Olsen. Tað er so, at gjógvin ikki er undir í sjógvi. - Fyri nøkrum árm síðani vóru tveir lokalir inni í botninum av gjónni í kajak, so gjógvin stendur ikki undir í sjógvi, sigur Jón Klein Olsen. Hann sigur [...] at løgreglan fekk boð um, at ein bilur var farin útav í Rættargjógv í Oyndarfirði. Farið var at leita og tað var skjótt, at bilurin varð funnin í gjónni og líkið av einum manni varð eisini funnið á sjónum [...] hava mist. Eyðmerktur í morgun Sum nevnt var alla tíðina illgruni um, at 20 ára gamli maðurin var inni í gjónni. - Trupulleikin var alla tíðina, at tað suðaði so ótrúliga nógv inni í gjónni, so froskmnenninir

Í morgin fer Teistin, ið vanliga røkir Sandoyarleiðina á beding, og tað hevur við sær eina umfatandi broyting í ferðaætlanini hjá stovninum, nú kabalin skal leggjast av nýggjum. Meðan Teistin er á beding

greitt, tá finalutalvið í síðsta umfari í dag millum oddafiskarnar Høgna Egilstoft Nielsen og Luitjen Akselsson Apol endaði javnt. Umdysturin byrjar klokkan 14.00 í morgin í Løkshøll í Runavík. Fyrst er k [...] fólkinum í dag, og sættaðist við remis lutfalsliga tíðliga. 14 ára gamli Luitjen Apol er kringur í snartalvi, sama e at siga um Høgna, sum í fjør vann fyrsta almenna FM-heiti í kviktelving í finaludysti [...] stigum. Ellivu telvaðu í almenna bólkinum. Unglingaføroyameistari gjørdist Elias Petersen úr Havnar Telvingarfelag. Hann fekk 5½ stig av seks møguligum. Bara sjey unglingar kappaðust. Í dag var eisini ein

sum ikki fungerar, og stendst hetta brek av yvirbelastningi í langa tíð, so slit, forkálking og bruni í darva økslini, umframt at nervar eru í klemmu, so økslin slett ikki kann brúkast. Eg havi bíðað eftir [...] rin ikki er til arbeiðis. Vanliga er hon á Virkni í dagtímunum, men har er stongt, og heldur ikki kann sum vanligt fáa umlætting á Frítíðarheiminum í eini tvey samdøgur nú og tá, tí har er eisini stongt [...] tímaløntur lastbilførari kann hann ikki vera frá arbeiðinum í dagavís upp á tann mátan, tí so fær tað stórar fíggjarligar avleiðingar og kann í ringasta føri hava uppsøgn við sær. Tí havi eg fyri tað mesta

frá ári. Í blaðnum í morgin, sum verður at fáa nógva staðni í kvøld, hava vit eina meiri nágreinliga frágreiðing frá Óla Jacobsen, fiskimannafelagsformanni um, hví tey fýra umboðini fyri vinnuna í Skipan [...] hann verið í Noregi, Svøríki og Svalbard og gingið. Í gjár fór Keith heimaftur til Oklahoma í USA, har hann skal vera í tríggjar vikur, áðrenn leiðin gongur til Pólands, har hann skal vera við í eini felags [...] landsstýrismaðurin í fiskivinnumálum, Jørgen Niclasen, hevur boðað frá niðurskurði í fiskidagatalinum næsta í fiskiári, sum byrjar 1. september, longu áðrenn hann hevur sett seg inn í tilmælið frá Skip

Hetland sum eitt og sama øki. (Lesið í morgin um góðu úrslitini, sum Thor í Hósvík hevur fingið í fyrsta leitingarumfarinum, og har tað hevur góðir royndir at vísa á í samstarvinum við oljufeløgini.) [...] Olafsson, ein av the ?grand old men? í føroyskari oljuvinnu, hann var leingi formaður í Oljuráðleggingarnevndunum, samráðingarleiðari í marknasamráðingunum við bretar og í dag ráðgevi hjá føroyskum oljumy [...] Í gjár varð spurningurin reistur, hvussu føroyskir myndugleikar kunnu fáa útlendsku feløgini at brúka føroysku vinnuna meira. Roberto Lorato, stjóri í Agip í Bretlandi segði, at felagið sjálvandi fór at

Í morgin, hósdagin 24. apríl, fer sangkórið í Ebenezer í Havn uttanlands. Leiðin liggur til Skotlands, har kórið verður inntil mánadagin. Kórið fer at syngja bæði í Edinburgh og Aberdeen. Hósdagin 24. [...] konsertir í Edinburgh. Tann fyrra er ein stutt uttandura konsert á The Mound klokkan 16:30. The Mound er plássið millum eystur og vestur Pinces Street Gardens . Seinna konsertin í morgin verður í Canongate [...] trolaranum Føroyingi. Í 1970 og 1972 var kórið aftur í Aberdeen, so hendan ferðin er tann fjórða, har vitjað verður í Aberdeen. Men kórið hevur verið fleiri aðrar uttanlandsferðir – eitt nú í Íslandi, Norra,

verðsliga lóg í gildi í Føroyum (ikki í Guðs ríki), sum er sprottið av næstrarkærleika og samkenslu, fyri at verja nøkur samkynd móti ágangi og mismuni? At enda... Eg havi havt drúgva grein í Sosialinum 9 [...] Dávid Isfeld, lesandi í Kbh. Okkara løgting fer í næstum at atkvøða um, hvørt samkynd í Føroyum skulu verða vard við lóg ella ikki. Hvussu skal ein løgtingslimur koma fram til eina avgerð um, hvussu hann [...] slík lóg at fáa viðhald, óansæð átrúnað. Fatan í Danmark - við viðmerkingum Danska tíðindablaðið, Politiken, hevur skrivað eina røð um “homofobiina” í Føroyum, í samband við áganginum móti Rasmusi Rasmussen

Í morgin fara Sirið Stenberg, landsstýriskvinna í familjumálum og danski ráðharrin í barna- og almannamálum, Mai Mercado, undir eina avtalu um at føroyingar skulu yvirtaka familjurættarliga øki frá dønum [...] miðdegi. Og í sambandi við undirskrivingina kemur Mai Mercado til Føroya í dag, og hon fer av landinum aftur týsdagin. Sambært avtaluni verður familjurættarliga økið yvirtikið á ólavsøku 2018 og í hesum sambandi [...] sambandi verður uppskot um at yvirtaka av málsøkið, lagt fyri Løgtingið í seinasta lagi á ólavsøku. Í morgin verður eisini ein samstarvsavtala undirskrivað, ið hevur til endamáls at tryggja samstarvið millum

slingur í valsinum hjá fyrrverandi skiparanum, sum avgjørdur helt, at Føroyar eiga at taka lopið yvir í eina dagførda FAS-skipan í einum. – Vit eiga ikki at leypa yvir um gjónna í tveimum, men í einum. [...] Leypa vit í tveimum, enda vit í gjónni og gerast ov seinir á sjóvarfallinum. Hann vísti á, at leypa vit í einum, sum hann segði vera tað einasta rætta, kann henda, at vit skrædna í klovinum, men hetta [...] og hann tóktist væl upplagdur. Vit fara at venda aftur til røðuna hjá landsstýrismanninum í blaðnum í morgin