Á middegi, mánadagin 27.desember, tá ein løgreglubilur av Tvøroyri var úti og koyrdi, møttu teir einum bili, sum tóktiskt koyra sera ótsútt. Hetta var á Oyrunum í Vági, og bilurin var á veg suðureftir [...] Sumba, ígjøgnum Sumbiarbegholið norðureftir aftur, ígjøgnum Vágs bygd og norður eftir vegnum ímóti Tvøroyri. Vakthavandi sigur, at bilurin koyrdi við sera høgari ferð, eisini ígjøgnum bygt økið, og at hann [...] Hetta er fyri at fyribyrgja eksplosiónum, um bilarnir koma í ein samanstoyt, greiðir vakthavandi á Tvøroyri frá. Henda smarta fyribyrgingarskipan fungerar eftir øllum at døma væl, tí tá løgreglan gav hinum

Silvurdal Ein myrkan vetrardag, fóru teir sjey útróðrarbátarnir Sumba, Vágur, Porkeri, Hov, Fámjin Tvøroyri og Hvalba, til útróðrar . Hesir vóru allir línubátar, og hóast tað var myrkt, var veðrið gott. Tað [...] skipari fekk hylling á hvørja línu hann nú skuldi draga. Skiparin á Sumba fekk fatur í línuni hjá Tvøroyri, sum var føst í línuni hjá Hvalba, sum aftur var føst í línuni hjá Fámjin. Línan hjá skiparinum [...] Tinganesi. Og so var gjørt, SUÐUROY dró allar sjey línurnar hjá Sumba, Vági, Porkeri, Hovi, Fámjin, Tvøroyri, Hvalba, sum settar vóru í Tinganesi, henda dagin. Tað vísti seg at vera stórur fongur henda dagin

rættiliga vónsvikið av leiklutinum hjá honum í málinum um setanina av leiðaranum á Frítíðarskúlanum á Tvøroyri. Týsmorgunin viðgjørdu formaðurin og næstformaðurin í felagnum, Jarvin Feilberg Hansen og Ann Elisabeth [...] og heilsumálaráðið hava funnið eina semju í trætuni um setanina av leiðara á Frítíðarskúlanum á Tvøroyri. Partarnir vóru samdir um at ógilda setanina av læraranum í leiðarastarvið á Frítíðarskúlanum, og [...] býráð hevur gjørt, og alla handfaringina av málinum um um setanina av leiðara á frítíðarskúlanum á Tvøroyri. ?Hetta málið verður viðgjørt í ramasta álvara. Vit vilja hava fund við landsstýrismannin alt fyri

oynni til samanlegging, sigur Kristin Michelsen. Tað einasta rætta Sjálvur ivast borgarstjórin á Tvøroyri ikki í, at tað einasta rætta er at leggja Suðuroynna saman í eina kommunu. Tað er eitt sjónarmið [...] sjónarmið, sum eisini tvørafólk taka fult undir við, tí í nakað síðani varð skipað fyri fólkaatkvøðu á Tvøroyri um kommunusamanlegging og har varð úrslitið var, at ein heilt stórur meiriluti av tvørafólki vil [...] hinum kommununum í Suðuroy hevur fólkaatkvøða ikki verið um kommunusamanlegging. Borgarstjórin á Tvøroyri vil helst, at øll Suðuroy verður ein kommuna. Men eydnast tað ikki, skilst á honum, at hann eisini

10, Karl Gudmund Henriksen Norðoya Røktarheim: kl. 14.30 Elsa Funding Sumba: kl. 12, Erland Beder Tvøroyri: kl. 11, fráfaringargudstænasta, Petur Martin Rasmussen Skopun: kl. 12, Kjartan Mørkøre Kirkju- [...] 18 kvøldmøti við barnavælsignilsi, Karen og Curt Nielsen luttaka. Øll eru vælkomin. Cafe One Way, Tvøroyri Fríggjakvøldið kl. 21: Ungdómstreff, Eyðun og onnur úr Evangeliihúsinum luttaka. Leygarkvøldið er [...] er útifundur kafein er opin aftaná. Sunnukvøldið kl. 21: Filmur vegna One Way. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnukvøldið kl. 18 møti við Árna og Ásbjørg Kjærbæk. Øll eru hjartaliga vælkomin. Missiónshúsið

