avloysa ?Smyril?, meðan hesin var til eftirlit, er talan um ábyrgdarleysan ódugnaskap út um alt mark. Skipið hevur ikki festi til at hefta góðs, trailarar og onnur akfør í, og kann tí als ikki nýtast til farma- [...] farleiðina um Suðuroyarfjørð í apríl-mei 1998, meðan ?Smyril? var til eftirlit, ferðaðust uml. 3.000 fleiri ferðafólk um Suðuroyarfjørð, enn somu tíð árið fyri. Til sammetingar kann nevnast, at tá ?Claymore? í [...] í mei-juni 2000 røkti somu farleið, meðan ?Smyril? var til eftirlit, fall talið á ferðafólkum á farleiðini 25 % og talið á bilum 39 % í mun til sama tíðarskeið árið fyri. Harafturat skulu leggjast tey skaðaárin

eysturlandinum, manning umborð á Norrønu, føroyingar sum skipa fyri serferðum til Íslands, og íslendingar sum hava samband við Smyril Line og íslendsku ferðavinnuna. Høvið verður eisini hjá lurtarunum at taka

varpa ljós á felags íslendsku-føroysku søguna og samleikan. Fyri stuttum skipaði Smyril Line fyri forkunnugari ferð til Eysturlandið í Íslandi, har Óli Jacobsen var ferðaleiðari. Á ferðini var farið aftur

í huga fullveldisætlanin og at leggja pengar til síðis, men yvirskot á fíggjarlógini er einki mál í sær sjálvum, sigur hann. Orsøkin til, at pengarnir til fleiri umvælingar, leigu ella keyp av skipi skulu [...] eisini víst á í nýggjastu frágreiðing síni, sum kom seinasta fríggjadag. Leggja til síðis ? Skulu fleiri pengar brúkast til umvælingar av strandferðsluskipunum ella møguliga nýgerð í Føroyum, mugu aðrir [...] verða brúktir í útlandinum, men tað ræður alla tíðina um at hava í huga, at pengar skulu leggjast til síðis til at standa ímóti við, um blokkurin minkar, sigur Bjarni Olsen. ? Tað er ein trupulleiki fyri samfelagið

ein góður vinningur frá Smyril Line. Eins og undanfarin ár verður veitslan hildin í hugnaligu hølunum í Tousgårdsladen á Edwin Rahrs Vej 6B í Brabrand. Áhugað kunnu ringja til Eivind Simonsen, kassameistara [...] Leygarkvøldið vera Eyðun og Terji og Høgni Reistrup á skránni í Århus til ræstkjøtaveistlu. Aftur í ár skipar Føroyingafelagið í Århus fyri stórari ræstkjøtaveitslu. Veitslan, ið er vorðin ein fastur og

Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum í svari sínum til Jaspur Vang, løgtingsmann, sum hevur spurt hann, hvat hvørja støðu hann hevur til, at Smyrli av og á liggur meiri ella minni uppsteðgaður. Johan [...] Johan Dahl sigur, at somuleiðis er ein neyðskipan sum tryggjar, at elveitingin aftur verður til tey mest týdningarmiklu tólini umborð. Harafturat er ein 24 volt skipan umborð sum tryggjar, at skipið kann [...] manøvra við fullari kraft, og tekur hettar vanliga millum 5 og 10 minuttir. Johan Dahl sigur, at síðani Smyril varð settur í sigling, hevur hann havt seks blackout, umframt ein annan tekniskan trupulleika. Tvær

Smylil Line og Skipafelag Føroya komin skeivt fyri í Girokortunum, ið borðin eru út til hvørt húski í Føroyum. Smyril Line hevur telefon nummar 345900 og Skipafelag Føroya hevur telefon nummar 311225.

kunnu ganga við uppá eina lønarhækking til fakfelagsrørsluna. At bjóða eina nullloysn til fakfelagsrøðsluna er fullkomiliga langt úti og tænir ikki til nakað íkast til okkara samfelag. Føroyskir námsfrøðingar [...] bæði við atliti til sjúkrahúsverkini, barangarðar og okkara skúlaøki, tað eru børnini og tey veiku sum eitt verkfall fer at raka mest.  Samstundis haldi eg at báðir partar skulu taka atlit til útjaðaran, havi [...] heita á fíggjarmálaráðið og kommunala arbeiðsgevarafelagið, um at ganga við til ein skilaloysn og at geva eina lønarhækking til fakfelagsrørsluna.

Faore Seafood, Kósin, PRG (fiskavirkið í Gøtu), Landshandilin, Farex, Fram (føroyskur saltfiskur), Smyril Line, Faroe Ship, Kovin og Nevið Fiskaeksport. - Í roynd og veru eru tað fyritøkurnar sjálvar, sum [...] Kristiansen, stjóri á Menningarstovuni Menningarstovan hevur havt trý fólk í Brússel, sum hava hjálpt til, men Kjartan hevur ikki verið við hesaferð. Hann sigur, at talið av føroyskum luttakarum á matvøru [...] og tey eru væl nøgd við framsýningina og tað, sum komið er burtur úr. Føroyska ferðalagið fór niður til Brússel við Atlantsflogi og kom ætlandi heimaftur í gjárkvøldi. Ikki saknur, men? Stjórin á Mennin

skulu stórar og neyðugar íløgur gerast. Av hesum kunnu nevnast nýggjur Smyril og ferjulegur í hesum sambandi. Undirsjóvartunnil til Klaksvíkar. Nýggj tunnil í Hovi. Fyri bert at taka í rúgvuna. o Íløgur [...] at venda aftur til ein politikk, har framburður í landinum verður nýttur føroya fólki at gagni. So at mong av stórmálunum, íð vit hava skyldu at fremja vera loyst. Við at játta pening til at fremja uppgávurnar [...] annars, er tørvur á stórum ábótum. o Innan skúlaverkið skulu stórar íløgur gerast frá fólkaskúla til Fróðskaparsetur. o Skúlin á Trøðni má uppprioriterast, so tey, ið hava ein serligan tørv, fáa hendan