regna, so tá vóru eitt sindur fleiri fólk til tiltakið aftur og Tinganest megnaðu veruliga at fáa lív í fjøldina. Eftir miðnátt vóru Páll Finnur Páll eisini á palli og spældu væl, men tá vóru eini 200 fólk [...] Olivur Joensen, fyrireikari av “við Brúnna,” er sera væl nøgdur við tiltakið. - Her vóru eini 700 - 800 fólk, meta vit. Tað regnaði illa partar av kvøldinum, so allarhelst hava nøkur setst aftur av hesum [...] nøvnunum, so vóru fimm úr økinum, so ein lítil triðingur. Tað var stuttligt at hoyra tey á einum so stórum palli. Eisini var stutligt at hoyra Edith Dahl Jakobsen, sum eg ikki havi hoyrt síðani vit settu sangleikin

posanum vóru niður í 20 mm. til støddar. Christian í Grótinum hevði sjey tóg tilsamans á túrinum, og tá ið mest var av prikkafiski uppi svartkjaftinum, var talan um 2,5 % av veiðini. - Men hetta vóru stutt [...] markinum og vestur móti markinum til Íslands. - Vit hava eisini útvegað okkum nakað vitan um fiskin, og tí royndu vit eisini í Hetlandsrennuni. Fekst allastaðni Bjarti vísir á, at hetta var tann fyrsta [...] Christian í Grótinum, eina royna at veiða prikkafisk undir Føroyum. Nøgdirnar, sum nótaskipið fekk, vóru smáar, men Bjarti Thomsen, sum var við fyri Fiskirannsóknarstovuna, sigur, at henda fyrsta royndin

væl, men komnir til Edinburgh vóru boðini, at flogfarið til Kroatia var avlýst. Nú vóru góð ráð dýr. Fyrst noyddust vit at bíða á flogvøllinum í nakrar tímar, áðrenn vit sluppu á hotel. Svøvnurin var stuttur [...] gjørdist 3-2 til Føroyar, eftir at armenar vóru á odda 1-0 í hálvleikinum. Tíggju minuttir eftir steðgin javnaði Tobias Hansen, og tá smáir 20 minuttir vóru eftir at spæla, legði Jóhan Josephsen Føroyar [...] – Vit mugu bara ásanna, at byrjanin upp á kappingina var einki serlig, og tað kendist tungt aftaná lúsingin ímóti Ísrael. Men dreingirnir vístu góðan moral, og sum fráleið gekk betri, og kenslan aftaná

ikki liðug enn, hóast tað var liðið so langt út. Vit gingu at lesa í 14 dagar. Vit høvdu eisini okkara frítíð. Men tað var ikki lukkuligt, um vit vóru longri úti enn til klokkan 10 á kvøldi. Hetta hevði [...] evnini vóru hjá teimum ymsu konfirmantunum. Men hjá teimum, sum vóru verri fyri at læra uttanat, vóru uppgávurnar hareftir. So øll fingu prestsins hond á høvdið. Eg helt tað vera so keðiligt, at vit við [...] Johan Hansen. Hann sigldi leingi við Sundaferguni. Vit gingu at lesa í Kvívík, har eg búði hjá Jóannes og Fíu á Eyst­aruhellu. Har var gott at vera. Vit vóru sjey konfirmantar hjá teimum, fimm gentur, sum

m tosa vit um at dekka fyri kantspælinum og flyta okkara vengur longri inn. Vit tosa um at vit mugu tora at spæla og flyta bóltin, tí tað er lættari enn at renna aftaná. Og at vit vita, at vit kunnu, sigur [...] har vit kundu havt vunnið og eisini kundu vit havt fingið javnt móti Serbia heima, so vit spæla upp til hini lið­ini, men mangla ta síðsta. Í fjør summar vóru eisini fleiri profilar, sum ikki vóru í toppformi [...] hesaferð. – Vit fóru 100% eftir trimum stigum, sum vit altíð gera. Serliga á heimavølli. At vit so kunnu liva við og verða nøgdir við ein javnleik sum leikur fer, er so ein onnur sak. Vit spenna álopsbogan

