vunnið sær pláss sum fastur maður á HB-liðnum, í ár er hann blivin liðformaður á liðnum, og mikukvøldið fær hann eftir øllum at døma kjansin sum vinstri bakkur á landsliðnum. - Eg havi havt landsliðið sum eitt [...] og tað er ein góður møguleiki fyri, at eg sleppi at royna meg ímóti Georgia, sigur Janus Joensen. - Eg havi ongantíð áður havt so góðan møguleika at koma á landsliðið sum júst nú, og fái eg kjansin ímóti [...] ivaleyst eina ábending um, hvussu Jógvan Martin Olsen ætlar at manna liðið til dystin í annaðkvøld. - Eg rokni við einum truplum dysti ímóti Georgia. Eg havi áður roynt at spæla ímóti liðum úr Eystureuropa

umførini spæla týðandi dystir ímótu HB og B36, og tað er sannlíkt, at Jens Martin hevur leikbann í báðum dystunm. Hann hevur í øllum førum leikbann til dystin ímóti HB í Runavík sunnudagin, og líknandi støður [...] Karstin skuldi verða tøkur eftir summarsteðgin, og nú er longu brúk fyri honum til dystin ímóti HB sunnudagin. - Tað er altíð spell at missa ein royndan spælara sum Jens Martin, men vit hava tíbetur ein góðan [...] Tá ið NSÍ um vikuskiftið spældi dyst ímóti ÍF í Fuglafirði, endaði ein støða móti dystarenda við, at málmaðurin Jens Martin Knudsen fekk reyða kortið. Dómin metti, at Jens Martin hevði hevnt seg eftir

síðani spældi HB í Europa Cup móti FC WIT úr Georgia. Á útivølli legði HB rygg til 5-0 tap. Á heimavølli gekk munandi betur, og tað hevði verið óført, um landsliðið í annað kvøld hevði gjørt HB tað bargdið [...] bargdið eftir. HB vann 3-0! Uttan at taka nakað frá óføra HB avrikinum ta ferðina, so spældi tað ivaleyst inn, at georgiska liðið á heimavølli so at siga hevði tryggjað sær víðari luttøku. Men georgiska liðið [...] ynskir skal verða endurtikið Tvær ferðir áður hava føroysk feløg eisini spælt ímóti liðum úr Georgia. HB tapti samanlagt 9-0 ímóti Dinamo Batumi í 1996, og í 2002 tapti B36 6-2 ímóti Torpedo Kutaisi. Ferðin

Formuladeildin 20/8 NSÍ-HB Páll Augustinussen 20/8 KÍ-VB/Sumba Eiler Rasmussen 20/8 B36-EB/Str. Dag Vidar Hafsås 20/8 Skála-ÍF Jens P. Brattalíð 21/8 GÍ-B68 Petur Reinert 1. deild menn 19/8 B71-TB Anton [...] 19/8 Royn-FSV04 Páll Augustinussen 19/8 VB/Sumba-AB Lars Muller 19/8 LÍF-HB Jón S. Gleðisheygg 1. deild kvinnur 20/8 EB/Str.-HB Ørvar Jacobsen 20/8 B36-NSÍ Thorvald Petersen 20/8 AB-GÍ Mangus í Króki 20/8

stríðist hinvegin fyri lívinum í botninum, og hjá teimum telir hvørt stig. - Vit hava tveir sera avgerandi dystir eftir ímóti ÍF og VB/Sumba, men vit ætla eisini at fáa stig burtur úr øðrum dystum, sigur

Hetta er ein stórur missur hjá HB. Jákup á Borg hevur verið flúgvandi í ár, og eisini í landsdystinum móti Georgia var hann millum frægastu leikararnar hjá føroyingunum. Úr HB verður tó sagt, at maður kemur [...] dystinum. Spurningurin er so, um møðin enn situr í beinunum sunnudagin. Í HB verður ásanna, at dysturin er av ovurhondsstórum týdningi. - Tað er vind eller forsvind, so einfalt er, verður sagt úr Havnini, meðan [...] Lagt er upp til eitt brak av einum dysti, tá NSÍ og HB bresta saman við Løkin sunnudagin. Liðini royna hvør í sínum lagi at fylgja oddaliðnum, og tískil er dysturin sunnudagin av alstórum týdningi hjá

ikki betur enn so, at Marni Djurhuus ikki verður við sunnudagin, og neyvan heldur mikudagin í móti ÍF. Hann skal seinnapartin í dag út á Landssjúkrahúsið at taka fleiri myndir av bringuni fyri at staðfesta [...] fegnast tey tó um, at liðformaðurin Egil á Bø er við aftur, eftir at hann var leikbannaður í móti HB. Tað stutta av tí langa er tí, at talan verður um tvey væl mannaði lið, ið tørna til í Gundadali sunnudagin

einsamallur í álopinum hjá ÍF sunnudagin, og tað var ikki nøkur løtt uppgáva. Hann kláraði tó at gera eitt mál við skoti úti frá, og hetta mál mundi tryggjað ÍF øll stigini. - Dysturin fekk ein sera keðiligan [...] líktist meira einum brotssparki, men hatta hevði einki við brotsspark at gera, sigur Hanus Eliasen. - Frammanundan høvdu vit verið nøgdir við javnleik, men nú eftir dystin eru vit sera skuffaðir, tí vit

at vinna dystin, so fegnaðist hann um, at Skála hóast alt fekk eitt stig burtur úr dystinum. - Verjan hjá ÍF stóð sera væl, og tað var trupult hjá okkum at spæla okkum til kjansir. Vit høvdu alt spælið

ninin stendur fyri framman. Ein pástandur, sum liðskiparin hjá oddaliðnum tó als ikki er samdur í. - Tað haldi eg als ikki. Vit hava verið fýra ferðir í Gundadali í ár, og hetta er so fyrsta ferðin, at [...] stig. Sjálvandi vildu vit fegnir havt stig her, men tað er eingin vanlukka at tapa ein slíkan dyst. - Vit vóru eisini sera hart kroystir fyri steðgin, og vit høvdu ilt við at fáa okkara ketur at hanga saman [...] tapti. Men tað ber ikki til, um vit alla tíðina missa stig. Nú skulu vit helst hava fult móti bæði ÍF og NSÍ á heimavølli. Tað er í sjálvum sær ríkiliga stór uppgáva, og tí taka vit bara ein dyst í senn