Amsterdam ávegis til Reykjavíkar. Talan er um gamalt skip, sum vitjar í dag. Tað varð sjósett í 9. september í 1946 av Götaverken í Göteborg í Svøríki til Swedish America Line, SAL. Skipið hevur skift eigarar [...] boðað frá vitjan, kom á Havnina í morgun. Talan er um ferðamannaskipið Astoria , sum kemur úr Kirkwall í Orknoyggjum. Fyrsta ferðamannaskipið vitjaði fyri einum mánaði síðani, og var tað Magellan, sum [...] Italia Prima , Valtur Prima , Caribe , Athena , og Azores áðrenn skipið í mars í 2016 fekk núverandi navnið Astoria . Klokkan 20 í kvøld fer Astoria av Havnini til Klaksvíkar.

hevur verið í útlegd í Belgia síðani oktober mánaði, tá ið hann skuldi handtakast fyri sín leiklut í viðurskiftunum kring fólkaatkvøðu um loysing í Katalonia. Eftir valið í Katalonia fyrr í mánaðinum varð [...] ómstólurin hevur um vikuskiftið staðfest, at Carles Puigdemont kann ikki verða forseti í Katalonia, um hann er í útlegd. Reuters skrivar, at niðurstøðan hjá dómstólinum er, at Puigdemont skal koma heimaftur

herav 17 eru deyð av sjúkuni. Í Italia hava 240 fingið staðfest meslingar í januar mánaði í ár. Extra Blaðið skrivar, at sjúkan eisini er staðfest í Danmark. - Tað er serstakliga ørkymlandi, at tilburðir [...] tilburðir av meslingum eru vaksandi í Evropa. Soleiðis sum vit ferðast í millum lond í dag eru ongi fólk ella lond uttan fyri smittuvanda. Tilburðir fara at halda á í Evropa, eins og aðrastaðni, inntil øll lond [...] Foreldur velja, í størri mun, ikki at koppseta børn síni. Fleiri tilfeldi av meslingum eru nú staðfest í landsynningspartinum av Evropa. Sambært BT eru fleiri enn 3000 tilburðir staðfestir í Rumenia, herav

suðuri við vatnbtunnarnar, har fransakeldanrennur í. Hetta er ov vánaligt.« Soleiðis skrivar ein argur argjamaður á Facebook. Hann var ein túr suðuri í haganum á Argjum gjáramorgunin. Talan er um urtagarðsórudd [...] sum onkur hevur blakað í náttúrna. Hóast tænastustøðið hjá brennistøðini hjá Tórshavnar kommunu ikki hevur verið á nøktandi støði, síðani skaði kom á støðina av eldi fyri góðum mánaði síðani, so er tað tó [...] fyri at blakað órudd út í náttúruna. Onkur kennir kanska hetta borðið – og greinarnar við og kann minna eigaran á, at hann eigur at fara suðuraftur til Fransakelduna, fylla óruddið í bilin, og koyra tað niðan

síggja á vøllinum aftur fyrr enn í márs mánaði. 22 ára gamla stórtalentið, sum bretar hava høgar vónir um og sum hevur vunnið sær pláss á landsliðnum, meiðslaði knæið í dystinum móti Manchester United 2 [...] um pínu í knænum. Væntandi fekk hann skaðan, tá hann stoytti saman við liðfelagan Papy Djilobodji, tá Zlatan Ibrahimovic legði Manchester United á odda 2-0. Vito Mannone, sum hevur eina fortíð í Hull og [...] plássið millum stengurnar hjá Sunderland. Vito Mannone byrjaði kappingarárið sum fyrsta val í felagnum, men ein skaði í albogan loyvdi Jordan Pickford fram at, og hann hevur varðveitt plássið síðani.

Torradagar verða aftur í Klaksvík í ár, og gjørt er av, at teir hesaferð verða í døgunum, 16.-20. februar. Ymisk tiltøk verða í Klaksvík, meðan torradagar eru, og eitt nú verða fyrilestrar um umhvørvi [...] fiskaúrdráttum verður hjá Jórun í Klingruni, og eisini ber til at vitja umborð á Dragan at fáa sær súpan og kunning um snotuliga seglskipið. Torri, sum torradagarnir í Klaksvík hava navnið eftir, stavar [...] gomlu tíðarrokningini. Hetta var navnið á mánaði, sum byrjaði fyrstu tendring eftir jól og vardi fram til næstu tendring. Útróðrarmenn tosa eisini um torrafisk, sum í februar kemur inn á grunnin at gýta.

nevnd Suðuroyar Ítróttardepil. - Klárt verður at leggja graslíki á vøllin einaferð síðst í mars ella fyrst í apríl mánaði, sigur Jákup Enni við Suðuroyarportalin. [...] loystur. Tvøroyrar Kommuna hevur keypt økið í Øravíkarlíð, har Poul Hansen einaferð skuldi byggja heilsølu, og úr hesum økinum verður grótið til arbeiðið í Trongisvági tikið. Hetta er alt partur av eini

Eitt fiskiskip úr Ný Sælandi hevur bjargað tveimum ungum dreingjum, sum hvurvu fyri hálvum øðrum mánaði síðani. Dreingirnir, sum búðu á oynni Tokelau, vóru farnir ein túr við báti, men komu ikki aftur

februar. Sørsta arbeiðsloysið í mars, 8,1 prosent, var í Suðuroyar sýslu. Minsta arbeiðsloysið, 5,4 prosent, var í Streymoyar sýslu. Arbeiðsloysið vaks í øllum sýslum uttan í Norðoya og Suðuroyar sýslum [...] 1594 fólk vóru fulltíðararbeiðsleys í mars mánaði, og tað var ein lítil vøkstur samanborið við februar. Tey ungu og tey eldru eru serliga rakt av arbeiðsloysinum. Hagstova Føroya hevur gjørt upp, at talið [...] talið av fulltíðararbeiðsleysum í mars var 1.594 - 949 mannfólk og 645 konufólk. Arbeiðsloysið í mars var 6,1 prosent, og árstíðarjavnaðað arbeiðsloysið var 5,5 prosent. Hettar er ein lítil vøkstur síðan

Allir 9. floksnæmingar í landinum skulu í mars mánaði til Pisa-kanning. Nú skulu næmingarnir eisini svara spurningum á teldu. Mentamálaráðið hevur boðað skúlunum frá, at tá skulu 9. flokkar verða tøkir [...] at taka PISA-royndina. Kanningin verður hildin í viku 12 – tað er í døgunum frá 19. til 23. mars. Tað skrivar heimasíðan hjá Lærarafelagnum Pisa-kanningin í mars verður eitt sindur øðrvísi enn tær undanfarnu [...] óviðkomandi upplýsingar frá. Pisa-kanningin komandi ár leggur dent á støddfrøði. Undanfarna kanning í 2009 legði dentin á lesing.