aldu, so tað varð ein drúgvur dagur, og tað var ikki fyrr enn á midnátt tey vóru í Skopun við bátinum. Álvarsligasta hendingin var ein bátur, sum ringdi til løgregluna í klokkan 18 í gjárkvøldið at boða [...] til løgregluna í Havn at biðja um hjálp, so tey á sjógbjargingarstøðini, MRCC, í Havn, høvdu ein strævnan dag – men tíbetur gekk alt væl. Fyrsta fráboðanin kom í gjáramorgunin, tá ið ein bátur á Norðhavinum [...] Aftur klokkan 16 seinnapartin í gjár ringdi ein útróðrarbátur til løgregluna, tí motorurin varð steðgaður. Hann var staddur 10 – 15 fjórðingar vestur úr Sandoynni. Ein maður var umborð, hann hevði telefon

okkum koma oman í havnina og oman í bátin beinanvegin. Tá vit hugdu út, stóðu eldsúlur longu upp úr fjallinum, sigur sumbingurin í Vestmannaoyggjunum. Tá Vikublaðið vitjaði í Íslandi í heyst, vitjaðu vit [...] hetta mundið vóru línubátarnir byrjaðir í Føroyum, og tá var ein góð ársløn einar 5000-6000 krónur. - So góð var fortjenastan í Íslandi um hetta mundið í mun til í Føroyum, leggur Varnik Niclasson aftrat [...] frá Gjógv, sum búgva í Vestmannaoyggjunum, upplivdu at missa nýggju húsini, tey høvdu bygt, tá tað fór at goysa so ógvusliga eina hávetursnátt í 1973. - Vit høvdu búð í húsunum í umleið eitt ár. Hetta

Altjóða dagur móti harðskapi móti kvinnum er ásettur at vera 25. november, men tiltakið verður í ár hátíðarhildið fríggjadagin 24. november í Smæruni í Havn. Seinastu 40 árini hevur miðvíst verið arbeitt [...] harðskapsøkið, bæði í Føroyum og uttanlands. Harafturat verður í nýggju ætlanini lagdur dentur á týdningin av at skipa ein vísindaligan part fyri harðskapsøkið. Hetta fyri at tryggja, at vit í Føroyum kunnu [...] harðskap í parløgum og nærsambondum. Á tiltakinum í ár verða fýra framløgur. Edda Hjartvarsdóttir, forkvinna fyri Kvinnuhúsfelagið, leggur fyri við einum søguligum innliti í harðskapsfakliga økið, sum í Føroyum

eisini váttaði í lesarabrævi, so hava menn, ið eiga bátar í bólki 5, líka til miðskeiðis í 2005 fiskað og fráboðað til fiskiveiðueftirlitið í tí trúgv, at tveir snelludagar taldu sum ein útróðrardagur. [...] ikki hava eina treyt í loyvinum sum ásetur, at tá bátar í bólki 5 eru til fiskiskap á Bankanum, skulu minst tveir verða í fylgi. Í vár eins væl og undanfarin ár, leitaðu nógvir fullriknir útróðrarbátar [...] fær tveir dagar við snellu fyri ein fiskidag íalt 26, men um fiskifarið hoyrir til bólk 5 og hevur 4-5 snellur, so telur hvør dagur sum ein heilur fiskidagur av tillutaðu 13 døgunum. Hetta kann fáa tað

Kommuna farin í hernað ímóti sjálvari náttúruni. Tað halda í hvussu so er fólk í Nesi í Hvalba. Býlingurin í Nesi liggur nakað uttanfyri sjálva bygdina í Hvalba. Í Nesi er sera náttúruvakurt við ein umstórum [...] sjógv. Men í bygdaráðnum í Hvalba eru tey ikki nøgt við tað nátúrligu leguna, sum áin hevur funnið sær omaneftir sandinum og tí hevur ein gravimaskina nú í eina tíð staðið á sandinum og grivið í eini roynd [...] roynd at flyta ánna longur norður eftir. Hetta síggja nógv fólk í Nesi í Hvalba ikki at síggja nakra sum helst meining í. Ein av teimum, sum eru ógvuliga ónøgdir við framferðina hjá kommununi, er Álvur Berg

