gera tunnil millum Øravík og Famjin. Eftir uppskotinum verður tunnilin 1,2 km langur og 8,5 m breiður. Eisini skulu gerast vegir, 1 km í Øravík og 400 m í Famjin. Ætlanin er, at tunnilin skal vera liðugur [...] nú seinastu 2 árini, hevur henda samgongan gørt nakað ítøkiligt við málið. Í dag 9. september verður 1. viðgerð í Løgtinginum av: ”Uppskot til Løgtingslóg um Famjinstunnil við tilhoyrandi vegum”. Jørgen

at hava takið, tá ið argjamenn vitja í Runavík. Undantøkini eru í 2013 og í 2009. Í 2013 endaði tað 1-1, og í 2009 vann AB fyri fyrstu og higartil einastu ferð landskappingardyst á útivølli ímóti NSÍ. Ta [...] NSÍ liðnum, og higartil í ár hava tað verið 24 spælarar á AB liðnum. Tá ið AB síðsta sunnudag vann 4-1 á heimavølli ímóti B68, var málverjin Rói Zachariasen skaddur. Hann er tøkur aftur. Hjá NSÍ er álopsspælarin

verið ávegis, og nú er komið so langt, at til ber at lata alt Føroya fólk, úti sum heima, lesa 1. Mósebók í nýggju týðingini av Bíbliuni. Tað skrivar Føroyska Bíbliufelagið. Tilfarið er lagt [...] út á heimasíðuna hjá Føroyska Bíbliufelagnum www.biblia.fo, har til ber at taka PDF- útgávu av 1. Mósebók niður. Viðmerkingar til tilfarið kunna sendast á teldupostin biblia@biblia.fo. Tað var í [...] um í Betri 9181-4929227. Ætlanin er at nýggja Bíblian skal koma út í 2023. Nýggja týðingin av 1. Mósebók kann lesast her.

fólk fleiri til arbeiðis nú enn fyri einum ári síðani. Í prosentum er talan um ein ein vøkstur upp á 1,8 prosent. Hagstovan sigur, at hesi bæði seinastu árini hevur vøksturin verið avmarkaður. Gongdin í [...] Størsta vinnugreinin eru almennar tænastur, tí har hava 10.435 fólk sítt dagliga yrki, og tað eru 1,8 prosent meir enn fyri einum ári síðani. Næststørsta vinnugreinin eru privatar tænastur, har 9.085 [...] tað eru 0,2 prosent minni enn fyri einum ári síðani. Annars vísir yvirlitið hjá Hagstovuni, at nú eru 1.204 fiskimenn í Føroyum og tað eru seks prosent minni enn fyri einum ári síðani.

endurtøka av finalunum frá 1981 og 2018. Í 1981 vann Liverpool 1-0 í París, har finalan verður aftur hesaferð, meðan Real Madrid vann 3-1 í 2018. [...] minuttir vóru spældir, men endaðu við at tapa í longdari leiktíð. Real Madrid (3)-(4) Manchester City 3-1 (Real Madrid vinnur 6-5 samanlagt) Tað var enn eina ferð dramatikkur fyri allar pengarnar, tá Real Madrid

B71. Undan dystinum var TB næstfremst við 15 stigum, og B71 var trý stig aftanfyri. Í dag vann TB 3-1. Tá ið dómarin hevði bríkslað fyri síðstu ferð, klappaðu heimaáskoðararnir teirra menn av vøllinum. [...] anum, sum fríggjadagin í næstu viku, 13. mai, fer at hava 130 ára føðingardag. Hálvleiksstøðan var 1-0 til heimaliðið. Málið skoraði Mikkel Blåholm tíggju minuttir undan steðginum eftir fínt álop. Beinanvegin [...] minuttir undan leikloki bríkslaði Petur Reinert fyri brotssparki, sum Samudeen Musah umsetti til mál og 3-1 heimasigur. Um eina viku fer B71 at spæla í Klaksvík, og fríggjadagin fær TB vitjan av HB.

hittust EB/Streymur og B68. Tá átti EB/Streymur heimavøll í Hólmanum á Eiði, og ta ferðina vann B68 1-0. Sigursmálið skoraði Esmar P. Clementsen í síðsta minutti. Málskjúttin ta ferðina hevur ikki verið [...] fleiri tær seinastu ferðirnar. Hann var millum teir fyrstu ellivu í fyrsta umfari, tá ið B68 tapti 4-1 í Gundadali ímóti B36, og hann varð skiftur inn í 2-2 dystinum á heimavølli ímóti Skála og 2-0 sigrinum [...] álopsspælarin Gutti Dahl-Olsen leikbannaður. Hann skoraði málið, tá ið EB/Streymur sunnudagin vann 1-0 á heimavølli ímóti AB. Salmundur Bech, Ólavur Niclassen og Sverri Mariusarson eru skaddir.

na. 10 / 3 - Ómar Ingi Magnússon 9 / 1 - Viggó Kristjánsson 4 - Elliði Snær Viðarsson 2 - Elvar Ásgeirsson 2 - Sigvaldi Björn Guðjónsson 1 - Teitur Örn Einarsson 1 - Daníel Þór Ingason

verða ábyrgdin hjá hvørjum einstøkum av okkum at ansa eftir. Tann 1. februar kunnu náttarlív og matstovur hava opið aftur sum vant. Frá 1. Februar, skulu fólk, sum eru koppsett tvær ferðir, skulu ikki í [...] í sáttarhald, hóast tey hava havt tætt samband við ein smittaðan. Frá 1. februar skulu tey, sum verða kannað, kannast við snarkanning, tí nú er tíðin búgvin at kanna so nógv við kanningunum á sjúkrahúsverkinum

lið hjá Havnini í 1. deild vann eisini trygt móti Vestmanna, sum flutti upp í fjør, men sum hevur ilt við at standa seg í kappingini við liðini í ovastu deildini. Her var úrslitið 3-1 til Havnina B. Triði [...] sunnudagin verður farið í holt við dystirnar í útsetta fimta umfari. Tá verða dystir í øllum deildum. Í 1. deild verður toppdystur millum Havnina og Sandavág. Hann verður á Finsen í Havn. Av tí at fleiri dystir