at kanningar aðrastaðni hava víst, at líðandi batar í veiðuevnunum kunnu vera so nógv sum 5% um árið, og at leggjast má upp fyri bæði lopum í veiðuevnum og í líðandi batum, tá fiskidagarnir verða ásettir [...] okkum at enda minnast undanfarnu ættarlið, sum tóku hesu mongu umrøddu stig, vit lýsa yvir teimum Guds frið. Samstundis takka vit tykkum, ið tóku við, sum hildu áfram í teirra anda, sum vanligt er her til [...] lag, orsøkir vóru av ymiskum slag. Men so ár 2000 -9. (nígginda) í sjeynda vit mong í Hattarvík lenda at minnast dagin henda. Vit leggja serliga merki til hetta frálíka listarverkið, gávuna stórbæru, kirkjuni

komin væl og virðiliga undan kavi, men tá er reingerðin hjá høvuðsstaðnum langt síðani farin til verka. Á vegadeildini hjá kommununi er nevnliga einki, sum eitur at hava frí á ólavsøku. Tvørtur ímóti er hetta [...] fullari ferð Tað er nevnliga ein øgilig rúgva av ruski og óruddi, sum sløðist á gøtunum, tá ólavsøkugestirnir hava hildið sær á gleim. Ja, somikið nógv, at neyðugt er við eyka manning hesar dagarnar. Eyka [...] Hjá teimum flestu, sum komandi dagarnar eru stødd í Havn, er ólavsøkan ein høgtíð. Arbeiði og tað, sum har hoyrir til, er aftarliga í tonkunum, og fólk nýta heldur tíðina til at hugna sær saman við familju

teir marsjerandi dreingirnir skuldu ganga við. Fløggini vóru ikki so talrík tá, og funnust fá føroysk fløgg í vanligari stødd, so stóð enn verri til við smáum føroyskum fløggum. - Tað var eitt stórt problem [...] ikki hevur drigist við partapolitik. - Tað skulu tey eiga, ið hava hildið røðu ólavsøkuaftan ígjøgnum árini. Tey eru farin væl um og hava dugað væl at hildið ópolitiskar røður. Minna teir ungu á søguna [...] Mohr og Edvard Samuelsen (Edvard í Horni blaðm.). Tankin man vera uppkomin á onkrum ríðitúri teir hava havt upp undir ólavsøkuna, har teir so eru vorðnir samdir um, at tað manglaði eitt rættiligt byrjunarstig

SILVURBRÚDLEYP Sunnudagin 30. juli hava hjúnini Malan og Jógvan D. Jakobsen, Viðareiði, silvurbrúdleyp.    Tey eru stødd í Qaanaaq í Grønlandi. Mikudagin 16. august hava hjúnini Karis og Petur Olaf Petersen [...] orð skulu enn minna okkum á, at vit sum eitt sameint fólk í trúskapi og samhuga røkja og verja land okkara, at krossurin má standa uppi yvir øllum starvi okkara, og at vit í øllum lutum verða leidd og stýrd [...] Mikkelsen Jensen.di - altso tað, sum vanliga verður kallað meira intellektuellar listarleiðir - tað síggja vit ikki so nógv til her í Føroyum, sigur Jens Frederiksen og leggur afturat, at enn verður føroysk list

soleiðis at brúkararnir kenna seg væl, kenna seg at hava týdning, kenna seg at verða partur av samfelagnum, kenna seg at hava eina ábyrgd. Viðurskiftu, sum vit politikarar kenna okkum tryggar við ? bæði sum [...] nútíðar kappróðrarbátum. Har mugu vit tó gera okkum greitt, at kappingar á slíkum støði krevja, at kvinnur og menn sessast á róðrartóli alt árið, at ættararvurin við ár í hond tá onki fer at koma okkum til góðar [...] róðrarfólki møguleikan at vera við í á Scilly Oyggjunum er áhugaverd fyri okkum, og úrslitini higartil hava eisini verið okkum til heiðurs. Oljufelagið A.H. hevur nú latið tað upp í hendurnar á Róðrarsambandi

