august fingu Jóhanna og Alberg Gaardlykke, Nes, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3650 gr. 14. august fingu Tove Eklers og Allan á Argjum, Argir, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3400 gr. [...] Saltnes og Hans I. Hansen, Fuglafjørður, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3655 gr. 16. august fingu Betina Kristiansen og Tórður Símun Nielsen, Tvøroyri, ein son. Hann var 47 cm langur og vigaði 2490 [...] Jensia Anthoniussen og Kristian Thomsen, Húsavík, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3600 gr. 20. august fingu Durita og Rúni Dahl, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3625 gr.

hendurnar á verjanum at avgreiða síni viðurskifti. Um tað so verður ein fyrimunur ella ein vansi ikki at játta seg sekan í nøkrum, ein ikki sigur seg hava gjørt, kann bert tíðin vísa. [...] Sum greitt frá aðrastaðni á síðunum var ein 45 ára gamal maður dømdur seks mánaðar treytaleyst fongsul fyri at hava staðið fyri tilrættalegging av smugling og sølu av hassji í Føroyum. Men av tí at ákærdi [...] ákærdi ikki møtti, kundi rættarmálið móti føroyska hjálparmanninum ikki fremjast treytaleyst. Tí ein partur av sakarmálinum móti føroyinginum var vitnisfrágreiðingin hjá 45 ára gamla dananum. Dómarin greiddi

liva í okkara samfelagi. Einlig foreldur við tveimum børnum og einari inntøku á kr. 250.000 fara við hesum at fáa ein lætta á í alt kr. 3.500,- Sjálvandi høvdu fleiri ynskt sær ein størri lætta, men hetta [...] høga kostnaðarstøðinum. Tískil er tað umráðandi, at hesi eisini fáa ein munandi lætta við komandi skattaumlegging. Við hesum kann ein familja við trimum børnum fáa kr. 3.000 meiri at liva fyri um árið. [...] Hetta, saman við komandi skattaskipan, fer at geva familjum við inntøkum undir kr. 250.000 ein lætta, ið kemur at merkjast. Í menniskjum góður tokki Mánamorgunin var Anlis Bjarkhamar, leiðari fyri “Í

n. Men J-Band­in hev­ur vunn­ið slag­ið. Hann hev­ur tulk­að seg til tað, at ein inn­still­ing er ein inn­still­ing av ein­um manni – Jørg­eni Nicl­a­sen. Einaferð fekk Jørgen Nicl­a­sen eina aðra innstilling [...] set­ast. Ein inn­still­ing varð gjørd. Trígg­ir menn vóru inn­still­að­ir, og Jørg­en valdi numm­ar trý. Tá floks­leiðsl­an hjá Fólk­a­flokk­i­num skal velja for­mann í kvøld fær hon fyri ein sikk­ur­ [...] Fólkaflokkurin hevur í fleiri før­um víst seg eins og komm­uni­sta­flokk­ar­nar eyst­an­fyri í gomlum døgum. J-Bandin í Fólkaflokkinum kundi tað sama havt so matar menn sum Leonid Bresjnev, Jurij Vlad

uppiborið. Mamma er ein erlig, hjartagóð og rólig kona, og tað sum eg havi lært av henni, vil eg geva víðari til míni børn. Hevur ein fingið ein góðan og tryggan uppvøkstur, so stendur ein sterkari til at [...] at klára mótgangin ein fær í lívinum, og ein góðan upp­vøkstur havi eg fingið frá tær mammu og pápa. Nú er pápi farin, men eg føli at hann er í nánd allíkavæl onkursvegna. Takk! So er tað megnarkvinnan, [...] Her kemur ein lítil heilsan í samband við at mamma mín bleiv 80 ár 10. mai, og systir mín blívir 50 ár leygardagin 18. sept. Fyrst vil eg heiðra mammu mína við nøkrum góð­um orðum, tað hevur hon so sanni­liga

