nunum Eik og Føroya Banka. Fyri at gera tað sambæriligt, taka vit tey bíligastu lánini í hvørjum peningastovni, tað eru realkredittlán, har rentan verður løgd føst í eitt ár ísenn. Føroya Banki: Renta: [...] % Tilsamans: 3,16% Føroya Banki tekur ikki stovningarprovisión fyri at veita fólki realkredittlán, men eitt fast avgreiðslugjald. Kostnaðurin fyri at fáa sær realkredittlán í Føroya Banka, er: Avreiðslugjald: [...] bíligastu bústaðarlánunum munandi lækkað. Tað staðfesta báðir teir stóru peningastovnarnir, Eik og Føroya Banki. Tað er rentan av realkredittlánum, sum er lækkað, men hinvegin hevur rentan av teimum vanligu

Á sínum fjølmentasta aðalfundi nakrantíð, fekk nevndin í Føroya Arbeiðarafelag fullan stuðul fyri tað arbeiðið, hon hevði gjørt. Hetta kom eisini til sjóndar í nevndarvalinum, tí øll sum stóðu fyri vali [...] uppiborið nøkur orð á vegnum og hon vendir sær í høvuðsheitum ímóti politiska myndugleikanum. Men eisini Føroya Fiskavirking fær eina álvarsliga ábreiðslu frá Ingeborg Vinther og hennara fólki. Yvirlýsingini varð [...] sum er okkara primervinna, alsamt veksur, sigur FA. Setir forðingar í vegin Tey átala eisini at Føroya Fiskavirking ikki hevur víst viljað til at lata øðrum tey flakavirki, sum standa tóm kring landið

Føroya Ídnaðarfelag vil hervið loyva sær at gera viðmerkingar til málið um Framtaksgrunnin í samband við, at Føroya Løgting skal taka støðu til eginpeningsviðurskiftini í grunninum. Ídnaðarfelagið metir [...] flakavinnuni á landi og á størstu sølufyritøku í landinum. Føroya Ídnaðarfelag tekur ikki undir við hesi loysn og mælir ístaðin til, at Føroya Løgting ber so í bandi, at Framtaksgrunnurin verður varðveittur [...] grunnurin ger íløgur í, men heldur velja onnur umboð fyri Framtaksgrunnin. At enda fer Føroya Ídnaðarfelag at heita á at Føroya Løgting um at tryggja: *at Framtaksgrunnurin við sínum íløgum á ongan hátt avlagar

Rungholm. Alt er ein roynd Í næstu viku kemur stjórin í DAT til Føroya at skunda undir eitt framtak her. Felagið hevur fingið Flogfelag Føroya at selja ferðaseðlar fyri seg, og tað ber eisini til at keypa [...] næstu viku komi eg til Føroya at tosa við tey, sum selja ferðaseðlar, og tá fara vit eisini at byrja okkara marknaðarføring, sigur DAT-stjórin. Í fyrstu syftu skal DAT flúgva til Føroya áðrenn og eftir jólini [...] og tað er púra óvanligt á leiðini til Danmarkar. DAT hevur longu fingið loyvi til at flúgva til Føroya og bjóða ein prís, sum er nakað lægri enn tann hjá Atlantic Airways, men flogfelagið flýgur við

samfelagnum annars í ár. Semjan sær soleiðis út: Sáttmálarnir millum Føroya Arbeiðsgevarafelag/Føroya Handverksmeistarafelag og Føroya Handverkarafelag og Landsfelag Handverkaranna, sum fóru úr gildi 1. [...] 2, 3 og 4 verða strikað. Tórshavn tann 18. oktober 2001 Føroya Arbeiðsgevarafelag Landsfelag Handverkaranna Føroya Handverksmeistarafelag Føroya Handverkarafeag [...] lættari, at formaðurin í Hamdverksmeistarafelagnum eisini er formaður í Føroya Arbeiðsgevarafelag. - Men munurin millum okkum og Føroya Arbeiðarafelag er størri nú, enn hann var, sigur Poul Øregaard. Hann

