Góðgæti, mandlurís, feit sós og nógvur rómi hoyra jólunum til. Men fleiri kvinnur eru bebbaræddar fyri at njóta góða jólamatin og blíva ørar av tankanum um snurrandi baðivektir og lítlu delluna um miðjuna [...] er stundin komin, har kvinnurnar skulu venda jólamarruni til lívsgóðsku. Tí mannfólk vilja hava kvinnur við formum. Mannfólk siga ofta, at kvinnan skal hava skap sum ein gittari. Hetta verður ofta nevnt
flestu at fáa mettuna og lítið yvirskot mundi vera til tær stóru kulinarisku venjingarnar. Hinvegin eru fornir matsiðir áhugaverdir og partar av okkara siðsøgu. Fornu matsiðirnir vóru mest knýttir at tí [...] matgerðarlistin ikki var tað, sum lá fólkinum fremst í huga. Hinvegin vóru fólk, serstakliga framskygdar kvinnur, sum royndu at varðveita og menna gamlar føroyskar matsiðir. Hesar undangongukvinnur royndu mangan [...] sambandi ikki minst áhugin fyri matlistini. Hetta er eitt eyðkenni fyri ríka og framkomna heimin, sum vit eru partur av, og hetta er eitt eyðkenni fyri samfeløg við stórum búskaparligum og mentalum yvirskoti.
Kvinnur, sum roykja, fáa minni børn enn kvinnur, sum ikki roykja. Tað vísir ein uppgerð hjá landslæknanum yvir heilsustøðuna hjá føroyingum í fjør. Uppgerðin vísir, at kvinnur, sum royktu ímeðan tær gingu [...] Landslæknin sigur, at í fjør upplýstu 83 kvinnur av 654, sum vóru við barn, fyri ljósmóðrini, at tað royktu. Hinvegin søgdu 558 kvinnur, at tær ikki royktu og 13 kvinnur hava onki upplýst. Talan er sostatt
hugskotsmennandi uppgávum og nýta okkara umhvørvi nógv meiri í undirvísingini. Góðu tingmenn og kvinnur. Eftir mínum tykki skulu tit gera eina skilagóða íløgu í tað, sum er í millum oyrini og ikki so nógv [...] at traðka nýggjar leiðir, tí tann, ið bert traðkar í fótasporum annan mans kemur aldri fram um hin. Eru vit nøgd við at verða aftast ella vilja vit verða fremst?
øði, og tað eru fleiri av teimum, ið hava verið til skeið, sum eru í kappingini. Og vit síggja eisini, at tað eru fleiri og fleiri kvinnur, sum gerast limir í Havnar Tennisfelag, og vóna sjálvandi, at [...] kapping fyri kvinnur. – Vit hava havt FM fyri kvinnur fyrr, sigur Jón Brekku, sum metir, at tað man vera um 10 ár síðani. – Nú er hendan kappingin meira einn stuttleikakapping fyri kvinnur á byrjanarstøði [...] og betraðu umstøðurnar leggja grund fyri ætlanunum hjá Havnar Tennisfelag, sum eisini eru greiðar. – Ætlanirnar eru sjálvandi at fáa fleiri og fleiri at spæla. Vit hava havt eina frá Dansk Tennisforbund
enn 10% av tingmanningini eru kvinnur og at størsta atkvøðutalið ikki neyðturviliga merkir flest umboð í Løgtingið. Yvirumboðan Okkara valskipan er so háttað, at útjaðaraøkini eru yvirumboðaði, hetta er ein [...] pláss í Løgtinginum til kvinnur, t.d. minst 25 ella 30 prosent. Skulu vit heldur, sum Sjálvstýrisflokurin ætlar, bera so í bandi, at helvtin av valevnunum á listunum skula verða kvinnur? Skal tað verða upp [...] møguliga veiki leikluturin hjá Løgtinginum í okkara skipan ger, at kvinnur ikki hava tann stóra áhugan í at sita á Tingið? Tað, at kvinnur skulu fáa tryggjaðan part av løgtingsumboðanini, hevði ikki verið
hevur staðið nógv á, men altíð vísti tú títt trúfesti og tína styrki, tá mest var brúk fyri tí. Nógvar eru felags upplivingarnar millum ár og dag, og tað allarbesta eftirmæli skalt tú eiga frá mær og mínum [...] tað tynnist í tí ítróttarskara, ið var kendur fyri at leggja alt sítt lív í hetta arbeiði. Menn og kvinnur falla frá og nýggj koma til, tí soleiðis er lívið. Mín vón og mítt ynski skal vera, at øll tey, sum [...] sýna Elsu Mariu, Sofíu, Margrethu, Ernu og familjuni annars okkara djúpastu samkenslu. Hjá tykkum eru sorgin og saknurin størstur, men má Harrin signa og styrkja tykkum øll í komandi døgum! Ítróttasamband
hjá vaksnum fólkum almannakunngjørd, áður hava bert virði hjá børnum verið tøk. Úrslitini vísa, at kvinnur í burðardyggum aldri hava eitt lægri karnitin innihald í blóðinum enn menn. Funnin vóru 87 fólk við [...] (N32S/N32S) vóru funnin við einum niðara marki á 5 mikromol/L. Kanningar verða framhaldandi gjørdar og eru aðrar greinar í umbúna. Til ber at lesa ein samandrátt av greinini her
skrivaði, at føroyingar, ið arbeiða og rinda skatt uttanlands, fáa ofta ákoyringar fyri hetta, tá teir eru heima. Samrøða var við sjómann, sum siglir við donskum skipi, ið er skásett undir donsku altjóða s [...] millum føroyingar, loyvi eg mær at ivast í. Hinvegin er tað ein sannroynd, at sjómenn í mongum londum eru lagaligari skattaðir enn aðrir borgarar. Hetta var eisini galdandi fyri sjómenn við donskum handilsskipum [...] at sjómenn útinna teirra virki undir øðrum og ólagaligari umstøðum enn onnur. Sjófólk (alt fleiri kvinnur gerast “sjómenn”) hava t.d. ikki sama møguleika fyri at brúka hentleikarnar á landi; og fráveran
Háskóli Íslands gjørt eina myndaframsýning um hesar mongu føroyingar, kvinnur og menn, sum komu til Íslands at arbeiða í fiski. Myndirnar eru tiknar umleið ár 1930. Heitið á framsýningini er Føroyingar áttu