Olgamostir gjørdi alt fyri at lætta í tí dagliga og hevði stóra umsorgan fyri manninum. Tey vóru altíð saman og vóru so góð við hvørt annað. Lívið var virðismikið og hvør dagur ein gáva. Men Harrans vegir [...] Olgamostir og Jógvan fingu tvær døtur, Jonhild og Sannu. Sum børn vóru systkinabarnið Sigtór og eg nógv hjá Olgumostur og vitjaðu, og vit plagdu at skiftast um at sova har okkurt vikuskifti. Hetta komst [...] var altíð fjálgt og gott at vera, og vit hava nógv góð minni frá barnaárunum. Millum annað, tá ið tú, Jonhild fekst eina lítlasystur. Hetta var ein stórur dagur, og vit gleddust saman við tykkum. Sum tíðin

Olgamostir gjørdi alt fyri at lætta í tí dagliga og hevði stóra umsorgan fyri manninum. Tey vóru altíð saman og vóru so góð við hvørt annað. Lívið var virðismikið og hvør dagur ein gáva. Men Harrans vegir [...] Olgamostir og Jógvan fingu tvær døtur, Jonhild og Sannu. Sum børn vóru systkinabarnið Sigtór og eg nógv hjá Olgumostur og vitjaðu, og vit plagdu at skiftast um at sova har okkurt vikuskifti. Hetta komst [...] var altíð fjálgt og gott at vera, og vit hava nógv góð minni frá barnaárunum. Millum annað, tá ið tú, Jonhild fekst eina lítlasystur. Hetta var ein stórur dagur, og vit gleddust saman við tykkum. Sum tíðin

ein sera blíður maður og eitt gott menniskja. So við og við komu vit at hava meira og meira við hvønn annan at gera ,eftir at vit vóru flutt aftur til Føroyar, og húsini hjá Mariu og Finni, sum tey bygdu [...] aftur í seinnu helvt av trýssunum. Eg minnist, at tá ið vit bygdu hús okkara í Vági í 1966, høvdu vit vindeygu og hurðar frá virkinum hjá Finni, og vóru tey so góð og vælgjørd, at øll sita tey í tann dag í [...] arbeiði, og har komu nógv fólk saman á verkstaðnum hjá Finni. Eg minnist, einaferð vit komu inn á verkstaðið hjá Finni, vit vóru komin til Havnar fyri at halda Ólavsøku og skuldu búgva hjá Mariu og Finni, tá

Føroya. Vit byrjaðu at seta 20 kr. av hvønn mánað fyri at fremja nøkur tiltøk í felagnum. Vit byrjaðu at koma saman eina ferð um mánaðin. Vit ferðaðust ymsastaðni í Føroyum og vitjaðu virkir o.m.a. Vit keyptu [...] skal vera til tær eldsálir, ið stovnaðu felagið. Uttan tey, vóru vit ikki har vit eru í dag. Enn er langt á mál, og nógv gongur sera seint, men vit eru á røttu kós. Maria Ellefsen Næss , forkvinna [...] talv og tílíkt. Vit fingu film frá Almannastovuni og Døvefilm frá Danmark at vísa fram, og nógvir upplýsingar vóru útvegaðir til frama fyri tey deyvu. Á henda hátt stimbraðu og mentu vit okkum nógv. 11

landið, og vit eru mint á tey í okkara samfelag, ið bera brek. Tað eru ikki so nógv ár síðan, at fólk, ið bóru brek, vóru send av landinum. Umstøðurnar vóru vánaligar her á landi, og eingi tilboð vóru til teirra [...] so hava vit nógv at takka fyri. Vit fingu loyvi til at liva eitt ár afturat í friði og náðum í Føroyum. Ríkiliga vóru vit vælsignað við fongi úr havi, bø og haga. Kortini eru tað fólk í landi okkara, ið [...] burturi og heima Gamlaárskvøld steðga vit á og líta aftur á farna árið, eins og vit gera okkum tankar um nýggja árið við ókendum møguleikum, ábyrgd og avbjóðingum. Vit hava seinastu árini verið vælsignaði