vektina, verða avvístar. Hetta hevur ikki bara vansar við sær, men kann