hjálpa teimum í USA, sum royna at fáa deyðarevsingina avtikna. Okkurt bendir á, at statir í USA eru við at endurskoða støðuna til deyðarevsing, men tíanverri hevur landið ein forseta, sum er ein størstu f [...] og tí var hesin dagur nakað heilt serligt fyri felagsskapin og øll tey, sum gera eitt stórt og týðandi arbeiði í Amnesty. Amnestyfelagsskapurin hevur eisini hátíðarhildið føðingardag í ár. 40 ár eru liðin [...] fyri fyrstu ferð sá dagsins ljós. Føroyska deildin varð stovnað í 1965 og er tí ein av elstu deildunum hjá felagsskapunum og helst eisini ein av teimum mest virknu. Nú heimurin er vorðin nógv minni og menningin

rættiliga góður snelluútróður. Seinnapartin í dag høvdu vit orð á 74 ára gamla, Magnus í Hjøllum, Maggi róptur, sum býr í Saltnesi og hevur útróðrarbátin Heidi, sum er ein longdur Starlet 29. Hann fiskar bara [...] einsamallur á báti, men í dag er øðrvísi. Synunum dáma væl at vera við bátinum, tá teir eru heima, og tað liggur fyri hjá teimum. - Í dag eri eg ikki við sjálvur, men stákist í skúrinum. Ein av synum mínum er [...] Eg havi havt teir í telefonini, og nú knappliga er steindeytt. Tað hava havt umleið 50 pund á línuna, og tað er nógv minni, enn tað hevur verið. Magnus í Hjøllum sigur, at útróðurin í vár hevur annars verið

GREINING: Tað gjørdist ein langur og hvassorðaður dagur í Løgtinginum í gjár. Og enn einaferð var tað politiska stríðið um samkynd, sum var handan orðafloymin um alt møguligt annað. Kæran til landsstý [...] misálit á løgmann fram í gjár, segði undir seinastu samgongu at fær eitt misálitisuppskot ikki undirtøku í tinginum, so er tað ein álitisváttan á tann, sum misálitið er lagt á. Spurningurin í dag er um tey hava [...] staðfesta, at grein 14, stykkið 2 í hjúnabandslógini er yvirtikin, elvdi til harðan orðadrátt og at enda eitt misálitisuppskot á løgmann. Landsstýrismálanevndin var ikki samd í niðurstøðu síni. Tey tvey an

ávísum eftirliti. Síðan er ætlanin, at ein “lág” gátt verður í miðhæddini, har tey heimleysu skulu kunna koma og fara, meðan dagur er. Á loftinum verður síðan ein snotulig uppihaldsstova við sera góðum [...] tí gamli Kaggin brendi, liggur væl fyri í Havnini við góðum útsýni, og Frelsunarherurin er komin eftir, at hetta er ein sterkur og góður bygningur. - Nú verður ein umbygging av bygningunum teknað, og síðan [...] komið upp á pláss, fara vit í gongd, og vit miðja avgjørt eftir, at nýggja herbergið verður liðugt at taka í nýtslu, áðrenn langt um líður. Hann sigur, at Frelsunarherurin í øllum førum miðjar eftir, at

Thomsen sigur, at í ár savnast familjan hjá syskinabarninum jólaftan, og har verður dunna og gás við øllum tilhoyri. - Jóladag fara vit til Kirkjubøar í kirku til jólagudstænastu, sum altíð er ein heilt serlig [...] vinfólki. Hvat er tað besta sum er hent í 2019? - Tað besta er sjálvandi, at familjan hevur tað gott, og at øll hava góða heilsu. Nógv er hent í farna ári. Vit fluttu í nýtt heim á Argjum, dótturin tók sini [...] savnast, grundarsteinarnir í kristnu trúgv okkara verða hátíðarhildnir, og vit minnast Jesu føðing. Hetta er ein tíð, har vit hava hugnaløtur saman við teimum nærmastu og ein tíð, har vit minnast at geva