søkja, ella at spyrja, tá ið tilboðini eru so vánalig. ? Tann veruliga tørvin fáa vit neyvan fult yvirlit yvir, fyrren tilboðini eru til staðar, heldur hann. ?Men sjálvandi kunnu vit hava eina hylling á tørvinum [...] Formaðurin í Sosialu nevnd í Tvøroyrar Býráð sigur, at býráðslimir eru væl nøgdir við uppskotið. ? Men vit hava tó biðið arkitektin gera uppskot um ymsar tillagingar, men kortini halda fast um grundhugsjónina [...] einum gomlum húsum var avgjørt ein neyðloysn. ? Talan var um ein tørv, sum var bráneyðugur at loysa. Vit ferðaðust frá myndugleika til myndugleika, líka av almannastovuni á Tvøryri til almannastovuna í Havn

num úti í heimi. Óla Krisjan Debes heldur, at vit hava rætt til at seta avmarkingar á innflutta kjøtið. Vit vita, at tað verður stuðlað, so vit mugu hava rætt til at áseta ein verjutoll. Ella eisini stuðla [...] kríatúrini fara at húsast í eftir aldri og stødd. Kálvar, ungneyt og vaksin neyt. Okkurt rúm verður eisini til sjúkrarúm, sigur Óla Krisjan. Men ikki allastaðni hava neytini hendan møguleikan. Og verri enn [...] kjøtframleiðsluni í Føroyum. Hon er vánalig, sigur hann. Vit framleiða bara eini 120 tons av kjøti árliga, hóast tað saktans kundi verið nógv meira. Tí vit innflyta nógvar ferðir tað, sum kemur frá okkum sjálvum

at taka okkurt teirra fram, nú vit eru savnað við ta keldu, skaldið yrkir um. 1. Tá grasið spratt í dølum, og alt var fjálgt og gott og bar ímóti sumri Jóansøku nátt, tá, hvør, ið sjúkan nívdi, og ei visti [...] av frálíkum listarverkum. Eitt av hesum er staðið vit nú eru stødd á ? eitt av hansara kendastu listarverkum. Málningurin lýsir ta føroysku náttúruna, tá hon hevur klætt seg í sín grøna stakk um summartíð [...] Føroya Fólk Songbók og dansað og kvøðið verður ? ja, vit kunnu siga, at tátturin at halda fólkafundir úti í náttúruni eru tiknir uppaftur. Øll hava vit lisið ella hoyrt um teir fólkafundir, ið vórðu hildnir

og hini hagtølini yvir teir dystirnar, sum vit hava spælt. Yvirhálað Tá vit spyrja Álvur, hvussu føroyski kvinnufótbólturin stendur seg nú sammett við í 1997, tá u?18 landsliðið fyrstu ferð tók lut í EM [...] tí at so nógv nýggj lond hava sæð dagsins ljós. Nú luttaka 32 lond í kappingini. Vit vóru tíðliga uppií, og í 1997 vórðu vit flokkað í næstovasta styrkisbólkinum. Tað eru vit ikki longur, staðfestir Álvur [...] Tíðindabrævið er á stødd fýra A4 síður við seks greinum og stubbum, sum viðgera evni, sum viðkoma útjaðaranum. Útgevararnir sigur, at ætlanin er, at tíðindabrævið skal koma út fýra ferðir árliga. Endamálið

minni síðutali. Her á blaðnum hava vit so roynt at hava so frægt av fólki til arbeiðis, at lesarar okkara kunnu fylgja við í tí, sum fyriferst í samfelagnum. Hóast fólk hava summarfrí og virksemi í landinum [...] summartíðini. VIT fara við hesum at ynskja øllum føroyingum eina góða summarferiu við vón um, at blaðið kann bera tykkum tíðindi og annað úr Føroyum, har tit enn eru stødd í heiminum. Vit eiga heldur ikki [...] og Hoyr, Yngd o.a. í summarfrí. Tá hesi innlegg aftur verða náttúrligur partur av blaðnum í heyst, verða tey við til at geva lesarum eina enn meira fjølbroytta vøru. VIT eiga ikki at gloyma ta orðaskifti