milliónir litrar av olju. ? Vit merkja tað tó, at oljuprísurin er farin upp, tað gera øll, men tað er ikki so langt við síðuna av tí, vit høvdu væntað, sigur Palli at enda. Royna eftir makreli Annan jóladag løgdu [...] Grótinum og Norðborg leiðina í ES-sjógv, har tey enn hava eini túsund tons eftir at fiska av kvotuni í ár, og roynt verður at fáa so nógv sum gjørligt áðrenn 1. januar. Báðir bátarnir royna eftir makreli [...] Palli Ziskason heldur, at sum heild hevur árið hilnast væl hjá reiðarínum. Veiðan hjá báðum nótabátunum er seld fyri slakar 100 milliónir krónur. Christian í Grótinum fekk góð 60.000 tons í ár, meðan Norðborg

eydnast henni at rýma. Ein maður, ið dugir at rista rúnir, og kona hansara, Bóal, finna Petite í skóginum, bangna og illa fyri. Tey taka hana til sín og kalla hana Ásu, men hini í bygdini halda, at hon líkist [...] móðurloysingur, ið dugir tað sjáldsama kynstrið at skriftrita: at skriva stutt, kvikliga og loyniliga tað talaða orðið eins skjótt, ið tað verður talað, hann noyðist at gera eftir boðunum. Harri hansara eigur [...] hevur hoyrt søgur um, hvussu víkingar úr Norðurlondum seta eld á býir og ræna langt inni í landinum. At verða tikin fangi og gjørd trælur í teirra kalda landi er verri enn deyðin! Og nú hendir tað henni

hvørt man tað hava verið trongt fyri andanum og so leitaði tú út í Verðina fyri at fáa luft. Eg vóni, at tú framvegis fer at vera virkin innan tað øki, har tú hevur virkað alt títt lív, til gleði og gagn [...] Hon hevur altíð arbeitt fyri at gera føroyskar bókmentir kendar uttan fyri Føroyar, hevur týtt nógv stór føroysk verk til danskt, sjálv funnið áhugað forløg at gevi týðingar út, umframt týtt eina ørgrynnu [...] sømdargávu. Í tøkum tíma, vilja nógv vera við, tí Ebba Hentze er ikki von at fáa herðaklapp í Føroyum. Í heiðursbrævinum verður sagt, at sømdargávan verður latin í takksemi fyri hennara bókmentaligu avrik sum

byrjaðu dystin væl, men eftir at Andrea (Lütz blðm) varð mansvard, fór tað tó at ganga meira javnt á. - Tað, sum kanska serliga koppaði dystinum til okkara fyrimun, var, at vit fingu fleiri skjótálop í [...] Stjørnuni og VÍF. - Skulu vit halda fast í oddinum, er neyðugt at vinna teir dystirnir, sum eftir eru av grundspælinum, og hetta ætla vit okkum eisini at gera, sigur skjóti vongurin. - Næsti dysturin hjá okkum [...] liðunum, sum nóg so stórar vónir vórðu settar til undan kappingini, mundi vera kvinnuliðið hjá VB. At síggja til, so hava tær tó ikki livað upp til hesar vónir fyrsta partin av kappingini. Tveir sigrar

til at tað sama skal henda á okkara leiðum. Á komandi krossferðini, sum fleiri lokalar samkomur eru saman um, kunnu vit vænta okkum bæði grøðingar og útfrían, lovar Christian Hedegaard. Ikki tí at hann [...] lærisveinarnar, bað Hann teir um at reka út illar andar. Tað var heilt náttúrligt tá, men í okkara rationella heimi, hava vit gjørt tað til nakað undarligt. Tey flestu trúgva ikki, at illir andar eru til. Júst [...] bundin av andskreftum, kunnu verða loyst. Hetta er m.a. eisini tað, sum Christian Hedegaard væntar fer at henda undir krossferðini. Christian Hedegaard sigur í bókini frá, hvussu hann sjálvur varð loystur

