eg nógv og góð minnir. Gentur gingu ikki á fjall, men vit vóru sendar norður við drekka og til at hjálpa við at fáa ullina av, so skjótt vit vóru nóg stórar til tess. Á Strondum er kenning, so hvør tekur [...] meg minnast, at vit skrivaðu Kolbeina­gjógv. Um vit skuldu kalla bygdina fyri Kolbeinagjógv, hevði tað óivað blivið til Kolboyna­gjógv, tá strandingar siga oy fyri ei. Á alnótini finna vit nøvnini Kolbanagjógv [...] hevði havt skrivað dagbók, høvdu vit neyvan kunnað lisið nógv um frídgar og feriu. Elin og Hanus fingu 12 børn. Fyrstu børnini vóru tvíburðar Sunniva og Rasmus. Genturnar vóru átta í tali. Sunniva, Anna, Dorthea

Petersen stinnur í málinum. Vit vistu, hvat vit ætlaðu okkum, og tíbetur vunnu vit. Nú eru sjey dystir eftir. Tá ið fyrsta bríksl verður, eiga vit eitt stig, og tað skulu vit halda tørn um og helst skora [...] hálvleikur var ikki góður hjá okkum. Tá vóru vit ov strongdir, tí vit spældu ikki møguleikarnar so góðar, sum vit høvdu møguleika at gera. Eftir steðgin megnaðu vit at vinna nógvar møguleikar, men tíverri [...] skora, og so mugu vit staðfesta, at 07 Vestur vardi væl betri, enn vágamenn gjørdu, tá ið vit vóru har vesturi. Hugburðurin var góður, og um vit halda fram við hesum hugburðinum, so fara vit at vinna fleiri

Hægstarætti, vísti eisini, at tað var rætt at royna tað. – Vit vóru ikki vísir í, at vit fóru at vinna málið, men vit hildu, at okkara sjónarmið vóru góð, og at tað kundi ikki vera rætt, at tað gekk fyri seg [...] stjóri á TAKS, sigur í stuttari viðmerking, at hann fegnast um dómin. – Vit fegnast um dómin, sum vísir, at okkara sjónarmið vóru verd at royna allan vegin, sigur stjórin í TAKS, Eyðun Mørkøre. Hann sigur [...] nýstovnað holdingsfelag, sum teir áttu somu ognarpartar í. Av keypsupphæddini upp á 250 milliónir krónur, vóru 97,5 milliónir kronur innskotnar í nýggja felagið sum appportinnskot, og av restini, 152,5 milliónir

ímóti B36 síðsta sunnudag gekk tað illa at spæla okkum til møguleikar, hóast vit vóru ellivu ímóti tíggju síðstu løtuna. Um vit skulu vinna, so er alneyðugt, at hetta eydnast í dag, sigur AB málverjin Heðin [...] at fyritreytirnar vóru ikki góðar, tá ið TB síðsta sunnukvøld tapti 4-1 í Gundadali ímóti HB. -Fimm av teimum, sum plaga at vera millum ellivu tær fyrstu, vóru ikki við ímóti HB. Vit løgdu beinanvegin [...] aftur um bak, og nú ræður um at vinna fulla úrtøku ímóti AB. Hetta er so nevndur seks stiga dystur, og vit hava fyrr sæð, at tað kann gleppa hjá AB, um tað fyrst eydnast argjamonnum at vinna, sigur TB venjarin

millum annað: - Vit eru eitt sjófarandi fólk. Tað vóru vit, tá ið føroyski báturin var álitið. Og enn eru vit so nær knýtt at sjónum við teimum nýmótans skipum og bátum, sum nú eru. Vit føroyingar eru ríkaðir [...] Bergur Debes Joensen greiddi frá hendingini fyri 100 árum síðani. Støðan var tann, at tríggir bátar vóru farnir til útróðrar, eitt fýramannafar við fýra monnum og tvey seksmannafør. Harðasti streymur var [...] Sostatt fóru 11 av monnunum í Hesti hendan feigdardagin. Tað verður sagt, at aðrir mans í bygdini vóru fúsir til at fara við hinum bátinum at leita, men vórðu fingnir frá tí. Prestarnir nevndu, at henda