Vestmannasund, sóu teir ein hemara í vatnskorpuni. - Vit hava allir tríggir roynt eftir hemara áður, men hava ongantíð fingið nakran. Í bátinum var hemarahúkur, sum var festur í ein teym úr weiri. Vit egndu [...] sigur Bjartur Tórhalsson, sum var ein av monnunum í bátinum Liljan. - Weir-teymurin hevði bert eina stóra teymalongd, men síðan knýttu vit endan á teyminum upp í ein standara, sum síðan var festur í eina [...] favnar av standara úr bátinum. Bjartur Tórhalsson sigur, at hetta var ein ógvuliga spennandi løta, og tað mundi taka teimum umleið ein hálvan tíma at fáa lívið av hemaranum, sum vigaði 207 pund.

málinum. Hinvegin mælir ein meiriluti í trivnaðarnevndini, sum eru Hanna Jensen og Tollakur Joensen, til at varðveita svimjihylin í Gøtu fyri at tryggja, at svimjing framhaldandi verður ein natúrligur partur [...] burtura Kommunustýrið hevur í eina tíð viðgjørt eina ætlan sum sigur, at framyvir bara skal bara ein svimjihylur vera í kommununi og at hann skal vera í Leirvík. Hinvegin skal svimjihylurin í Gøtu gerast [...] Meirlutin í teknisku nevnd, sum eru Joen Magnus Rasmussen og Terji Lervig, mæla til at hava bara ein svimjihyl í kommununi og at hann skal vera í Leirvík og at svimjihøllin í Gøtu verður fimleikarhøll

býin og bøin. Ein leivd Eyðun Eliasen vísir á, at Stórigarður er meiri at kalla eitt eiti í dag. - Hann er ikki longur serliga sjónligur sum ein samanhangangdi gyrðing millum bý og bø, eins og hann einaferð [...] aðrari nýggjari bygging. Ein gamal hondlaðaður grótgarður í býnum. Hann er úr tilfari og litum sum eru mótsetningar til modernað byggitilfar í einum býi ídag. Harumframt er hann ein søguligur boðberi um, [...] kinesiska múrin. Berlinmúrurin er eisini vælkendur, hóast hann ikki stendur uppi longur. Men tað eru ikki eins nógv ið kenna Stóragarð, skrivar Eyðun Eliasen á bloggi sínum. Stórigarður kann sjálvandi ikki sammetast

afturat í bringuna við knýttum neva. Maðurin, sum varð sligin bleiv óður og breyt ein komfýr og ein roykhettu, umframt ein hurðakarm, men tað hevði hann stutt eftir goldið eigaranum 12000 krónur í endurgjaldi [...] í morgun, har ein maður varð ákærdur fyri harðskap. Tað var í einum ordans balli á bygd, at tveir mans fóru at brikslast. Tað endaði í roki, har ein maður varð sligin við knýttum neva í andlitið so at [...] Ein maður slapp við eini ávaring frá dómaranum í Føroya Rætti. Hann varð meldaður fyri harðskap og hóast tann álopni ætlaði at taka málið aftur, varð ov seint. Tað varð niðurstøðan á einum rættarfundi

Aðalbjørg J. Linklett og Mortan Jacobsen, Klaksvík, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3400 gr. 24. mars fingu Anna Maria K. og Kári Henriksen, Nesi, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3500 gr. 26 [...] mars fingu Kristvør og John D. Olsen, Klaksvík, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 4300 gr. 28. mars fingu Anna-Lis og Jens Petersen, Saltangará, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 4100 gr. 29 [...] og var 50 cm long. 12. mars fingu Maria Chun Nielsdóttir og Ian Salter, Banyuls sur Mer, Frakland, ein son. Hann var 50,5 cm langur og vigaði 3320 gr. 14. mars fingu Dora og Niels Pauli Nónstein, Keyp­mannahavn