Í løtuni eru harðir samanbrestir í Kairo millum mótmælisfólk og viðhaldsfólk hjá Hosni Mubarak, forseta, og herurin hevur skotið ávaringarskot upp í loft fyri at sissa fólk. Tíðindamaðurin hjá danska
Johannesen, sum eigur og rekur Discoteque Platform. Júst hvat verður á skránni dugir hann ikki at siga í løtuni, men tað verður heilt vist nógv gjørt burturúr. Eisini lovar hann okkurt heilt spennandi, og allarhelst
dk Væl at merkja ordiligum plássum, sum býráðið stendur fyri og gjaldar við okkara skattapengum. Í løtuni standa eini 400 børn á bíðilista og er tað avgerandi neyðugt, at allar hesar familjur fáa tilboð
g, er galdandi. Tí, sum eg dugi at síggja, so váttar dagrøktarleiðarin, at einki pláss er tøkt í løtuni, men at væntast kann at pláss verða tøk, tá ið barnagarðurin letur upp. Men eg síggi einki skriv
Býráð. Trupulleikin, sum hon hugsar um, er barnaansing í Kommununi. Elin Lindenskov sigur, at í løtuni standa eini 465 børn á bíðilista eftir at sleppa inn í kommunalu ansingingarskipanina í Havn. ? Tvs [...] summarferiuna, tí tey fara úr skúla. Sostatt fara 280 børn at sleppa í skipanina tað næsta árið. Í løtuni standa 465 børn á bíðilistanum. Tá ið tey 280 børnini eru sloppin inn, verða sostatt 185 børn á [...] gongdina er tað stóra talið av tilflytarum. Ein onnur orsøk er, at dagrøktin er sett til 300 børn, men í løtuni klárar skipanin bert 250 børn, tí tað eru ov fáir dagrøktarar. Somuleiðis eru fleiri fólk komin aftur
í dagrøkt. Núsitandi bygdaráð hevur tí samtykt at kanna, um dagrøktin eigur at verða umskipað. Í løtuni verður kannað hvørjir møguleikar eru, og hvat kostnaðurin verður fyri kommunu og foreldur. Undirritaði
Tórshavnar kommuna telist millum tær mest skjótt vaksandi kommununum í Føroyum. Fólkatalið liggur í løtuni eitt fitt petti omanfyri 18.000 borgarar. Fíggjarætlanin fyri 2003 er nógv tann størsta fíggjarætlanin
ið svarar til verandi virksemi og við sama prosentbýti millum land og kommunu sum er galdandi í løtuni. Hetta prosentbýtið eigur annars at fara úr gildi á nýggjárinum. - Játtanin stendur á fíggjarlógini
niðurstøðu sínari: »Tá ið inntøkan hjá landskassanum av almannaútreiðslunum, sum kommurnar krevja inn í løtuni, samsvarar nøkulunda við útreiðslurnar hjá landskassanum til barnaansing, verður mælt til at avtaka
hjá Føroya Barna-heimi og í húsaráðnum fyri Margarinfabrikkina í Havn. Nevndin er soleiðis skipað í løtuni: Hensia Einarsson, formaður, Súsanna í Stórhúsi, kassameistar, Jákup Mørkøre, skrivari, Peturbjørg