dystin í Vilnius og ferðingina higar? ? Tað sær soleiðis út, og eg havi eina greiða fatan av, at spælararnir eru fysiskt betri fyri nú, enn teir vóru fyri góðum tveimum árum síðani, tá vit í fýra dagar spældu [...] umstøðum er Skotland styrkismett nógv hægri, enn okkara lið er, og teir eru sjálvandi favorittar á heimavølli, serliga eftir at teir ikki stóðu seg so væl móti Estlandi. Sum altíð í fótbólti so veldst [...] veldst tað eisini hesa ferð um, hvussu dysturin fer at taka ser upp, men eg havi álit á mínum spælarum. Teir hava tapt tepurt 1-0 móti Bosnia og Kekkia, og í báðum førum hava vit verið óhepnir. Móti Litava fingu
einki um Rhodos. Teir eru endaðir í okkara bólki, og so taka vit tann dystin við. Eg havi ikki ánilsi av hvussu teir eru fyri, men á luttakaralistanum hjá teimum havi eg sæð, at teir hava onkrar rættiliga [...] annar er um fjøruti. Teir ungu skulu bera Hetta landsliðið, sum fer avstað, er samansett við nøkrum fáum royndum leikarum og nógvum ungum eldhugaðum leikarum. Metir Klæmint, at teir ungu fara at klára trýstið [...] ein annar, og Heini Weihe uppaftur annar. Men hesir skulu hava góða hjálp frá »okkum gomlu« skulu teir megnað at bera liðið, og tað hjálp eru vit fúsir at veita teimum, sigur Klæmint Isaksen Stak góðan
at teir høvdu havt eina frálíka góða ferð til Føroya, og at alt hevði gingið sum tað skuldi. Ikki sama mistak Hvat veist tú um KÍ-liðið? ? Eg veit ikki so nógv um teir, men eg havi frætt, at teir hava [...] klára teir fægstu venjararnir at standa model til. ? Vit fara at venja í Havn undan dystinum, tí tað er ov langt at koyra inn á Svangaskarð beint undan dystinum, sigur Klaus Augentaler. ? Eg havi virðing [...] hava selt enn ein spælarar. Teir hava áður selt tveir spælarar til Danmarkar. Vit høvdu ein umboðsmann í Føroyum í nakrar dagar her fyri, og hann hevði nakað av upplýsingum heim við sær aftur, millum annað
meta katolikkar sum trúgvandi kristin fólk, ið teir vissuliga eru, men tað er ikki harvið sagt, at vit skulu taka lut, tá ið teir halda heidnar siðir. Teir halda, at tað er rætt, men vit meta, at tað er [...] helt, at eg skuldi lisið hana. Tað havi eg gjørt. Eg legði til merkis, at T.T. ikki helt seg hava skrivað nakað "móti Halgubók ella ta katólsku kirkjulæruna." Sum eg havi lisið Halgubók, er høvuðsinnihaldið [...] tit halda bøn, tá skulu tit ikki taka upp í saman nøgd av orðum eins og heidningarnir, tí at teir halda, at teir munnu verða bønhoyrdir fyri orðanøgd sína." Bønarkransurin er eitt hent amboð, tá ið tú skalt
skeivur. Eg havi, fyri at koma í tal við fólk, nýtt høvið at spyrja um ymiskt, og geva teir sær góða tíð at greiða frá tí, spurt er um. Næstan altíð endar tað vid spurninginum, hvar ein er frá. Enn havi eg ongan [...] fólkatingslimir sum stillað uppaftur, tóku avgerð um at fara heim fríggjadagin. Teir hava bert tríggar vikur til valstríðið, so teir krevja at leggja seg í selarnar fyri at fáa eitt gott val og tryggja sær enn [...] 56 setuni í ST. Tá koma teir stóru at taka orðið. Sum vanligt fær Brasilia fyrst orðið og síðan verður tað amerikanski forsetin George Bush, sum kemur at tosa í 15 minuttir. Teir fortaldu á morgunfundinum
