onkur myrkur krókur uttan fyri til elskunnar søtu loynd­ar­mál. Soleiðis er tað kring allan heim, og vísir menn siga, at forelskilsi er eitt bluffnummar frá náttúr­unnar síðu. Uttan forelskilsi kom mannaættin [...] Keypmannahavn og París, endiliga komin til Singapore. Bein hovna, situr tú trongt í einum flogfari, uttan mun til hvussu sunn tey annars eru. Middagsleitið er so nógv sagt, tí lokala tíðin er sjey tímar [...] nú vit eru komin til Singapore, ein hálvan tíma seinni. Eg seti klokkuna tímarnar fram, meðan vit koyra inn frá floghavnini til Allson hotel í Victoria Street. Tíðarmunurin ella jetlag­ið ger um seg. Vit

Tórshavnar kommunu skjótt kunnu koyra ókeypis við býbussunum, sigur Magn­us Fuglø, formaður í aksturvinnufelagnum Sam­fylk­ing, at hetta verður stein­ur oman á byrðu hjá teimum sum koyra hýruvogn, soleiðis sum [...] hjá býráðnum hevur verið tann ídnasta at fáa bussarnar at koyra ó­keyp­is. Eisini hevur upp­skot verið frammi um, at nátt­ar­bussar skulu koyra alla náttina í vikuskiftinum. So framtíðarútlitini eru ikki [...] ikki góð í løtuni, sigur Magnus Fuglø. Básar mangla Í sambandi við hýr­u­vogns­bás­ar­nar uttan fyri SMS, vóru vit á fundi við stjóran í SMS, Niels Mortensen, í summar, meðan stóra umbyggingin fór fram.

lítla bygd sum Funning er altíð ein spurningur um, hvørja framtíð hon hevur. Fyri funningsfólk er hon uttan iva ein perla á jørð, meðan onnur halda at hon liggur alt ov fjarskotið frá meginøkinum. Og tað halda [...] aðrastaðni. Tað var ein tíð tá rættiliga nógv fólk vóru til arbeiðis á Rækjuvirkinum á Oyri. Í dag koyra mong alla leiðina til arbeiðspláss sítt á Kollafjarðar Pelagic, meðan onnur fara aðrar vegir fyri

ein bil afturfyri, so hann kundi koyra aftur og fram í millum Funnigsfjørð og Glyvrar. Fimleikurin byrjaði spakuliga í árunum 1964 og 1965, men hetta bleiv gjørt uttan nakað felag. Jóhann var lærari, so

Stjørnuni í ár, so vóru spælararnir hesa ferð tendraðar frá fyrsta bríksli. Verjan fekst alt fyri eitt at koyra, og tí hevði Kyndil sera trupult við at gera nakað sum helst fyrstu longu løtuna. Verjuspælið hjá [...] korterið undan steðginum. Eftir steðgin skuldi sigurin bara koyrast heim, og tað varð hann so eisini uttan stórvegis dikkedarir. At Kyndil á vegnum loyvdi sær at misnýta trý brotskøst innan fyri tveir minuttir

koyrd til Sørvágs. Tað var hugni í sær sjálvum, og kedd mundu vit øll verða, tá Winther gavst at koyra. Altíð vart tú ein fyrimyndarlig, ein ordilig og skikkilig genta. Fastir fekk ikki tað stóra stríðið [...] velji at trúgva, at okkara dagar eru taldir, hvar vit enn eru, og hvussu svárt tað so er. Tað eru uttan iva tey bestu, sum á ungum árum verða tikin heim. Tú hevur staðið generalprøvan, so tú slapst á mál

rættiliga vanligt aðrastaðni, og hjá okkara stóra granna í ein beinan sunnan, byrja tey enn fyrr, uttan at børnini tykjast taka skaða av tí. Tað var ikki gott, tá vit fingu at vita, at t.d. lesiførleikin [...] tilogna sær nýggja vitan eisini. Tí kunnu vit sum samfelag ikki liva við einum slíkum úrsliti. At koyra børnini í skúla eitt ár fyrr loysir nokk ikki nakran trupulleika av sær sjálvum, tí har skal nógv

at taka fatt uppá og fáa broytt sum skjótast, einki eiður at forða manni ella kvinnu í at arbeiða,uttan ein skerdur arbeisførleikið. Arbeisgleðin hjá tí einstaka borgaranum má ikki skjerjast vegna skattaloft [...] pansionistarnar. Tosa verður í hesum døgum nógv um eitt visiónstog, sum verður sett á skinnarin skal koyra samfelagið Føroyar inn í framtíðina til eina tilverðu, sum er óbeskriviliga ? deilig verður sagt,

prógv um nakað sum helst. Óviljað manndráp Ein vaksandi trupulleiki, er fólk, sum koyra óbundin. 247 førarar vórðu tiknir uttan at brúka trygdarbelti, og tað harmast løgreglan øgiligt um. – Tað er ein øgiliga [...] hetta sær ikki út til at rína við, sigur Kári Thorsteinsson, politikommisserur. Men eitt ung, sum koyra uttan trygdarbelti, eitt annað er børn. – Ofta síggja vit foreldur sita íbundin í bilinum, meðan barn [...] síggjast aftur í, at bilpakkin seinastu árini eru vorðnir munandi betri. Ljósini bresta ikki bara uttan víðari, og dekkini slítast heldur ikki so skjótt. Bilførarar sum skúlanæmingar Í mun til í fjør, so

vakrar og havið fylt við korallum og litføgrum fiskasløgum. Oyðimørkin er nakað heilt fyri seg at koyra runt í. Tú finnur faktisk grind­a­hvals­líkn­andi beinagrindir, tí at stórur part­ur av landinum er [...] Tommy Petersen Føddur: 16. august 1949 Føðistaður: Næstved, Dan­­mark Besti matur: Føroyskur: Alt uttan sild Útlendskur: Dalbhat (nep­alskur rættur), frískar nýggj­ar dadlur, gular ertr­­ar og eitt gott