fólk í øllum landinum skulu hava møguleika at ogna sær eitt atgongumerki, verða tey seld í sølubúðum ymsastaðni kring landið. Tangabúðin á Tvøroyri, Kiosk Vár í Runavík, Statoilstøðin í Klaksvík, Statoilstøðin [...] soleiðis varð ikki, og tí varð alt av ongum í fyrsta umfari. Í sambandi við stjóraskifti í Norðurlandahúsinum er eyguni so vend vesturyvir til grannarnar í Íslandi og nú bar til. Sinfóníuhjómsveit Íslands [...] nýtast til flutningin. Í gjár skipaði Norðurlandahúsið fyri tíðindafundi í sambandi við konsertina. Tungur burður Tað var nú ikki ætlanin, at verkið hjá Sunnleifi skuldi framførast nú, tí í avtaluni, sum táverandi

www.in.fo fyrr í morgun, er hann ongan veg komin við málinum. Les esini: Selja ikki helvtina av Føroya landi enn Og á Búnaðarstevnuni, tey í Gamla Seglhúsinum í Klaksvík skipaðu fyri í gjár, gjørdust eisini [...] fyri at menna landbúnaðin, heldur enn at einskilja í óðum verkum, sum hann tók til. Bjørt Samuelsen er vís í, at tað loysir ikki trupulleikarnar í landbúnaðinum at einskilja landsjørðina. Hon stúrir fyri [...] landsstýrismaður í búnaðarmálum, stendur rættiliga einsamallur við ætlanini um at selja almennu jørðina. Hann hevur arbeitt við eini ætlan um at einskilja alla landsjørðina, men sum tað sæst í grein her á www

fullløddir við kai í Klaksvík. Annars tá ið familjan hevur tað gott, og tað gongst børnunum væl. Ein túrur í fjøllunum bæði, í góðum og í ringum veðri, lættir altíð sinnið. Serliga at sita í smáttuni undir [...] Hvat ger tú í frítíðini? Alt ov lítið. Skrivi eitt sindur. Fyrr var eg raskur í kóri og hornorkestri. Eri tó í onkrum felagsskapi. Men ein túr í fjøllunum dámar mær væl. Hvørjum hyggur tú eftir í sjónvarpinum [...] Annars havi eg verið nakað í kóri og horntónleiki og havi m.a. sungið við í onkrum oratorium, tað er ein frálík kensla, tá ið alt brúsar og gongur upp í eina hægri eind. Hvat ger teg í góðum lag? Generelt tá

at flyta beinleiðis niður í næstbestu deildina. AB skal spæla í Klaksvík mikukvøldið, og tað kann sjálvandi vera, at argjamenn vinna stig ímóti KÍ, sum stríðist fyri lívinum í Europa. Um tað eydnast KÍ [...] stig, men málmunurin hjá AB er lakari, enn hann er hjá Skála. Skála skal í síðsta umfari spæla í Trongisvági ímóti TB, og AB skal í síðsta umfari spæla á heimavølli ímóti EB/Streymi. Tað liðið at teimum [...] verður støðan tann í kappingini millum AB og Skála, at tað liðið, sum leygardagin fer at standa seg betur, fær møguleika í finaludysti ímóti B68 at vinna sær rættin eisini næsta ár at spæla í fremstu røð. Um

i vann tveir teir fyrstu róðr­ar­nar, men í Kollafirði vann Hvassi úr Sundalagnum, og aftur í Vági var Hvassi fremstur. Harvið er stant­um í FM kappingini. Í Kollafirði var Hvassi bara 3/25 av einum sekundi [...] serliga gongdin í róðr­inum leggur upp til, at tað kann verða heilt spennandi, tá ið tað um tvær vikur verður kappast í Vest­manna. Hesa ferð tóktist tað sum um, at tær umborð á Rádna ikki vóru í somu venjingarstøðu [...] venjingarstøðu, sum tær umborð á Páll Fanga eru í. At tað eru tvær vikur at fyrireika seg í kann fara at vísa seg at gera stóran mun. Serliga hjá teimum sum frammanundan ikki eru so væl fyri, sum tær bestu

