konkret tiltøk verða sett í verk. Ólógligt at happa Anna Dalsgaard varð útlærd sum lærari í 1993 og hevur arbeitt sum lærari í Havn og Keypmannahavn. Í 2001 tók hon diplomútbúgving í sálarfrøði frá Dansk [...] an er fyri føroyska skúlaverkið, og í Føroyum siga tríggjar ferðir so nógv børn seg verða happaðan sum í Svøríki. Føroyska Anna Dalsgaard hevur fyri stuttum verið í Svøríki og fingið sær praktiskan íblástur [...] hin ikki legði so nógv í tað. Og munurin var øðiligur. Annar flokkurin virkaði sum ein eind og øll sóu út at trívast, meðan børnini í hinum flokkinum so at siga stóðu við rygginum upp í móti vegginum, tí

klippfisk. Í 1953 var farið í holt við byggingina. Aðrir góðir menn vóru eisini við - so sum Esmar Fuglø og Hans Jakku í Smæruni. Longu í 1956 var Bacalao nógv tann størsti privati arbeiðsgevarin í Havn. Teir [...] fyrstu stállínubátarnir, sum komu nakað seinni. Vit hildu nokk so nógv til í Bona Vista í New Foundlandi. Júst í Túni hevur verið nógv har, og hann hevur verið ein góður umboðsmaður fyri føroyingar á hesum [...] fert ikki avstað í kvøld! Bíða til tað er ljóst í morgin.” So nógva umhugsan hevði hann fyri fólkinum. Tað helt eg eisini í fyrsta umfari. Í hesum veðrinum var ikki hugaligt at fara í myrkri, man sær so

Næststørstu undirtøkuna fær Marjun Bæk, prestur í Kvívík, við 13,2% av atkvøðunum og beint í hølunum á henni liggur Bergur Debes Joensen, prestur í Havn, við 12% av atkvøðunum. Hini trý valevnini fáa undirtøku [...] undirtøku frá færri enn 10% av fólkinum. Nøkur í iva Kortini skal leggast afturat, at nógv fólk hava ikki tikið endaliga støði. Soleiðis siga 11,4% av teimum spurdu, at tey vita ov lítið til at taka støðu [...] bisp. Tað eru tey gott 400 fólkini, sum manna kirkjuráðini og prestaembætini. Og, hvussu tey far at velja, fáa at vita fyrst í næsta mánað.

ferð sum 14 ára gam­al á heysti í 1955. Teir fiskaðu sild til agns. - Veturin 1955/ 1956 fór eg so kortini í læru hjá málaranum, Dánjali Petersen í Klaksvík. Eg lærdi í átta mánaðir, so gavst eg. Hugurin [...] Juliusi á Bakka, sum hann læt byggja í Fraklandi í 1990 til tunfiskaveiði. - Vit royndu í eini tvey ár. Hetta var í eini tíð, har tunfiskurin at kalla var burtur í Atlantshavinum. Hetta gekk slett ikki [...] fantastiskur. - Vit vóru eini 100 fólk við, øll einastandandi fitt og røsk fólk. Øvut orð varð ikki talað á túrinum. Í byrjanini gekst ikki so væl at framleiða, tí fólk vóru óroynd. Men tey ungu vóru ótrúliga

sigur hann. Hendrik búði eitt ár í Onglandi, og hann hevur eisini búð í Týsklandi í umleið eitt ár. Útbúgvingina sum cand.merc. tók hann tó í Danmark, og bæði í lestrartíðini og eftir loknan lestur arbeiddi [...] betur, so hvørt sum vit fingu nógv í fasta legu á Smyril Line, og framgongd eisini var í rakstrinum. Nú hevur Hendrik Egholm so slept endanum á Smyril Line, sum í dag er í eini heilt aðrari støðu fíggjarliga [...] vikuna. Eg hyggi eftir NSÍ, tá ið teir spæla í Havn, og eg eri eisini onkuntíð í Runavík og hyggi. Eg hyggi ikki so nógv eftir fótbólti í sjónvarpi, men eg plagi at fylgja við EM og HM. Um veðrið Eg eri