føddur. Martin var úr Sandvík og starvaðist eisini sum lærari har, til hann seinni fór at starvast á Tvøroyri. Við hátíðarhaldið í Sandvík las Álvur Enni, lærari, ein fyrilestur, sum pápi hansara, Johs. Enni [...] um høvundan. Teir báðir vóru vinmenn og vinalag var húsana millum, tá Martin kom at starvast á Tvøroyri. Í fyrilestrinum hjá Hanusi Kamban verður greitt frá høvundans uppvøkstri og andaligu fyritreytum [...] Sandvík. Giftur Linu Bjørgheim úr Havn. Læraraprógv 1926, lærari á Økrum, Víkarbyrgi, Sandvík og Tvøroyri (1944-64). Skrivaði greinar og stuttsøgur í bløð og tíðarrit og barnasøgur í barnabøkur og bløð

Skulu vit halda lív í húsunum, er tað neyðugt at finna upp á okkurt. Handilshúsini hjá Thomsen á Tvøroyri eru eitt ógvuliga væl varðveitt fornminni. Men tað er fyrst og fremst teimum fyri at takka, sum [...] maskin. Men tær gomlu bøkurnar vísa eisini, at mangan var rættiligt lív í brennivínshandlinum á Tvøroyri. Soleiðis ber til at lesa, at tað serliga var í átjanhundrað og sekstiárunum, at nógv brennivín [...] hetlendingar og skotar grammir at keypa brennivín, tí tað kom mangan fyri, at skip haðani løgdu inn á Tvøroyri eftir loknan túr at keypa brennivín heim við- og sum tað sæst, var tað ikki smávegis, teir keyptu

Borgarstjóraskiftið Kommunudeildin í Løgmálaráðnum ger onki við borgarstjóraskiftið á Tvøroyri í farnu viku. Tað sigur Hilmar Høgenni, leiðari á kommunudeildini. Hann sigur kommunudeildin hevur fingið [...] kommunudeldini at taka nøkur stig í málinum. Tað var í farnu viku, at Finnleif Guttesen, borgarstjóri á Tvøroyri síðani kommunuvalið í 2000, boðaði býráðnum frá, at hann vildi sleppa frá sum borgarstjóri. Tað [...] borgarsatjóra og tí ger kommunudeildin ikki meiri við málið Ólóglig avtala Borgarstjóraskiftið á Tvøroyri fellir merkiliga væl saman við eini avtalu, sum varð gjørd, tá ið býráðssamgongan varð skipað eftir

í mong ár starvast á hvíldarheiminum Naina í Havn. Páll Vang ikki á listanum Býráðsformaðurin á Tvøroyri stillar ikki upp aftur til býráðsvalið. Páll gjørdist álvarsliga sjúkur á jólum, og tað er av heilsuávum [...] stillar upp aftur. Páll Vang hevur fyri Fólkaflokkin verið við til at mynda kommunupolitikkin á Tvøroyri seinastu sekstan árini og seinastu átta árini hevur hann sitið við róðrið sum býráðsformaður. Páll [...] Páll Vang er maðurin við teim stóru visiónunum, og hann hevur verið íðin seinnu árini at fáa Tvøroyri upp í eina komandi oljuvinnu sum supplyhavn. Hann hevur eisini verið virkin í tunga strevinum, at finna

túsundárið, sum teir ongantíð fyrr eru skotnir inn í eitt nýtt ár. Tí í ár hevur nýggjársnevndin á Tvøroyri brynjað seg út til nýggjársaftan, sum ongantíð fyrr. Og Oddur Dimon, formaður í nevndini, lovar [...] hetta verður ein nýggársaftan, sum tvørafólk seint fara at gloyma. Hesi seinastu árini er eisini Tvøroyri blivin nýggjársbygd burturav. Tí hesi seinastu árini eru eisini tvørafolk farin at gera rættiliga [...] gjørt alment. Eitt tons av fýrverki Hetta verður 10. ferð, at skipað verður fyri nýggjárshaldið á Tvøroyri. Og nýggjársnevndin sigur, at túsundáraskiftið skal haldast so at tað seint verður gloymt. Nevndin