at vit hava eins góðan møguleika sum teir at sleppa við til bólkaspælið. Tað verður neyðugt hjá teimum at spæla meira framrættað, enn teir gjørdu her í Parkini. Teir eru framúr góðir í verjuni, men vit [...] tykist sum um eingin roknar við tær akkurát nú? - Soleiðis er tað bara. Tað eru teir, sum spæla við akkurát nú, sum eru teir mest áhugaverdu hjá pressuni. Tá vit venja, spyr onkur av tíðindamonnunum, nær [...] eg kent tað sum eitt stórt vónbrot. Men eg havi so langt síðani lært at arbeiða út frá veruleikanum. Hann er, at eg eri skaddur í løtuni. Eg venji tað, sum teir kønu siga, eg skal venja. Tað nyttar einki
verður venjari komandi ár ella onkur annar, hava teir á Sandi ikki tikið støðu til. Teir ætla sær at bíða við avgerðini, inntil tað verður greitt, um teir skulu spæla í 1. ella í 2. deild. ? Tað er greitt [...] at B71 fer at fáa møguleikan at spæla um plássið í bestu deildini, sum teir mistu fyri einum ári síðani. Ta ferðina taptu teir endaspælið ímóti Skála, sum fyri fyrstu ferð flutti upp í bestu deildina [...] Hentze, sum framvegis hevur hug at spæla fótbólt á rímuliga høgum støði. ? Eg havi verið seytjan ár á besta liðnum hjá B71, og eg havi framvegis hug at spæla. Men skaðarnir hava verið so nógvir í ár sum ongantíð
Serlga í seinna dystinum eydnaðist tað Malta at koma til nakrar stórar møguleikar, tá teir fóru í mótálop. Tað ætla teir eisini í dag, men ásannar at føroyska liðið eisini hevur dygdir. - Eg haldi føroyska [...] Meðan vit í Føroyum tosa um, at vit skulu vinna á Malta, so halda maltesar fyri, at teir skulu vinna á okkum. Paul Fenech, sum spælir við lokala liðnum Balzan, heldur at týdningarmiklastu dystirnir eru [...] myndini - Vit hugsa tað sama sum tit. Hetta er ein torførur bólkur og týdningarmiklastu dystirnir eru teir báðir dystirnir móti Føroyum, men tá tað er sagt, so eru allir dystir sjálvandi týdningarmiklir, sigur
reka beint øvugt av tí, sum stóð í streymkortinum. Teir høvdu gjørt fast millum bátin og eina boyu, og har var einki annað at gera enn at kappa. Teir fingu ikki loyst. - Tá var panikkur í. Tað rak so hart [...] sigur Heiðrikur Christiansen. Tá ið teir komu aftur til Havnar, fór Heiðrikur at kanna eftir, hvat streymkortið, hann hevði brúkt, segði. Jú, hann hevði hugt rætt. - Eg havi altíð litið fult og heilt á streymkort [...] Hann hevur arbeitt fyri Føroya Tele sum kavari at umvæla kaðalar. Ein dagin seinasta summar vóru teir við einum lítlum báti suður úr Hælinum á Hestoynni og inn í Skopunarfjørð. - Vit hugdu væl og virðiliga
Vit hava brúkt tríggjar teir seinastu dagarnar í Danmark, har vit hava fyrireika okkum. Allir spælarar eru tøkir og klárir. Um Norra kann eg siga, at teir eru favorittar. Teir hava ikki tapt á heimavølli [...] Hetta er sum allir aðrir dystir, men tað er eitt sindur serligt at eg havi spælt í Norra í eitt ár. Vi spæla móti landsliðnum, og teir spæla næstan allir uttanlands. Vit skulu bara fyrireika okkum til at [...] er so lítil sannlíkindi fyri, at Norra kemur víðari. - Eg vænti ikki tað verður lættari fyri tað. Teir eru á heimavøll og vilja vísa seg fram fyri sínum egnu áskoðarum. Sum Odmar Færø hevur sagt, vit vilja