fekk ársins herðaklapp á Planet Awards í januar fyri sítt lívslanga virkið føroyskum tónleiki at frama. Tað var ein rørdur Kristian, ið tók ímóti herðaklappinum frá blaðstjóranum á Sosialinum, Jan Müller [...] serliga glaður fyri planetina, tí sonur hansara Sámal Blak er listamaðurin handan serligu planetirnar, ið vórðu handaðar og sum onnur listafólk kunnu gleða seg til á komandi Planet Awards. Hóast herðaklappið [...] Sjálvur hevur Kristian tó higartil bert luttikið á eini útgávu í ár. Tað var Risastovu hjá Yggdrasil við Kára Sverrissyni, ið kom út fyrst í árinum. Á tónleikapallinum hevur Yggdrasil verið ein sera virkin

klaksvíkingar hava hug at satsa meira upp á steypakappingina, nú teir fyri ein stóran part hava fingið fatur í rætta endanum, skal verða ósagt. Men leygardagin bendi lít­ið á, at teir løgdu alt ov nógv fyri ímóti [...] trilvandi løtuna, har liðini fylgdust, setti KÍF ferð á og hugdi ongantíð aftur um seg aftur. Team Klaksvík megnaði ikki at vísa nakað, ið kom óvart á koll­firðingar, og so vóru tað teir, ið settu dagsskránna [...] Serliga var tað í høgru álopssíðu, at væl lá fyri hjá kollfirðingum, tí Andrias Nielsen á høgra bakki og Nicklas Selvig á høgra vongi stóðu fyri 20 av teimum 35 málunum hjá KÍF. At teir høvdu ein góðan dag

Ingeborg og Jóannes verður eisini tónleikaframførsla. Troubadururin Sámal Ravnsfjall, sum jú er royndur 1. mai sangari, verður eisini við á tiltakinum, har hann fer at framføra nøkur av sínum góðu løgum. Og [...] er og hvussu klassastríðið vísir seg hevur verið frammi hetta seinasta árið. Formansfrágreiðingin á Landsfundinum er tulkað soleiðis, at Javnaðarflokkurin hevur avsagt klassastríðið. Onnur hava tulkað [...] hjá Havnar Arbeiðsmannafelag er liðugur. Suðurstreymoyar Javnaðarfelag bjóðar øllum at verða vælkomin á 1. mai tiltakið.

Ingeborg og Jóannes verður eisini tón­leikaframførsla. Trou­badururin Sámal Ravns­fjall, sum jú er royndur 1. mai sangari, verður eisini við á tiltakinum, har hann fer at framføra nøkur av sínum góðu løgum. [...] er og hvussu klassastríðið vísir seg hevur verið frammi hetta seinasta árið. Formansfrágreiðingin á Landsfundinum er tulkað soleiðis, at Javnaðarflokkurin hevur avsagt klassastríðið. Onnur hava tulkað [...] Havnar Ar­beiðs­mannafelag er liðugur. Suðurstreymoyar Javn­að­arfelag bjóðar øllum at verða vælkomin á 1. mai tiltakið.

umfarið í landskappingini hjá monnum hevði ein lítlan skelk við sær, tá KÍF vann ein sannførandi sigur á Kyndli. Eftirfylgjandi hava meistararnir tó prógvað, at hetta úrslitið ikki var heilt sigandi, men hinvegin [...] var lág, spælið illa skipað, og yvir høvur tóktust báðir partar hava sera trupult við at seta seg á dystin. Hetta broyttist tó eftir steðgin. Kyndil leyp nú alt fyri eitt avstað, og hóast KÍF royndi, [...] fingið størstu úrtøkuna gjøgnum heilt kappingarár, og tá eru ikki altíð ráð til at taka nakað lætt upp á uppgávurnar. Tað sluppu teir í Kyndli so væl frá hesaferð, men tað fara heilt víst at koma dystir, har

