millum land og kommunur er farið heilt av sporinum, tað veit eg sum fyrrverandi kommunupolitikari í Havn”, sigur løgmaður, sum leggur aftrat, at “kommunurnar hava ikki nógv at gjalda í mun til landið!” Viðhvørt [...] fylgir hann ikki við í, hvat hendir í hansara egna býi. Við seinast samtyktu fíggjarlógini hjá Tórshavnar kommunu hava øll fingið eina beinleiðis lækking í skattaprosentinum upp á hálvt prosent og eina [...] eina hækking av barnafrádráttinum uppá 45%. Landið gav teimum vælbjargaðu skattalætta, men Tórshavnar kommuna hevur givið øllum lægri skatt og barnafamiljurnar hava fingið ein munandi størri bata. Samstundis

Keel Solution, Simprentis, Shefa, Skipasmiðjan, Supply Service, Virkisráðgeving, Runavíkar Havn og Tórshavnar Havn. FAKTA um Hákun prins: Haakon Magnus av Norge – Hákun Prinsur, er føddur 20. juli í 1973 [...] beint yvir av tjaldinum, sum Tórshavnar Kommuna hevur sett upp. Tjaldið saman við sluppini fara at vera karmur um føroyska mentan, mat og tónleik. Harafturat skipa Tórshavnar Kommuna og Runavíkar kommuna [...] samskipa føroysku luttøkuna. Við á stevnuni eru eisini fleiri politikarar, eitt nú borgarstjórin í Havn, Heðin Mortensen, varabrogarstjórin, Jan Christiansen og borgarstjórin í Runavíkar kommunum, Hans

hálkubreyt gjørda í Føroyum. Tórshavnar kommuna hevur annar í løtuni tvær umsóknir liggjandi um øki til eina koyritekniska breyt. Onnur er frá Hans J. Hermansen og Heina á Borg í Havn, og hin er frá Koyrilæ

breyt nakrantíð fór at koma, so er kortini ein ítøkilig ætlan um at gera eina slíka breyt í Húsahaga í Havn. Tað eru teir báðir, Heini á Borg og Hans Jákup Hermansen, sum persónliga hava tikið stig til ætlanina [...] oyring í mong ár, eins og hann eisini hevur bilar sum frítíðarítriv. Teir vendu sær í fjør til Tórshavnar Býráð við umbøn um at fáa ávíst eitt øki til endamálið. Kommunan hevur víst teimum vælvild og víst

løgreglan í Havn boð um, at ein glasfipurbátur hevði rent á land á Tjørnunesi í Nólsoynni. Báturin var farin at leka, men hann kláraði tó sjálvur at sigla til bygdina, har Pressarin hjá Tórshavnar Skipasmiðju [...] enn ikki hava fingið nóg mikið av eldi og skotum. Leygarmorgunin um fýratíðina handtók løgreglan í Havn ein ungan mann, ið tókst við at seta eld á ruskíløt í Vørðsluni. Løgreglan sigur, at drongurin er

eru á botnlinjuni nú, sigur Jákup á Dul Jacobsen, ið læt tann fyrsta Skemmuhandilin upp á Hálsi í Havn í 1986. Áðrenn tað hevði hann siglt í nøkur ár, men uppilagstur fór hann í holt við at selja dýnur [...] Dimmalætting honum góða eydnu í oddagreinunum í gjárkvøldið. Tað er ikki meira enn ein mánaður síðani Tórshavnar býráð frætti um hesar ætlanir, og tá var tað uttan ítróttarøkini, men haðani hevur eftir øllum [...] verkætlanina. Sjálvur kallar hann lítillátin arkitektin, Selmar Nielsen, fyri pápa hjá projektinum og Tórshavnar býráð sum ein stóran part í samstarvinum um hesa ætlan. Og tað er ikki hissini verkætlan, Stóratjørn

So í 1987 kom bræv um, at har skuldu koma betur umstøður, og tað byrjaði ár seinni. Í 2001 vórðu Tórshavnar Komm­una og Kolla­fjarða Komm­una lagdar sam­an. So vardi ikki leingi – og um­bygg­ing­in byrjaði [...] ið skuldi ímynda gomlu ment­an­ina. Síðan handaði Heðin Mort­en­sen, eina gávu til skúlan frá Tórshavnar Kommunu. Tað vóru nakrir málningar, ið ímyndaðu havsins djór í for­størr­aðum skapum. Tað er Astrid [...] byrjaði við at bjóða øll­um at vera hjartaliga væl­komin at síggja tey nýggju læknahølini vegna Tórs­havn­ar býráð. Hon greiddi frá, at triðja febr­uar fer at vera 3 ár síð­an fyrireikingarnar av lækn­a

inir í mentamálum og fiskivinnumálum, Bjørn Kalsø og Jacob Vestergaard og flestu býráðslimir í Tórshavnar Kommunu við Heðini Mortensen borgarstjóra á odda. Tað er grunnurin hjá A. P. Møller, sum hevur [...] verkætlanini, og landsstýrismenninir Jacob Vestergaard og Bjørn Kalsø, og Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Í dag verður aftur hátíðarhald í oynni. Tá er opið fyri almenninginum frá klokkan 11. Silja Star

1. oktober verður tað eitt ár síðani, at spælistaðið Reinsaríið lat upp í miðbýnum í Havn. Tað verður hátíðarhildið við einari konsert, har nøkur av fremstu tónleikanøvnunum í Føroyum luttaka. AVE, Lena [...] umstøðunum og virkseminum, sigur Bogi Andreasen, dagligur leiðari í Reinsarínum, við heimasíðuna hjá Tórshavnar kommunu. Føðingardagstiltakið við AVE, Lenu Andersen, Hanus G. Johansen, Elinborg og Marius Ziska

matupplivingar. Tórshavnar kommuna vil fegin styrkja støðuna hjá ferðavinnuni og serliga menna vinnuferðavinnu í Føroyum. Gestarøðari í Evensens Pakkhúsi fríggjadagin verður borgarstjórin í Tórshavnar kommunu [...] 100 skipaðar ferðaleiðaratúrar og upplivingar at velja ímillum. Á samkomuni í Evensens Pakkhúsi í Havn fara tríggjar kvinnur at leggja fram um teirra leið inn í ferðavinnuna, og hvussu tað gongur. Hvør [...] hevur veitt fíggjarligan styrk til at menna Guide to Faroe Islands. Á myndini: Oda W. Andreasen, Havn, Guðrun Eilersdóttir, Hvalvík, og Ditte Mathilda Joensen, Vestmanna, fara í stuttum at siga frá sínum