Kagganum í Havn. Kappast var á borðunum í Havn síðsta vikuskiftið og komu hesir víðari: Henrik Petersen, Niels Nielsen, Carsten Hansen, Bjarni Skaalum, Anfinn Hjalmarsson, Jóhannes Skaarup og Ólavur Kjølbro. Aftrat
gott, men so fóru vit í sild, og tað gekk gott, so tað varð kortini eitt hampiligt ár. Skipari var Niels Jacob Nielsen av Strondum, sum eisini átti hana. Útróður Nú fari eg at rógva út. Fiskimarkið var
fráboðan um hetta mánamorgunin. Fyrst varð farið í verkstaðið hjá Radiohandlinum, ið er í kjallaranum í Niels Finsensgøtu 16. Har var einki at taka, og tí fóru menn víðari til Beauty Line í sama bygningi, sum
uppi í teimum øllum. Afturat teimum kom Stella Maria eisini. Samrøða við Erik Lassen: Í 1979 hevði Niels Juel Arge samrøðu við Erik Lassen. Hon varð avskrivað í samband við umrøddu ferð í 2000, tá hon
vit seksæringin, ið vit nevndu Eirik Reyða, og við honum fóru vit so til Grønlands við damparanum, Niels R. Finsen. Tað vóru einir 80 mans, sum fóru yvir ta ferðina. Martin sigur, at hetta árið vóru 19 bátar [...] mangan hugsað, at tað var fult so væl, at tað var so lítil fiskur at fáa, tí á heimferðini aftur við Niels R. Finsen, fingu vit ódnarveður á Kappanum.Vit vóru hálvtriðjahundrað føroyingar umborð, og høvdu
Uttan Stein komu teir fastir í eina minu. Teir ið vóru við vóru Alexander Djurhuus og sonur hansara Niels, Christian Djurhuus, Johan Larsen, Manne Larsen og Pidda. Komnir á fiskileið komu Johan og Christian
Danmarkar, har hann fekk handilsprógv hjá Købmandsskolen í Keypmannahavn í 1954 og hægri handilsprógv hjá Niels Brock’s Handelsskole í 1956. Í 1957 giftist hann Kristionnu Lervig, sum doyði í januar í 2011. Kristianna
i Hvannkrókur 13, Tórshavn 14. Eyðna Hansen, sjúkrarøktarfrøðingur, Niels Finsensgøta 49, Tórshavn 15. Axel Lützhøft, kokkur, Niels Finsensgøta 49, Tórshavn 16. Nemus Nap. Djurhuus, timburmaður, Dr. J [...] Rana, lesandi, Sóljugøta 10, Tórshavn --- Listi - Framsókn Valevni: 1. Súsanna Køtlum, vinnurekandi, Niels Finsensgøta 47, Tórshavn 2. Óluva Josefina Waagstein, húsmóðir, Stoffalág 106, Tórshavn 3. Kristina
? Árant Berjastein50 6 Hallberg Arnfríðsson ? Kaj Alstrup46 7 Jógvan Ranghamar ? Atli Hansen30 8 Niels Nielsen ? Bjarki Johannesen14 9 Hanus Bærentsen ? Steingrím Weihe-7 Rað B 1 Marner Joensen ? Dia
Magnussen, Vágur, 90 ár. Tey, ið ynskja at heilsa uppá Margrethu eru vælkomin í heimi hjá soninum, Niels Magnussen frá kl. 14.00-17.00.
