knattstøðu 61°15’42.75’’ N og 04°59’ 48.93’’ V, umleið 100 km í ein landsynning úr Føroyum. Dýpið, har borað verður, er umleið 484 metrar. Boringin er ætlað at byrja um hálvan juni í ár og er mett at taka

einum posa, ballað inn í alufoliu. Nógv hassj Rættarmedisinsk deild hjá donsku løgregluni hevur í trý ár gjørt kanningar av hampplantum í Jútlandi, og er komin fram til, at tað fæst millum 23 og 84 gramm [...] hevur eina konsentratión á 8%. Úr plantunum fæst millum 15 og 154 gramm av hassji við einum meðaltali á 75 gramm. Ákæruvaldið hevði roknað seg fram til , at hassjmongdin var millum 230 og 750 gramm av hassji

av at hava fólkaatkvøðu næsta ár. Málið er at fáa staðfest eina ferð enn, at fólkið har er ímóti, at Argentina skal yvirtaka oyggjarnar frá Bretlandi. Hósdagin eru 30 ár, síðani kríggið millum Bretland [...] Short, sum er tingformaður í oyggjunum, sigur við BBC, at hetta er púra burturvið, og at tað fer fólkaatkvøðan eisini at vísa. Bretski forsætisráðharrin, David Cameron, sigur, at fólkið í Falklandsoyggjunum [...] til at gera vart við, hvat tað vil, og at Bretland fer at viðurkenna úrslitið av fólkaatkvøðuni næsta ár.

verður Eyðgerð Bærentsen 80 ár og týsdagin 19. juni verður Elin Bærentsen 50 ár, Kví­vík. Dagarnir verða hildnir saman, leyg­ardagin 16. juni á Skúla­heiminum, Marknagilsvegur 75, Tórshavn, frá klokkan 11 [...] 95 ár. Dag­urin verður hildin í húsmøðra­fe­lags­­húsinim í Sørvági frá kl. 16,00, har øll eru hjartaliga vælkomin. 85 ára føðingardagur Týsdagin 19. juni verður Ragn­hild Hansen í Klaksvík 85 ár. Fø

hent, at rætturin ikki heldur Breivik vera sinnissjúkan, fer ákæruvaldið ar krevja Breivik dømdan 21 ár í forvaring, sum er harðasta revsing, sum norsk lóg heimilar. Hin ákærin í málinum, Inga Bejer Engh [...] tvey fólk, sum sita inni alt lívið, og Breivik hevur dripið 77. Ein meiningakanning í Noregi vísir, at 75 prosent av norska fólkinum vilja hava Breivik dømdan í fongsul, men Inga Bejer Engh, segði á tíðin

Tað vóru mong, sum ristu við høvdinum, tá ið tey so seint sum í vár søgu, at í juli mánað í ár skuldi eitt eitt tað størsta og mest nútímans uppskjóvarvirkið í verðini standa liðugt á bryggjuni á Tvøroyri [...] fiskasløgum, at sorteringsmaskinurnar klára tað ikki einsamallar. Á virkinum á Tvøroyri verða eini 75 arbeiðspláss, har meginparturin verður elektrikarar, maskinmenn og annað tekniskt starvsfólk.

at longu í juli mánað í ár skuldi størsta og mest nútímans uppskjóvarvirkið standa liðugt á bryggjuni á Tvøroyri. Tey søgdu, at tað var ógjørligt, tí tað tekur minst hálvtannað ár at byggja eitt virkið, [...] virkinum eru flakamaskinur, sum klára at skera 300 makrelar um minuttin. Á virkinum á Tvøroyri verða eini 75 arbeiðsfólk, har meginparturin verður elektrikarar, maskinmenn og annað tekniskt starvsfólk. Sera væl [...] kostar 180 milliónir at byggja. Tað vænta tey fer at merkjast í Suðuroy. Eitt er, at tað verða eini 75 arbeiðspláss á virkinum. - Vit vænta eisini, at hetta fer at elva til nógv avleitt virksemi í Suðuroy

Portalurin hevur hoyrt ein prís upp á 1,75 krónur fyri kilo, men tað vil formaðurin í Línuskipum ikki kennast við. - Men tað líkist ásannar hann. Tað gevur ein prís upp á 8,75 milliónir tilsamans. - Vit hava gjørt [...] greitt, at línuskipini fara ikki sjálvi at fiska kvotuna upp á 5000 tons, sum tey fingu av makreli í ár, men fara at selja øðrum skipum hana. Tað staðfestir Hálvdan Gudmundsen, formaður í felagnum Línuskip [...] undir við, at fiskirættindi verða seld, sigur hann Men hann heldur, at línuskipini eru í serstøðu í ár. Eitt er, at kvotan kom so seint, at tað ber ikki til at fiska hana. Hitt er so tað, at botnfiskaflotin

Fyri fyrstu ferð í 76 ár var ein breti komin í mansfinaluna í Wimbledon tenniskappingini. Skotin Andy Murray skuldi dystast við Roger Federer, sum hevði vunnið seks Wimbledon kappingar áðrenn hesa. Og [...] sjeyndu kappingina. Andy Murry megnaði als ikki at standa ímóti Federer , sum vann dystin 3-1 (4-6, 7-5, 6-3, 6-4). Eftir dystin trillaðu tárini hjá Murray, tá ið hann skuldi tosa um finaluna. Men hann [...] einum 30 ára gomlum at verða, segði Murray skemtandi. Federer er bert triði tennisspælarin yvir 30 ár, sum vinnur Wimbledon kappingina. Roger Federer er nú ájavnt við Pete Sampras í Wimbledon-sigrum, men

Fyrra hálvár í ár var vøksturin 3,91% ella 208 túsund krónur. Í Fugloy øktist skattainntøkan fyrrra hálvár í ár 1%. Á Viðareiði, í Kunoy og á Húsum vóru skattainntøkurnar lægri fyrra hálvár í ár, enn tær vóru [...] prosent lægri skattaprosent, so kvinkaði fyribils skattainntøkan í Klaksvík rætta vegin fyrra hálvár í ár, tá ið sammett verður við í 2011. Talan var um vøkstur upp á 1,26% ella 868 túsund krónur. Í fjør átti [...] tið 22,25% og barnafrádrátturin var 4000 krónur. Í 2012 er skattaprosentið í Klaksvíkar kommunu 21,75%, og barnafrádrátturin er framvegis 4000 krónur. Í fjør var talan um sera stóran vøkstur í skattainntøkuni