Suðuroy, Elin Jacobsen og Ebba Vágsheim, sum vit hittu uppi á loftinum í nýggja, stásiliga Heimavirkinum, sum varð tikið í brúk fyri stuttum. ­ M.a. eru tað konufólk sum standa á odda fyri næstan øllum han [...] upphædd. Tey siga, at tey hava sum oftast nokk av hosum og sikum, sum er lætt at binda, at selja Men tey mangla oftani handskar, og annað smátt, sum er lætt at senda. So vita tey, sum eru røsk at binda tað. Tey [...] ofta saman við sjónleikarafelagnum. Og vit nevndu býráðspolitikk í áðni og at kvinnurnar áttu tveir býráðssessir av níggju. Tað var eisini matmøðrafelagið sum tók fekk konufólkið á tað politiska landkortið

ótrúliga dugnaligur og vit er øgiliga glað fyri, at vit fingu hann at gera tað, sigur Lena. Víðari Nú flyta vit skjótt til Onglands, og har ætla vit okkum at halda fram at spæla. Vit mugu óivað laga okkara [...] tónleik, sigur Lena. Vit taka hesa fløga við sum eitt slag av demo at vísa fram, men um fólk eru áhugað í henni, kunnu vit kanska selja hana har eisini. Men tann næsta er longu í umbúna. Vit hava longu hugsað [...] inn. Tá var alt liðugt, og vit kundu fara niður til Óla Poulsen, sum skuldi ljóðblanda. Hann er ein løgin snigil og hevði nakrar meiningar um, hvussu alt skuldi gerast, sum vit máttu laga okkum eftir. Men

á teimum. Meðan vit, sum høvdu verið í tí vinnuni øll árini, vórðu gloymd. Men tá ið avtornaði vóru tað vit, sum loftaðu teimum. Tað, sum gongur, geva tey ikki gætur, men vit hava eisini brúk fyri, at okkara [...] men í Føroyum. Tey, sum varða av ferðavinnuni, hava goldið fyri lýsingar í dýrum dómum, men Ferðaráðið vil ikki vita av honum. Hví pilka við ein faldara, sum er nóg góður og sum vit eru glað fyri, sigur [...] millum báðar partar, sum minnir ikki sørt um keglið, sum altíð er millum fiskimenn og fiskifrøðingar? ­ Júst so. Vit kunnu sita á fundi og tosa okkum fram til ymiskt, men onki broytist. Vit í vinnuni verða

kunnleika innan ættargransking og sum hava undirvíst í hesum, og seinnapartin verður pallborðsfundur, har luttakararnir hava høvi at seta spurningar. ­ Ætlanin er eisini at seta eitt ættargranskingarfelag [...] áhugi er fyri einum slíkum felag, sigur Sámal Bláhamar, stigtakari. Sum undangongumaður innan føroyska ferðamannavinnu er ferðavinnan eisini í huganum, tá ið stig verður tikið til eitt slíkt tiltak. ­ Í sambandi [...] sjálvum ber ikki til sum er, sigur Sámal Bláhamar. Við einari samskipan, har alt verður savnað á einum databasi, verður tað nógv lættari og einfaldari at fáa samband við tey fólk, sum kunnu hugast at koma

er ikki í eini fittari lummastødd sum undanfarna, men ummálsliga næstan í dupultari stødd. Síðutalið er hinvegin bara helvtin av undanfarnu ferðaætlan. - Tað sum vit hava lagt dent á við hesi ferðaætlanini [...] samskipaðar ferðir. - Tær samskipaðu ferðirnar, ella sum vit plagdu at siga ?tær gráu síðurnar³ vóru ikki nóg fullfíggjaðar. Partvís var feilur í samstundis sum yvirlitið ikki varð nóg greitt. Bíðitíðin kundi [...] ójøvn á teimum ymisku støðunum, og ferðafólk kundu eisini velja aðrar ferðir en tær sum stóu á hesum yvirlitinum. - Í hesi nýggju ferðaætlanini valdu vit ikki at hava hetta yvirlitið við. Smáplássini betri