Restorff og konan Mariann vóru fyri einari heldur óhugnaligari hending, tá tey herfyri vóru á ferð í Spania. Tey vóru komin úr Danmark, høvdu koyrt suður gjøgnum Evropa og vóru hendan dagin komin inn í [...] var ein vinarligur samaritani, sum hevði hjálpt teimum. - Illgrunasom hugdu vit inn í handskarúmið á bilinum og har fingu vit sjón fyri søgn. Mappan var horvin. Ein ryggsekkur, sum stóð á dúrkinum aftanfyri [...] vandanum. - Vit hava eisini hoyrt frá øðrum føroyingum, sum hava upplivað tað sama, enntá á miðjari nátt, sigur M. C. - Hjá okkum er skaðin hendur, tíbetur var hann ikki so stórur, men vónandi kunnu vit forða

avbera gott. Vit vóru ein túr í Suðri sunnudagin í allarbesta veðri, og tað var ein stór uppliving, sjálvt fyri meg, sigur Jørlei Kúrberg. Hann sigur, at seinast hann og konan, Thora, vóru og vitjaðu í [...] fyri, at týskararnir skuppu at heilsa upp á Heðin Mortensen. - Vit eru jú gamlir kenningar, og eg vildi ikki standa aftan fyri Gerd, so vit vóru og heilsaðu upp á okkara borgarstjóra, sigur Jørleif Kúrberg [...] sigur Jørleif Kúrberg. Týskararnir leiktu fýra dystir í Føroyum, sum teir vunnu allar. - Føroyingar vóru púra bergtiknir av flotta spælinum, sum týskarar vístu. Tað var fantastiskur fótbóltur, sigur Jørleif

skilaleysu sparingar, ið vóru settar í verk í Eysturoy, ikki vóru eins um alt landið. Á hesum fundi fingu tær at vita, at har var onki at gera tí at ongir pengar vóru, og at ongi útlit vóru fyri at ein kom at [...] landsstýrið arbeiddi fyri at finna eina loysn á trupulleikunum. Vónandi verða vit spard fyri slíkt í framtíðini. At enda kundu vit hugsa okkum, at Heimarøktin í framtíðini byrjar at virða tær avtalur og sáttmálar [...] tey flestu. Tá ein sigur, at tað ikki er rætt, at sparingar hava rakt skipanina sum heild, so hava vit bert viðgjørt sparingarnar innan okkara arbeiðsøki og kundi eg hugsa mær at frætt um bert eitt øki

yrkisbøkurnar í fjør vóru upprunaføroyskar. Bert 14 teirra vóru týddar. Næst stórsti bólkur av bókum eru barna- og ungdómsbøkur. Her eru tær allarflestu týddar. Bert 3 av teim tilsamans 37 vóru upprunaføroyskar [...] Tað var í 1822, at hin fyrsta føroyska bókin skrivaði søgu. Skifta vit tær 169 bøkurnar, sum komu í fjør, í ymsar bólkar, kunnu vit staðfesta, at stórsti bólkurin er yrkisbókmentir. Heilar 76 av teim [...] yrkingasøvn og fýra sjónleikir, eins nógvir og upprunaføroysku skaldsøgurnar. Telja vit tær týddu skaldsøgurnar við, so fáa vit tíggju umframt. So margháttligt tað ljóðar, so kann verða, at týðingararbeiði er

sum endaði við at gerast væl longri enn átta vikur. – Vit sigldu úr Meksiku til USA og tvørtur um Kyrrahavið. Hálvan annan mánað seinni vóru vit í Suðurkorea, og ætlanin var, at fleiri av manningini umborð [...] átta vikurnar, hann vanliga tekur. – Tá høvdu vit hoyrt eitt sindur um hetta virusið, sum hevði tikið seg upp í Kina og eystanfyri, men á ferðini tá vóru eingi krøv ella avmarkingar, sigur hann frá um [...] ásanna, at eingin slapp av skipinum. – Vit vistu ikki, um tað fór at taka ein mánað ella eitt ár. Tað var tungt hjá summum, tí nakrir blivu pápar, meðan teir vóru umborð, aðrir mistu onkran kæran har heima