línuskipini, Kambur og Stapin, liggja ovastir í veiðivirðið í ár, man línuskipið Klakkur í Klaksvík við einum veiðivirði á slakar 14,5 miljónir krónur liggja teimum í hølunum. Brøðurnir, Líggjas og Bethuel [...] skiparakstur í Føroyum. - Skulu menn gera seg klókar upp á veiðiliðið, er neyðugt, at teir kenna samanhangin í rakstrinum av einum skipi – ja, heilt frá botni av. Hinvegin eri eg onga løtu í iva um, at tað [...] línuflotanum sum heild hevur verið vánaligur seinnu árini, er vit skerdir í dagatali, eins og oljan er vorðin 4-5 faldað í prísi. Í ár hava vit keypt olju fyri umleið 1,25 miljónir krónur, sum hjá einum línubáti

staðfesta bæði Einar Waag, stjóri og Rúni Heinesen, nevndarformaður í okkara einasta bryggjaríið, Føroya Bjór í Klaksvík. Sum tað sæst í hinari greinini her á síðuni, vil Fólkaheilsuráðið hava, at Føroya [...] . Tað ivast leiðslan í Føroya Bjór ikki í. Rúni Heinesen, nevndarformaður í Føroya Bjór, sigur, at umleið helvtin av ølinum, sum Føroya Bjór selir, er frá egnum goymslum runt um í landinum og altso ikki [...] øll sølan yvirhøvur trunkast saman í Rúsuni, kann ta føra ávísar kapasitetstrupulleikar við sær. - Sølan av goymslunum kring landið er meiri í heilum kassum enn tað er í Rúsuni. Hann sigur, at seinastu árini

økingini í játtanini fyri næsta ár fer til lønarhækkingina, sum er 3%. Føroyska bókasavnsverkið hevur verið ógvuliga skert síðani kreppan tók við. Játtanin minkaði úr 15 mill. krónur í 1989 niður í 9 mill [...] útbygt bókasavnið í Fuglafirði, Vági og Klaksvík, sigur Martin Næs. Umleggingin frá kortáseting til edv-skráseting av øllum tilfari heldur fram. Alt bókalán fer nú fram um edv-skipanina, sum í løtuni hýsir [...] Martin Næs, landsbókavørður, um tær 900.000 krónurnar, sum landsstýrismaðurin í undirvísingar- og mentamálum hevur sett í fíggjarlógaruppskotið fyri komandi ár til føroyska bókasavnsverkið. Nettoútrei

mugu í hvussu so er ásannað, at vit hava ongantíð áður fingið so stóra lønarhækking. ? So útfrá tí eri eg nøgdur sigur formaðurin í formaðurin í Havnar Arbeiðsmannafelag Karl Johansen, formaður í Havnar [...] víst seg, at tað endar bara í illstøðu, uttan at eg skal geva nøkrum ávísum skyldina fyri tað. ? Nú samráddust vit so saman við Klæaksvíkingum og tað endaði í hvussu so er ikki í illstøðu. Karl Johansen sigur [...] at hesuferð bar tað so yvirhøvur ikki til samráðast í felag, til formaðurin í Føroya Arbeiðarafelag gjørdi taðpúra greitt, at tey vildu ikki samráðast í felag ? Og fyri at gera tað heilt klárt, setti Ingeborg

makar og sjey abba-og ommubørn í Havn, so nú eru túrarnir til Havnar um ólavsøkuna fleiri. Tað sigur Birgir Waag Høgnesen, ið er klaksvíkingur, sum hevur búð í Vestmanna í nógv ár. Hann vísir á, at tá børnini [...] so tað hendir eisini, at vit eru í onkrum summarhúsi, og tá koyra vit ímillum og fylgja annars við ólavsøkuni á netinum og í sjónvarpinum. Hvussu heldur tú ólavsøku í ár? - Ólavsøkan verður helst, sum [...] fylgja við á netinum og í sjónvarpinum, sum eg nevndi í áðni. Birgir Waag Høgnesen vísir á, at øll børnini hjá honum og konuni, makar teirra og tey 10 abba-og ommubørnini verða øll í føroyskum klæðum á ólavsøku