út í vár. Bøkurnar eru grundaðar á veruligar hendingar hjá gentuni Sofíu, sum býr í Mosambik. Í fyrru bókini stríddist hon at koma fyri seg aftur, eftir at hava stigið á eina minu og mist yngru systur sína [...] men hon skilir ikki reiðiliga, bara hetta, at eldurin roynir at siga frá einari stórari vanlukku. Jákup í Skemmuni hevur týtt úr svenskum og Bókadeildin gevur út.

verður at hitta á básinum hjá danska forlagnum Borgen. Á altjóða bókastevnuni í Frankfurt varð bók hennara um ferðina við ferro-cement bátinum, sum áður hevði heimstað á Sandi, at síggja. Á stevnuni í Forum [...] Marklund og Jan Guillou millum teir útlendsku rithøvundarnar, sum ivaleyst fara at gera vart við seg á bókastevnuni í Forum. Allir teir aktuellu donsku rithøvundarnir møta og ætlanin er eisini, at hansara [...] Stevnan varir í tríggjar dagar. Eina knappa viku eftir stevnuna er ársins síðsta stóra rockkonsert á sama staði. Tá fara D:A:D og Sort Sol at spæla so oman rapa allar bøkur.

bókina vera ógvuliga spennandi, so møguleiki er avgjørt fyri, at bókin kemur út á øðrum málum, sigur Niels Jákup Thomsen, leiðari á Bókadeild Føroya Lærarafelags. Ein hundur, ein ketta og ein mús er um teir [...] Á stóru barnabókamessuni í Bologna í Italia í farnu viku vakti føroyska barnabókin Ein hundur, ein ketta og ein mús við teksti og tekningum eftir Bárð Oskarsson stóran ans. Danska agenturið ICBS, ið hevur [...] kettuna og músina, sum keða seg illa, tí alt er vorðið øðrvísi enn fyrr. Men tá ið músin slær hundin á halan við hamara, gerst alt nógv stuttligari.... Fyri hesa bókina og hinar, ið hann hevur teknað til

torur og vil alt. Meðan Luddi er varin og afturhaldin – hugnar sær í tí kenda, heimliga umhvørvinum. Á samkomu hóskvøldið 30. oktober, kl. 19.30 bjóðaði Signhild V. Johannesen, forkvinna í Mentanarnevndini [...] ini vælkomin til bókaútgávuna, sum er tann fyrsta hjá Niclas Hera. Eftir hana greiddi Niels Jákup Thomsen frá ómakaleysa og áhugaverda samstarvinum við Niclas Hera um bókina, sum var rættiliga greið og [...] skapað, sum er grundarlagið undir bókini. Til endans las Niclas Heri eitt brot upp úr bókini og kom inn á siðalæruna í bókini, ið tú sum lesari kann seta teg nærri inn í, tá ið tú hevur ognað tær bókina. Eisini

eru á­hugaverdar lýsingar av hes­­um framfýsna og eld­hug­­aða manni, sum hevði so nógv uppá hjarta. Tað sigst, at um Rukku­lakk­in okkurt árið ikki hevði tekn­inga­r ella viðmerkingar um Óla Jákup, var [...] lagið ringt á hon­um. Skáin sær soleiðis út: Stein­bjørn O. Jac­ob­sen, bjóðar vælkomin Klaksvíkar Hornorkestur spæl­ir nøkur løg. Steinbjørn O. Jacobsen, hug­leið­ir um abban, Óla Ják­up Jacobsen Felagssangur [...] Tað er bókin »Úrmælingur í 20. øld - Óla Jákup millum Garð­­a­rnar«, sum Líggjas í Bø hev­­ur skrivað, ið verður løgd fram og ummæld av Jóannes Han­sen. Nógvar áhugaverdar mynd­­ir og eis­ini tekn­­ing­­ar

og bøkurnar, ið verða seldar á útsølu, skulu í minsta lagi vera 3 ára gamlar. Tá ið tær hava verið á tveimum útsølum, sleppa tær ikki við aftur. Nú er so aftur bókaútsøla á skránni í døgunum 29. mars til [...] útsøluna, eru tey vælkomin at tosa við Kára Árting í Bókasøluni í SMS (319575) ella við Niels Jákup Thomsen á Bókadeildini (317644).

gift. – Á odda fyri hesi herferð móti bókini stóð Jógvan á Lakjuni úr Fuglafirði, tá var hann ikki blivin løgtingsmaður, skrivar Rógvi Thomsen. Til tað svarar Eiler Fagraklett, at fólk sum Jógvan á Lakjuni [...] Fólk sum Jógvan á Lakjuni hava bæði tilvitað og ótilvitað gjørt sera stóran skaða á nógvar føroyingar – Eg fekk gásarhold av at lesa nýggju bókina »Kroppur, kenslur og kynslív«. Hevði ein slík bók verið [...] nevndarlimur í LGBT, á Facebook um bókina »Kroppur, kenslur og kynslív«., sum kom út í síðstu viku. Hann er sera fegin um bókina og takkar Bókadeild Føroya Lærarafelag, Onnu Dalsgaard, Niels Jákup Thomsen og Bjørghild

Spurgeon: "Við hitt tronga portrið", týdd úr enskum 1961 Ókendur høvundur: "Hygg á Jesus", týdd úr donskum Greinar um Victor Danielsen á www.sosialurin.fo undir Vikuskiftið: Bókmentalig avrik Bíbliutýðarin fær [...] týdd úr enskum til danskt 1927 V. Danielsen: Aðru ferð; fyrra skaldsøga hansara - og 2 skaldsøgan á føroyskum. 1932 "Guds Fólks Songbók" (endurprentað 1942 og 1946) 1933 "Útvaldir Sálmar" 1937 "HITT NÝGGJA [...] enskum 1948 O. F. Walton: "Tá ið Eingil fylti", týdd úr norskum; 1949 "BÍBLIAN", kom út fyrstu ferð á føroyskum tann 19. mars, útgivin av Hinum føroyska bíbliugrunninum, ið var stovnaður í hesum sambandi

tónleikurin er fjølbroyttur og trupul at seta orð á, halda tey. Prix Føroyar verður fyrsta framførsla hjá bólkinum Dimmi, tó at Gulli hevur havt sínar royndr fyrr á palli. Gulli var við í Prixnum seinast í i [...] gittar Rógvi á Rógvu - trummur Arnold Ludvig - bass Bólkurin GoGo Blues er ikki bara tann mest virkni blues-bólkurin í landinum, hann er eisini ein tann einasti veruliga virkni blues-bólkurin her á landi. Mannaður [...] teir tvey løg á fløguni »Ampaljóð« hjá Sprenrex. - - - PARADOX Heini Gilstóne Corfitz Andersen - gittar og sang Búgvi Jónleifson Magnussen - trummur Andreas Tykjær Restorff - bass Jákup Lützen - kór Bólkurin

Ingolfsdóttir 2, Durita Toftum Joensen 2, Katrin Højsted 1, Guðrið á Borg 1 og Sanna Gunnarstein 1. Tvey av málunum hjá H71 eru ikki skrásett á dómaraseðlinum. [...] avgerandi dyst ímóti VB sunnudagin. Stjørnan kom best frá byrjan, og eitt skifti vóru klaksvíkingar á odda við málum, 10-5. Seinastu løtuna í fyrra hálvleiki fótaði H71 sær tó somikið, at liðini fóru til