Ingeborg Vinther í Føroya Arbeiðarafelag, setir fram ímóti Starvsmannafelagnum í Sosialinum í gjár. Ingeborg Vinther skuldsetir Starvsmannafelagið fyri at troka seg inn á fakfelagsøkið hjá Føroya Arbeiðarafelag [...] limir í Føroya Arbeiðarafelag. ?Eg havi aldrin vitað so óloyala framferð allar mínar dagar sum fakfelagsfólk, segði Ingeborg Vinther. Tað er blivið so vátt í fakfelagsreiðrinum av hesi or-søk, at Føroya Ar [...] tí hava vit gjørt tað og givið teimum eitt tilboð. Í Føroya Arbeiðarafelag er tað kanska limaskapurin, sum hevur størstan týdningin. ? Men at Føroya Arbeiðarafelag tvíheldur um, at tað ?eigur? dagrøkta

sstovuni hjá Føroya Bjór í Klaksvík, hevði stjórin, Einar Waag, nógv um at vera. Hann var júst í ferð við at avskipa nakrar plattar av øli til Íslans. Tað er nevnilig soleiðis, at Føroya Bjór var við á [...] føroyska ølið. Spurdur um møguleiki er fyri, at Føroya Bjór fer at bryggja lata licens til at bryggja í Íslandi, svarar hann, at ongar ætlanir eru um hetta. Føroya Bjór hevur vanliga ikki tað stóra samstarvið [...] fekk bryggjaríðið skapt áhuga fyri føroyskum øli í Íslandi. Øl fyri eina krónu Einar Wagg sigur, at Føroya Bjór hevur samband við eina fyritøku í Íslandi, ið skal arbeiða við at fáa føroyska ølið inn á ílendskja

var ikki ?i Føroya Banka. Og tað var, sambært Jyllands-Posten eisini orsøkin til, at avsetingarnar í Føroya Banka vóru so smáar. Sambært Jyllands-Posten sigur frágreiðingin, at leiðslan í Føroya Banka, bert [...] grannskoðararnir hjá Føroya Banka ikki gera vart við í átekningini. Og tað sjálvt um teir í protokollini gera vart við, at teir hava lisið fundarfrágreiðingarnar frá nevndarfundunum í Føroya Banka. Tað má annars [...] kann tí tykjast sera løgið, at grannskoðanin av samanlagda Føroya Banka, liggur í hondunum á somu grannskoðaravirkjum, sum hon gjørdi í gamla Føroya Banka. Hjá grannskoðaravirkjunum Grothen & Perregaard og

frágreiðing um ein møguligan framferðarhátt til normalisering av ognarviðurskiftunum í Føroya Banka. Føroya Banki 1997 Føroya Banki hevði eitt sera gott ár í 1997. Avlop bankans fyri skatt var 372 mió. kr. Bankin [...] rikin effektivt, og at samanleggingin av Føroya Banka og Sjóvinnubankanum hevur gjørt tað møguligt at minka rakstrarkostnaðirnar munandi. Tey góðu úrslitini hjá Føroya Banka hava við sær, at stórar upphæddir [...] bankans Í felagsfráboðanini frá 3. november 1995 eru Føroya Landsstýtri og danska stjórnin samd um, at fíggingargrunnurin sum frálíður ikki skal eiga Føroya Banka. Tað er eitt politiskt val, hvørt hetta skal

Føroya Sparikassi fær nýggja leiðslu í nærmastu framtíð. Eyðun á Rógvi Olsen fór frá 1. marts og Marner Jacobsen hevur tikið við forstjórastarvinum. Bjarni Olsen verður nýggjur stjóri. Bjarnir er í løtuni [...] løtuni stjóri á Hagstovu Føroya. Tað er enn ikki púra greitt nær Bjarni tekur við stjórastarvinum