Víkingur spældi eisini sín fyrsta landskappingardyst í dag, og á heimavølli eydnaðist teimum at fáa 1-1 javnleik móti einum ungum og evnaríkum HB-liði. Víkingur er eisini eitt rættuliga ungt lið, umframt [...] Fyrsta umfar av 1. Deild hjá monnum varð bríkslað í gongd um vikuskiftið, og fleiri heilt trivaligir sigrar komu fyri. Millum annað AB og Nýggja liðið 07 Vestur vístu styrki, tá teir, í báðum førum á [...] deildin annars er mannað við liðum, ið hava teirra besta lið í Formula deildini, og teirra næstbestu í 1. Deild. Tískil kunnu hesi ikki flyta upp, sjálvt um tað skuldi hent seg, at eitt av teimum skuldi endað

Zachariassen 1, Janus Einar Sørensen 1 StÍF: Sveinur Justinussen 6, Danni Syhler 4, Bent Djurhuus 3, Bárður Danielsen 3, David Edvardsen 3, Leivur Justinussen 1, Jón Rasmussen 1, Borgar Danielsen 1 Brotskøst: [...] Brotskøst: Kyndil 5 Útvísingar: Kyndil 1, StÍF 7 Dómarar: Kári Hansen & Dánjal Samuelsen

ar og gøtumenn øðru megin og teir í Runavík í ár. Í 4. umfari vann Víkingur 1-0 á heimavølli. Í 14. umfari vann Víkingur 3-1 í Runavík, eftir at heimaliðið hevði verið frammanfyri, og sunnudagin endaði [...] gott tak á B36. Í 7. umfari varð B36 sent úr Klaksvík við 2-1 tapi, og í 14. umfari vann KÍ 2-0 á heimavølli ímóti B36. Sunnudagin vann B36 1-0 á heimavølli ímóti KÍ. Tað vil við øðrum orðum siga, at tað [...] talan um finalu. B71 legði við 1-0 heimasigri á illa sperda Skála seg upp á síðuna av klaksvíkingum. Sunnudagin hittast KÍ og B71 í Klaksvík. Fyrr í ár hevur KÍ vunnið 2-1 á heimavølli á B71, sum vann 2-0

Arsenal megnaði við tveimum málum í síðstu sjey ella átta minuttunum at venda einum hóttandi 1-0 tapi til ein 2-1 sigur á heimavølli ímóti Fulham. Debutsigur til Eriksson og Allardyce Bæði Newcastle og Manchester [...] bóltin í netið, men minuttin aftan á javnaði Andy Todd fyri Derby, og sostatt endaði dysturin við 1-1 javnleiki. Einasti uppflytarin, sum ikki fekk stig, var Birmingham. Teir høvdu tó heldur ikki nakran [...] heldur betri. Chelsea vann ein undirhaldandi dyst á heimavølli 3-2 ímóti Birmingham. Liverpool vann 2-1 á útivølli ímóti Aston Villa. Sigursmálið fingu teir í síðstu minuttunum, tá Gerrard sendi eitt fríspark

Dómsmál118.000 9. §. Lækna- og heilsumál1.203.000 10. §. Samgongumál1.382.000 11. §. Skúla- og mentamál1.353.000 12. §. Kirkjumál200.000 13. §. Vinnumál354.000 14. §. Sosial mál1.079.000 15. §. Ymiskar eftirlønir [...] eru báðir enn í góðum árum. Heri Mohr    Fíggjarlógaruppskot fyri árið 1947. Samandrigið. 1. DEILD Inntøkur: 1. §. Skattur, tollur og onnur almenn gjøld6.400.000 2. §. Vinningur av rakstri ríkisstovnanna500

at hann verður førur fyri at spæla komandi vikuskiftið. FS Vágar-B71 2-1 (0-1) 0-1: Høgni Hansen 28 1-1: Birgir Joensen 59 2-1: Hannus Olsen 68 FS Vágar: Remigius Mikicionis ? Eyðfinn Fjalsbak, Zylvanius

sundalags- og vestanstevna. 5-mannafør, dreingir 1Junkarin 2Blikur 3Spógvin 4Kollur 5Havfrúgvin 6Tjaldrið 7Drekin 8Royndin Fríða 9Sílið 10Báran 6-mannafør, kvinnur 1Sólmundur 2Lómur 3Hvessingur 4Gongurálvur [...] 5-mannafør, gentur 1Junkarin 2Dúgvan 3Spógvin 4Blikur 5Beinta 6Havfrúgvin 7Hvassi 8Ørnin 9Frúgvin 10Drekin 11Tjaldrið 12Sílið 13Royndin Fríða 14Bylgjan 15Firvaldur 16Súlan 17Kollur 6-mannafør, menn 1Snopprikkur [...] r 8-mannafør 1Knørrur 2Víkarbáturin 3Kvívíkingur 4Miðvingur 5Gullbrandur 6Toftabáturin 7Argjabáturin 8Nevið Reyða 9Húsavíkingur 10Heiðabáturin 11Oyndri 12Ørvur 13Sjóriddarin 10-mannafør 1Suðringur 2Ey

6-mannafør, kvinnur 1 Jarnbardur5.22,05 2 Gongurálvur5.26,08 3 Páll Fangi5.29,00 4 Hvessingur5.33,19 5 Fuglfirðingur5.35,07 6 Lómur5.40,05 7 Riddarin5.47,18 8 Sólmundur5.74,19 5-mannafør, gentur 1 Frúgvin5.25 [...] 58,16 6-mannafør, menn 1 Strálan4.56,10 2 Hvessinur 4.58,23 3 Kollfirðingur5.00,07 4 Hósvíkingur5.01,06 5 Sólmundur5.03,13 6 Snopprikkur5.07,07 7 Gongurálvur5.58,16 8-mannafør 1 Argjabáturin4.44,12 2 [...] 5-mannafør, dreingir 1 Tjaldrið 5.11,19 2 Havfrúugvin5.16,06 3 Drekin5.22,14 4 Kollur5.22,23 5 Royndin Fríða5.26,17 6 Spógvin5.26,21 7 Sílið5.29,08 8 Blikur5.32,05 9 Báran5.38,19 10 Junkarin5.39,05 6-mannafør

Í 1993 vórðu 1.760 brot framd á revsilógina, meðan talið í fjør varð komið niður á 1.064, og tað hevur ligið harum tey seinastu trý árini. Frá 1993 til 1994 var eitt stórt fall í brotum á revsilógina, [...] rúsdrekkakoyring og parkeringsmál ikki eru tikin við. Í fjør var talan um 1.801 skuldsetingar, men talið var lægst í 1997, tá ið 1.336 vórðu skuldsett fyri brot á ferðslulógina. Í fjør vórðu 127 fólk tikin [...] 2,2 milliónir krónur goldnar í bótum. Lægst var upphæddin í 1997, tá hon var 1,3 milliónir, meðan vit í fjør skuldu av við 1,6 milliónir. Talið av bótum er eisini minkað. Í 1993 vórðu 2.831 bøtur givnar

Joensen 1, Jensia H. Petersen 1. Stjørnan: Annika Johansen 6 (1), Simona Hansen 4 (2), Sólvá Eystberg 3, Anna K. Samson 3, Jastrid Gullaksen 1, Hansy Thomsen 1. Útvísingar: Kyndil 2, Stjørnan 1.