ið var tann fyrri av tveimum árligum felagstúrum hjá hesum feløgum. Motorsúkklukoyrarnir møttust kl. 10 á Shell-støðini við Ringvegin í Havn, har Føroya Shell bjóðaði kaffi og wienerbreyð. Kl. 11 var koyrt [...] steðg har, varð koyrt um Eiðisskarð og suður til Selatraðar, har skipað var fyri ymiskum kappingum v.m. Á Selatrað stóð ein pylsuvognur klárur, so motorsúkklukoyrarnir kundu keypa sær okkurt lætt at eta

heiðursmerki. Á hvørjum liði eru 4 telvarar. Tó ber til at hava í mesta lagi 2 skiftistelvarar - t.v.s í mesta lagi 6 á hvørjum liði. 4. flokkur og yngri telva uttan umhugsunartíð (klokku) - tó verður [...] vísa, at tey yngru hava lyndi at hugsa meir um klokkuna enn um talvið. 5. flokkur og eldri telva við 10 minuttum í part til hvørt talvið. Kappingin í dag byrjar klokkan 14, og er hetta fyrsta umfar. Seinna

Thorleifsson – Sylla Amed Davy (Allan Mørkøre, 87.). Gul kort: Heini í Skorini EB/Streymur – NSÍ 1-0 (0-0) 1-0: John Heri Dam, 55. Dómari: Petur Reinert. EB/Streymur: René Tórgarð – Gert Hansen, Egil á Bø [...] ) Gult kort: Birni Kjærbæk, Acu Pandurovic, Birgir Jørgensen, Jón Krosslá Poulsen Skála-B71 2-0 (1-0) 1-0: Arnhold Berg 39. 2-0: Alexandur Johansen br. 58. Dómari: Lars Müller Skála: Hans Jørgensen - Teitur [...] GÍ – B36 0-3 (0-0): 1-0: Bergur Midjord, 60. 2-0: Fróði Benjaminsen, 69. 3-0: Bergur Midjord, 87. Dómari: Eiler Rasmussen. GÍ: Geza Turi – Áslakkur Petersen (Hans Pauli Petersen, 73.), Niclas Niclasen

missiónin v/ Thomas J. Askham, Asbjørn Niclasen og Sverri Kjærbæk. Tilhaldið í Tórsgøtu 21, tlf. 316491 Opið er mánadag-fríggjadag kl. 10.00-17.00 Teldup.: tilhald@torshavn.fo Hósdagin 3. mai kl. 10-10.30 Fimleikur [...] í Havn Hóskvøldið kl. 20 Ung­dóms­møti v. Frits og Símun Petur Dýra biðidag kl. 18 Sang- og vitnimøti. Sunnudagin kl. 14 Sunnu­dags­skúli. Sunnudagin kl. 18 Møti v. Klæmint Tausen. Øll eru hjartaliga vælkomin [...] 5. mai: kl. 10 Frágreiðingar og við­gerð av staðbundnu arbeið­unum. Innlegg: John Petersen, Hanna Petersen og Kathrina Bærendsen kl. 14 Frágreiðing frá arbeið­inum. Formansfrágreiðing v/ Thomas Dam.

byrjaðu børnini at koma. Gerda er elst. Hon er fødd í 1939, og Sjúrður er føddur í 1940. Tað árið vóru 10 børn fødd við Gjógv. Jarðarmóðir var Sigga á Grótheyggi ættað úr Funningi. Tað var eisini so stríggið [...] tá ið tað var so frægt, róðu teir út á hav, út í Miðhavið við línu. Tað var soleiðis, at tað róðu 10-12 bátar út við Gjógv, og teir róðu bæði langt og stutt. Út á hav fóru teir, og tað vóru einir átta [...] Arbeiðið hjá lastamanninum var bæði at salta fiskin, tá ið hann var flaktur og síðan at ríva hann um, t.v.s. salta hann umaftur nakrar dagar seinni. Lastamaðurin fekk sum løn miðal av trimum teimum bestu f

sambært § 28. stk. 1 við gildi í 10 ár í senn. Reglan sigur sum nú er, at loyv­ini eru galdandi fyri 10 ár á gang­in, og kunnu harvið loypandi set­ast úr gildi við 10 ára freist. Upprunaliga var áramálið [...] ó­frá­vík­i­ligt – absolut, skilt á tann hátt, at táið 10 ár vóru liðin, fóru loyv­ini av sær sjálvum úr gildi. Seinri var hetta broytt til at galda fyri 10 ár “í senn”, sum bar í sær, at vit fingu rullandi [...] endaleyst loypandi 10 ára loyvi, ið var galdandi so leingi hetta ikki var uppsagt av tí al­­menna myndugleikanum, Fisk­i­mál­a­ráð­num sum út­skrivar loyv­ini. Farið er longu langt út um hetta 10 ára markið,

kl. 10.00-17.00 Teldup.: tilhald@torshavn.fo Mánadagin 23. apríl kl. 10-10.30 Fimleikur kl. 11-11.45 Enskt á byrjunarstigi, eftirmeting kl. 14-17 Kortspæl og onnur spøl Týsdagin 24. apríl kl. 10-11.30 [...] Adventkirkjan Leygardagin kl. 10 barna­bíbliutími og bíbliukransking. Kl. 11 gudstænasta, J.V. Danielsen. Samkoman við Marknagil Skúlaheimið, Marknagilsv.75 Møti sunnudagin kl. 10.30 Breyðbróting. Kl. 12 S [...] Flaggdagin er stongt. Hósdagin 26. apríl kl. 10-10.30 Fimleikur, Sonja Danielsen kl. 14-17 Boccia í kjallar­anum, Alma Poulsen Fríggjadagin 27. apríl kl. 10-17 Opið hús Tað er altíð ein krókur í Tilhaldinum

er 30 kr fyri vaksin og 10 kr fyri børn, og tilmeldingin fer fram í Framtíðini millum kl 12.00 og 13.15. Saman við startnummarinum, verður latið eitt gávukort frá Bailine í Vági v/ Karin Strøm, til allar

er 30 kr fyri vaksin og 10 kr fyri børn, og tilmeldingin fer fram í Framtíðini millum kl 12.00 og 13.15. Saman við startnummarinum, verður latið eitt gávukort frá Bailine í Vági v/ Karin Strøm, til allar

HB-KÍ 3-1 (3-1) 1-0: Rókur av Fløtum Jespersen, 7. 1-1: Kaj Ennigarð, 10. 2-1: Christian Høgni Jacobsen, 22. 3-1: Jákup á Borg, brts., 45. Dómari: Eiler Rasmussen HB: Marcin Dawid – Mortan úr Hørg (Torkil [...] Joensen – Leon Bjartalíð, Paul Clapson Gult kort: Meinhardt Joensen, Kaj Ennigarð EB/Streymur – B36 1-0 (1-0) 0-1: Fróði Benjaminsen, 33. Dómari: Dagfinn Olsen EB/Streymur: Réne Tórgarð – Gert Hansen, Marni [...] (Bárður H. Joensen, 78.), Fróði Benjaminsen, Klæmint Matras - Bergur Midjord, Amed Davy Sylla (Jóhan V. Gunnarsson, 57.). Gult kort: Kenneth Jacobsen NSÍ-VB/Sumba 5-2 (1-1) 0-1: Ago Pandurevic 11. 1-1: Anderson