. Peningurin verður brúktur til lønir o.a., sum so sæst aftur í skattakrónum og forbrúki o.s.fr. fyri síðani at fara avstað aftur, sum annar peningur eisini ger. Onnur propaganda um blokstuðulin er, at [...] ein føroyingur í Danmark. Er tað eitt menniskja sum er føtt í Føroyum og sum dugir at tosa føroyskt? Míni børn duga at tosa føroyskt, men tey kenna seg sum danir. Børnini hugsa ikki politiskt um Føroyar [...] limur í Fólkatinginum, á sama hátt sum danir t.d. eru umboðaðir í ES-tinginum. Tað er óhugsandi, at danskur tinglimur í ES noktaði fyri at atkvøða, sigur Rolf Guttesen, sum samanumtikið heldur, at føroyska

vísir Stórafjall og Støðlafjall við Gøtunum í baksýni. Eisini eru onkrar myndir tiknar úr tyrlu á summartíð, og ikki nýtist at siga frá at eisini tær eru sera snøggar. Til føroyingar og ferðandi Mynda [...] gott at hava ein so vakran kalendara at hyggja at. Men myndakalendarin verður eisini brúktur til annað. Á baksíðuni er sum vanligt ein rúgva av praktiskum upplýsingum um Føroyar og tað skal sigast útgevarunum [...] 1999 er útkomin. Hetta er 19. árið at Føroya Myndasavn gevur út kalendarin og aftur hesaferð mugu vit staðfesta, at talan er um ein sannan dýrgrip. Litfagrar landslagsmyndir fangaðar av myndamanni við

síðani, og sum vit eisini høvdu hitt aftur í Australia av tilvild. Tey hava fjakkað sama teinin sum vit, og um nøkulunda somu tíð. Tey vóru nú júst komin til New Zealand, men skuldu aftaná eisini til Fiji [...] Fiji, júst sum vit. Vit høvdu eitt sera hugnaligt kvøld við práti um »farnar dagar« í Thailandi og Australia, og morgunin eftir søgdu vit IKKI farvæl, men sum royndirnar høvdu lært okkum: »Vit síggjast«. [...] heimskortinum sum Føroyar. Vit høvdu glett okkum til at koma avstað úr Australia og byrja at fjakka aftur, og eisini høvdu vit hoyrt, at tað skuldi verið bíligari í New Zealandi, men vit vóru eitt sindur

ikki fyrr enn móti endanum gerst lesarin greiður yvir, hvørji vápn hesir hermenn hava. Vit eru í einari tíð, sum minnir um okkara miðøld, og hóast skotvápn ikki verða brúkt í søguni, so verður longu á [...] brúka tað sum vápn. Enn einaferð: søguheimurin er ótýðuligur. Drongurin, Arvil, vil hevna tann dripna pápan, meðan Tey Elstu leggja honum eina við, at sleppa hevndarhuginum. Hetta lukkast honum eisini, men [...] tað er stuttligt, at vit hava fingið hetta slagi av fantasy-bókum innan føroyskar bókmentir. Somuleiðis ivist eg onga løtuna í, at børn á 10-12 ára aldri fara at meta »Leiðarljós« sum eina bæði spennandi

Vit plaga at siga, at tá Norrøna byrjar at sigla, tá ert summarið komið til Føroya. So kann tað verða líkamikið um tað er kavið í fjøllunum. Summarið er komið allíkavæl. Eitt annað, sum eisini kann brúkast [...] Castle Fyrsta skipið kemur sum sagt týsdagin. Tað er Edinburgh Castle, sum kemur á Havnina við umleið 900 fólkum umborð. Edinburgh Castle er á eini 14. daga »cruiseferð«, sum byrjar í Liverpool sunnudagin [...] i byrja at koma til Føroya, tá eru vit við at nærkast summarinum av álvara. Soleiðis er tað nú einaferð. Og nú koma tey - ferðamannaskipini. Í eini langari røð, sum byrjar týsdagin og ikki endar fyrr enn