Coca-Cola kappingini hjá monnum verða á skránni í kvøld. Báðir dystirnir verða í høvuðssstaðnum, annar á Hálsi og hin í Hoyvíkshøllini. Skerdir kyndlamenn Í ítróttarhøllini á Hálsi hittast arvafíggindarnir báðir [...] sær, og ikki minst sigurin á Kyndli sunnudagin kundi bent á tað. H71 og StÍF hava dystast tvær ferðir áður í ár, og liðini hava vunnið hvør sín dyst. Tá ið liðini hittust á Skála, vunnu hoyvíkingar málríka [...] Sjálvsálitið hjá VÍF eigur eisini at verða í lagi, eftir at teir sunnudagin við einum sigri á H71 løgdu seg einsamallar á odda í Atlantic Airways kappingini. Endurtøka av finaluni í fjør Í hinari hálvfinaluni

Somuleiðis hevur Sámal Joensen leingi drigist við skaða í rygginum, og fyrrakvøldið vandi hann fyri fyrstu ferð í tíggju dagar. Hjalmar sigur tó, at hann roknar við, at bæði Eli og Sámal verða við sunnudagin [...] síðani 1978, tá ið Neistin gjørdist føroyameistari, hevur nakað annað felag enn júst hesi bæði endað á ovastu rók í føroysku manskappingini í hondbólti. Áðrenn dystin sunnudagin hava fýra lið, Kyndil, StíF [...] vandi við Kyndli aftur hóskvøldið. Somuleiðis er væntandi, at teir báðir Bárður Johannesen og Hans á Lag, ið eru sáttmálabundnir við HB, fáa loyvi frá fótbóltsvenjara sínum til at spæla hondbóltsdystin

Somuleiðis hevur Sámal Joensen leingi drigist við skaða í rygginum, og fyrrakvøldið vandi hann fyri fyrstu ferð í tíggju dagar. Hjalmar sigur tó, at hann roknar við, at bæði Eli og Sámal verða við sunnudagin [...] síðani 1978, tá ið Neistin gjørdist føroyameistari, hevur nakað annað felag enn júst hesi bæði endað á ovastu rók í føroysku manskappingini í hondbólti. Áðrenn dystin sunnudagin hava fýra lið, Kyndil, StíF [...] vandi við Kyndli aftur hóskvøldið. Somuleiðis er væntandi, at teir báðir Bárður Johannesen og Hans á Lag, ið eru sáttmálabundnir við HB, fáa loyvi frá fótbóltsvenjara sínum til at spæla hondbóltsdystin

tískil leikbann. Oddabrak á Skála Tveir aðrir dystir eru eisini á skránni mikukvøldið. Í Runavík kemur KÍF á vitjan hjá Tjaldri, og tó at talan er um tey bæði niðastu liðini á stigatalvuni, so er lítið [...] Tað mundi tó vera dyggur smeitur fyri gullvánirnar í Vestmanna, at Sámal Joensen nú verður úti fyri restina av hesum kappingarárinum. Sámal meiddi sær knæið herfyri, og nú er so staðfest, at talan er um [...] ir hava sett sær hægri mál enn at vera partur av botnstriíðinum. Seinasti dysturin er á Skála, har Neisitn kemur á vitjan. Hetta er samstundis talan um tvey av liðunum, sum liggja best fyri í løtuni. Neistin

Gunnar á Steig, Sámal Eyðfinn Poulsen, Finn Baldvinsson, Jan Andreasen, Fríðin Ziskasson, Rógvi Jacobsen, Jóhann Lützen, Eyðun Klakkstein, Niclas Kristiansson Niclasen, Símun Eliasen, Heðin á Lakjuni [...] munin. Dysturin teirra millum verður á ovara vølli í Gundadali 27. juli kl. 18.00. Dómari verður Nemus Napoleon Djurhuus, sum eftir umhugsunartíð játtaði at halda skil á stóra slagnum. Teir, sum fara at spæla