møguleika at fáa annað starv. Sostatt eri eg leiðari fyri einum bólki, sum eru í vanda fyri at standa uttan arbeiði og inntøku. Hetta eru kvinnur við húsalánum, sum eftir øllum at døma eru til reiðar at bidda [...] mammuni, og vit síggja sjúkrasystrar átaka sær leiklutin sum lærarar, ið eitt nú læra mammuna at koyra barnið í bað, sum geva alt ov nógvar fløskur, taka barnið frá mammuni um náttina og tílíkt, sum hoyrir

spælið koyra væl hjá kollfirðingum. Vinna teir dystin ímóti Kyndli, so kunnu teir spakuliga byrja at hyggja upp eftir stigatalvuni. Vit frætta úr Kollafirði, at allir mans eru tøkir til dystin uttan Patur

og liðugt. Wigan royndi at trýsta eftir steðgin, men uppgávan var vónleys, og uttan stórvegis dikkedarir kundi Liverpool koyra fyrsta sigurin á útivølli heim. Ein nýggjur spælari Eftir dystin var Rafael

hann sum nýggjur. - Hetta kostar bert 30 kr. Tað er so altíð betri at umvæla ein skógv, enn bara at koyra hann vekk, sigur 73 ára gamli, Jóhannus. Eingin kann skjóta honum í skógvarnar, at tað er kostnaðarmikið [...] din læst! Annars eru skómakarar við í søgunum hjá danska rithøvundinum H. C. Andersen. Tað er ikki uttan orsøk: Pápi hansara var nevniliga skómakari og mamma hansara vaskikona.

samferðsluni. Har tað ber til, er ætlanin at gera tað til eina uppliving fyri eyga at koyra eftir føroysku vegunum, uttan at tað kortini verður til ampa fyri ferðsluna ella seinkar henni. Tá ein tosar um ferjurnar [...] eisini vorðið størri. Ein kanning í summar vísti, at 2700 persónar pendla hvønn einasta dag. Hesir koyra omanfyri 250.000 km. um dagin eftir føroysku vegunum ella fara við ferjum. Norsk hagtøl vísa, at [...] samferðsluøkið kring alt landið, soleiðis at møguleikin at koma fram og flyta seg er tíðarhóskandi, uttan at tað skal ganga út yvir trygdina ella umhvørvið. Stór og smærri átøk Undir framløguni av strate

Philips kemur nú á marknaðin við eini Skype-telefon, sum ikki nýtist at vera íbundin eina teldu fyri at koyra. Ein líknandi telefon er júst send á marknaðin av RTX Telecom, og hetta verður helst byrjanin til

teir skulu bara koyra, sum teir plaga. - Tað er sjálvandi keðiligt, at vit ikki hava manga Leivur og Svein til dystin, men vit mugu bara klára okkum uttan. Eg meti, at vit skulu bara koyra á, sum vit hava

onkur myrkur krókur uttan fyri til elskunnar søtu loynd­ar­mál. Soleiðis er tað kring allan heim, og vísir menn siga, at forelskilsi er eitt bluffnummar frá náttúr­unnar síðu. Uttan forelskilsi kom mannaættin [...] Keypmannahavn og París, endiliga komin til Singapore. Bein hovna, situr tú trongt í einum flogfari, uttan mun til hvussu sunn tey annars eru. Middagsleitið er so nógv sagt, tí lokala tíðin er sjey tímar [...] nú vit eru komin til Singapore, ein hálvan tíma seinni. Eg seti klokkuna tímarnar fram, meðan vit koyra inn frá floghavnini til Allson hotel í Victoria Street. Tíðarmunurin ella jetlag­ið ger um seg. Vit

Tórshavnar kommunu skjótt kunnu koyra ókeypis við býbussunum, sigur Magn­us Fuglø, formaður í aksturvinnufelagnum Sam­fylk­ing, at hetta verður stein­ur oman á byrðu hjá teimum sum koyra hýruvogn, soleiðis sum [...] hjá býráðnum hevur verið tann ídnasta at fáa bussarnar at koyra ó­keyp­is. Eisini hevur upp­skot verið frammi um, at nátt­ar­bussar skulu koyra alla náttina í vikuskiftinum. So framtíðarútlitini eru ikki [...] ikki góð í løtuni, sigur Magnus Fuglø. Básar mangla Í sambandi við hýr­u­vogns­bás­ar­nar uttan fyri SMS, vóru vit á fundi við stjóran í SMS, Niels Mortensen, í summar, meðan stóra umbyggingin fór fram.

lítla bygd sum Funning er altíð ein spurningur um, hvørja framtíð hon hevur. Fyri funningsfólk er hon uttan iva ein perla á jørð, meðan onnur halda at hon liggur alt ov fjarskotið frá meginøkinum. Og tað halda [...] aðrastaðni. Tað var ein tíð tá rættiliga nógv fólk vóru til arbeiðis á Rækjuvirkinum á Oyri. Í dag koyra mong alla leiðina til arbeiðspláss sítt á Kollafjarðar Pelagic, meðan onnur fara aðrar vegir fyri