il til Sandoynna og sigling til Suðuroynna, ikki verið samantvinnað. Við at seta eina ferju, sum er eitt sindur størri enn enn Dúgvan, men eisini nakað minni enn Smyril, í sigling millum Hvalba og Sand [...] sjálvandi er neyðugt við meira neyvum rakstrarmetingum - metingar av rakstrarkostnaði av tunli, av sigling og av rutukoyring, og metingar av, hvussu rakstrarálítandi losynirnar verða. Til síðst eiga at verða

verður gjørdur á fjøllunum. Eisini eru gongurtúrar úti í Skúvoy, gongurtúrar á Sandoynni umframt sigling undir bjørgunum vestantil og kvøldsetur á skránni. Ein nýggjur gongutúrur er á skránni hjá Kunni [...] taka í móti ferðafólki, sigur Marna Jakobsen á Sandoyar Kunningarstovu. Tá Teistin einaferð kemur í sigling, verður tað rættiliga nógv lættari at ferðast til Sandoynna, og tey vænta eisini fleiri fólk tá.

við farmi. Men vit tóku ikki av, sigur Magni Ejdesgaard. Á fiskivinnustevnu Ístaðin fyri at fara í sigling við verkfalsraktum farmi, er Johanna farin at seta sín dám á fiskivinnuráðstevnuna, sum er í Runavík

Arbeiðarafelag. Føroya Arbeiðarafelag hevur fingið upplýst, at Skipafelagið og Eimskip hava tikið sigling upp, sum brýtur verkfallið hjá verkamannafeløgunum. Hetta hevur fingið Føroya Arbeiðarafelag til

tí sjálvsagt skuldu allar sáttmálasamráðingar verið loknar, áðrenn skipini vóru klár at fara í sigling. ? Javnaðarflokkurin krevur, at Fíggjarmálastýrið beinanvegin tekur málið um Teistan úraftur fútarættinum

á hesum máli, so eigur tað at fáa fylgjur fyri avvarðandi landstýrismann/menn. Tí Teistin skal í sigling ? NÚ ? BEINANVEGIN. Men heldur ikki hetta einfalda mál tykjast teir førir at finna eina loysn á

og tað er at fáa tað skilabesta burtur úr broytingunum. Oljuvinnan er ein altjóða vinna eins og sigling og sjóvinna. Føroyingar eru vanir við at vera í sjóvinnuni og tá oljuvinna í so stóran mun fevnir

Ósemja Enn røkist onki fyri, at nýggja sandoyarferjan, Teistin, sleppur í sigling. Nú Fútarætturin hevur gjørt av, at Skipara- og Navigatørfelagið hava fullan rætt at nokta sínum limum at mynstra umborð [...] feløgini fullan rætt til. Tað er nú hálvur annar mánaði síðani, at Teistin var klárur at seta í sigling. Men higartil hevur ósemja ímillum Skipara- og Mavigatørfelagið og Maskinmeistarafelagið øðrumegin [...] øðrumegin og Fíggjarmálastýrið hinumegin um lønina hjá yvirmonnum forða fyri, at hann sleppur í sigling og hetta fer meiri og meiri at líkjast eini endurtøku av søguni um nýggja vaktarskipið, Brimil, sum lá við

nýggjar møguleiakr, sigur Tormóður Djurhuus. Skulu selja Føroyar Tá nýggja Norrøna um nøkur ár fer í sigling millum Føroyar og grannalondini, verður sjóvegis sambandið nógv betrað, men uppgávan hjá Smyril Line

Sandoyarferja Nú er ein av forðingunum, sum hevur gjørt, at nýggja Standoyarferjan ikki sleppur í sigling, beind av vegnum. Tað hendi, tá ið Fíggjarmálastýrið og Maskinmeistarafelagið leygarkvøldið gjørdu [...] ósemjuna við Skipara- og Navigatørfelagið, tí ikki, fyrrenn tann ósemjan er greitt, sleppur Teistin í sigling.