Beintu, sum gjørdist høv­uðspersónur í bókini Bar­bara hjá yngra Jørgen Frants. Í endurminningum sínum sigur Jóannes bóndi Paturs­son frá í samband við skúla­tíð sína í Havn, at faðir hansara Pætur bóndi gjørdi [...] børn­unum. Komin til Før­oya búðu tey fyrstu tíðina í húsunum hjá Júst Jacobsen, men tá hesi gjørdust ovlítil, fluttu tey í ”Nýggjustovu”, har Eirikur Lindenskov sam­an við fam­iljuni býr í dag. Hetta er annars [...] kirkjugarðinum. Hann fekk tíðina at ganga við at lesa, roykja og at vitja fólk, eins og hann kom nógv oman í handilin hjá sváginum í Vágsbotni. Jørg­en Frants Jacobsen doyði 2/5-1917, nærum 98 ára gamal.

tíðini. Var við í krígnum frá byrjan av Bert ein mánaða eftir at Ongland fór í kríggj móti Týsklandi, varð Stan 20 ára gamal innkallaður í herin í oktober 1939. Hann bleiv settur í tænastu í eini sjúkrahúseind [...] toki inn í miðbýin í London. Sigldu seg inn í blóð! Tá ið Stan fer aftur í herin eftir hesar tríggjar frívikurnar, fekk hann støð í Skotlandi, har hann skuldi bíða eftir nærri boðum. Hesa tíðina búðu og vandu [...] einum dupulthúsum í útkantinum av London, har tvær familjur búðu. Hesi húsini vórðu bumbað í sor av týskarum, tá hesir byrjaðu sín ”blitz” bumbing ímóti Bretlandi og eisini London. Tvey fólk í hinum partinum

hon út at tæna. Hon tænti í fleiri støðum m.ø á Skipanesi, í Kirkjubø og á Toftum. Á tí ítróttarliga økinum hevur hon eisini gjørt vart við seg. Fyri Ólavsøku í 1941 er hon í Havn hjá systkinabarni sínum [...] r tá á døgum høvdu eisini sín arbeiðssetning og síni krøv. Og í einum bóndahúsi var sanniliga nógv at tríva í. Uttanduraarbeiði vóru m.a í torvi, at hoyggja og at bera vatn. Innandura var umframt alt tað [...] navngivin: Hansina Poulina Sofía, eftir ommu síni í faðirlegg, Ingu Hansinu. Og nú, líradagin 26.08.2007, gjørdist hon so níti ára gomul. Hvussu vóru so umstøðurnar í Skálafirði um hetta mundi? Tann langa lonin

verður kunningarkvøld um joga í Miðlahúsinum í Havn. Á tiltakinum, sum er alment og ókeypis, fer altjóða viðurkendi leiðarin fyri Skandinavisk Yoga og Meditatiónsskúla í Svøríki, Swami Janakananda, at [...] Tað er Manijeh Elsa Modi, ið sjálv hevur gjørt joga í nógv ár, sum hevur bjóðað jogalærarunum higar til lands. Hon greiðir frá, at einki religiøst er í tiltøkunum, og at alt gongur virðiliga og friðarliga [...] eisini ein fortreyt, at fólk luttaka allar tímarnar. Harafturímóti nýtist teimum ikki at vera í góðum formi ella at hava kunnleika til joga frammanundan, sigur hann. Skeiðið verður í skúlanum á Velbastað

Veljararnir óttaðust, at limir í hesum flokki, sum búðu aðrastaðni, fóru at áleggja henni, hvussu hon skuldi atkvøða í tinginum. Hetta dámdi teimum einki, tí teir vildu hava eitt umboð, sum lurtaði eftir teimum [...] løgting, var skipanin tann, at vit í hvørjum valdømi skuldu velja tvey til fýra umboð. Hetta var ikki nógv øðrvísi enn í Stórabretlandi, tí har vóru um hetta mundið nógv valdømi við tveimum umboðum. Hvør [...] lutfalsvali í staðin fyri at bygdin skuldi hava eitt umboð sum talaði vegna øll, sum í henni búðu. Men við lutfalsvali kann tað lættliga henda, at partar av landinum vera uttan umboðan. Í Tórshavnar kommunu