kuldaskelkinum verður fiskurin róligur og harvið munandi lættari at handfara tá ið blóðgað verður. Hartil hevur brádliga kølingin við sær, at blóðið setir út í táknini og skjótari úr kroppinum. Soleiðis verður [...] tólv ár, men valdi at sleppa gaflunum, og gerast vanligur arbeiðsmaður á Fiskavirkinum í Gøtu. Væl hevur gingið. Í fjør forvann hann 310.000 krónur. Orsøkin til góðu árslønina er, at arbeiðsdagurin hjá [...] enn vanligt. Hann hevur ábyrgdina av at vaska linjuna eftir arbeiðstíð. MYNDATEKSTUR TIL SMÍLANI BLÓÐGARA: Ein nøgdur arbeiðsmaður. Gott er hjá Hans Peturi Jacobsen at standa úti og arbeiða í bítandi kulda

í næstsíðstu viku, at fyrrverandi ÍF spælarin, sum í meiri enn tíggju ár hevur búð í Grønlandi, har hann hevur verið á landsliðnum, var farin at venja við GÍ. Vit skilja á lagnum, at einki spurdist burturúr [...] Tað var týðuligt, at B71 hesa ferð legði størri dent á verjupartin, enn teir høvdu gjørt í teimum fyrstu steypadystunum. Fyri alt í verðini skuldi dysturin ikki tapast. Hetta saman við at ÍF var rættuliga [...] rættuliga tannleyst gjørdi, at flogið var lágt og málmøguleikarnir ikki nógvir. Eftir uppspæl í høgru var miðvallarin Kári Sørensen púra leysur, men Allan Joensen vardi fyri. Bernhard Petersen, sum B71 hevur fingið

sum ætla at vera við, skulu bara møta á staðnum nakrar minuttir áðrenn kappingin byrjar. Tað verða nógvir og góðir vinningar at fáa í kappingini. Spæligjaldið, 50 kr. fyri hvønn, fer beinleiðis at stuðla [...] Henriettu Svenstrup og Jónu Grunnveit at taka seg fram um og ogna sær FM meistaraheitið fyri kvinnur 1999-2000. Tær báðar hava ikki spælt so nógv saman áður, og má tað tí metast at vera eitt einastandandi gott [...] hugnaliga kapping saman, har Heðin Mouritsen, Oddmar Danielsen og undirritaði stóðu fyri tí praktiska, m.a. at skipa fyri barometri og einari meldikapping við yvirsitaraborðið. Tey bæði fremstu pørini løgdu seg

Georg Hansen úr Miðvági. Tana Kallsoy boðaði frá, at hon tók ikki við afturvali, tí nú var hon komin so mikið upp í árini at hon helt, at onkur annar átti at sleppa framat. Marius Clementsen og Georg Hansen [...] fimm tíðina. Men veðrið var av tí ringa og tað var orsøkin til at í hvussu so er okkurt felag ikki fekk møtt, tí tað var ikki tespuligt at fara til Havnar fríggjadagin, helst hjá teimum, sum skuldi sigla [...] fund. Tilsamans høvdu tey 36 feløgini sent eini 130 umboð til aðalfundin, og tað er av tí nógva. Men at framburður er í landinum, sæst eisini í talinum av arbeiðsfólki, sum eru limir í Føroya Arbeiðarafelag

men hjá Alvildu og Anniku ræður nú meira um at bjarga lívinum í deildini. TV55 hevur bara tvey stig og liggur niðast í deildini, men ein uggi er tað tó, at tvey onnur lið eisini hava bara tvey stig. Tað [...] vikuskiftið. Tær skulu spæla móti HIK, sum hevur eins nógv stig og Fortuna hevur, og tað er tí einki at ivast í, at Fortuna vil vinna tann dystin og leggja seg á fjórðapláss, sum gevur atgongd til endaspæli. Alvilda [...] monnunum hevur gingist Bárði og hansara monnum úr Fortunu illa í hond fyrstu tíðina og serliga er tað tí, at smálutirnir eru ikki falnir teirra veg, tá á hevur staðið. Um vikuskiftið var Fortuna í Roskilde og