abbanum á Strondum. Og hann hevði bil teirra, ein Nissan Qashqai. Um kvøldið fóru hann og ein genta ein biltúr og koyrdu Skálafjørðin upp og niður. Nakað seinni kom ein vinkona teirra aftur frá jólaborðhaldi [...] bil. Og hann hevur als ongar royndir at koyra á hálum vegum. - Tað má koma ein hálkubreyt. Tað skuldi verið krav, at eingin fekk koyrikort, fyrr enn tey høvdu lært hálkukoyring. Takksamur Sámal F. Bláhamar [...] komu livandi frá einum ferðsluóhappi á Strondum sunnunáttina 2. desember. - Tað er heilt vist, at ein hægri hond hevur hildið hondina yvir okkum, sigur Sámal F. Bláhamar, sum koyrdi bilin hesa ólukku náttina

sjálvandi vilja, sigur Poulina Hansen. Hon heldur tó, at tað hevði hjálpt upp á støðuna, um familjan fekk ein minnisstein, sum tey kundu vitja. - Sjálvandi mugu vit koma víðari við lívinum, men hendan upplivingin [...] Tað hevur verið ein tung tíð hjá familjuni at bíða eftir, at nakað hendi í málinum um horvna Pidda. - Tað hevur verið hart. Eisini eitt sindur óveruligt, sigur Poulina Hansen, sum er elsta dóttir Pidda [...] hevur hartil játtað fyri, at tað var hann, sum drap og beindi Pidda burtur – við at tveita hann á sjógv á Morskranesi, pástendur hann. - Eg eri bara glað um, at tað er yvirstaðið. At hann viðgekk tað, sigur

av mannalívum í Grøn­landi. Kendu seg illa viðfarnar við Skarstein Málið við Skarstein, ein slupp av Tvøroyri, fekk nógva umrøðu í bløð­unum, og var tað bæði fyri og ímóti. At manningin føldi seg illa við­farna [...] hittu teir eitt føroyskt skip, sum fekk hjálpt teimum, og hetta avmarkaði missin. Gjørdist tingmál Hetta málið vakti so stóran ans, at tað kom eisini fyri løgtingið. Ein serlig løgtingsnevnd við Krist­iani [...] reinsa fiskin, nú teir vórðu noyddir at hála sjógv. Álitið telur tað ikki minni enn 32 prentaðar síður. Tað varð lagt fram 7. oktober 1933. Álitið snýr seg fyri ein stóran part um umstøðurnar hjá føroysk­um

nógv fólk, sum hugsa um ein, tá mann ikki hevur tað so gott. - Men fyri børnini var tað ikki altíð so stuttligt við øllum hesum fólkunum. Tá eg hugsi um tað, hevur tað verið ein ótrúliga stór broyting fyri [...] hon seg vera verðins vánaligastu mammu, tá hon hevði skeldað uttan ávísa grund. Ofta gjørdist ein mús til ein elefant. - Teir dagar, eg hevði tað gott, høvdu børnini tað eisini gott. Summar dagar helt Hendrik [...] tí eg helt at tað mátti vera ein meining við øllum. Men sum tíðin leið føldi eg, hvussu øðin boblaði innan í mær. Eitt hevði eg tó sett mær fyri, at eg vildi ikki enda sum ein beiskur persónur, sigur Sóleyg

nógv fólk, sum hugsa um ein, tá mann ikki hevur tað so gott. - Men fyri børnini var tað ikki altíð so stuttligt við øllum hesum fólkunum. Tá eg hugsi um tað, hevur tað verið ein ótrúliga stór broyting fyri [...] hon seg vera verðins vánaligastu mammu, tá hon hevði skeldað uttan ávísa grund. Ofta gjørdist ein mús til ein elefant. - Teir dagar, eg hevði tað gott, høvdu børnini tað eisini gott. Summar dagar helt Hendrik [...] tí eg helt at tað mátti vera ein meining við øllum. Men sum tíðin leið føldi eg, hvussu øðin boblaði innan í mær. Eitt hevði eg tó sett mær fyri, at eg vildi ikki enda sum ein beiskur persónur, sigur Sóleyg

av oynni til Kvívíkar, har eg fekk míni børn. Ein kona var deyð av føðikrampa tað árið, vit komu vestur, so tað var hildið at vera tryggari at fara av oynni. Hetta var ein syrgilig hending. Eitt skip var [...] fór sum ein kaldur gjóstur gjøgnum alla bygdina. Tá byrjaði fólk meira at flyta úr bygdini. Ein lagna var Hálvdans Lisa kom úr Sørvági. Maðurin, Jógvan á Lækjuni, krøkti seg á útróðri og fekk blóðeitran [...] Mamma var úr Sandavági. Vit vóru sjey systkin, men ein beiggi druknaði á Leynalógv, 11 ára gam­al. Langabbi var Christian Ludvig Müller, sum var ein rættur ævin­týrari. Hann var í danska herinum í 1848

aftur í góðskuni. Niður á bóndagarð Í 1938 fór eg niður á ein bóndagarð. Jógvan, fosturbeiggin, og eg ornaðu fyri, at vit skulu fara niður ein bónda­garð á Lollandi at læra okkurt innan landbúnað. Har [...] framm­an­undan, so eg visti hvussu hetta skuldi greiðast. Tað var ein kontra­fjøður inni í einum kasti. Eg kom so til Gjáar og fór inn. Eg fekk mær reiðskap úr taskuni, skrúvaði skjótt saman aftur, og tá ringdi [...] Eg fór klokkan seks um morgnarnar upp at spinna. Konan mín bant. Fekk mann eina troyggju um vikuna, so var tað fyri matin. Hetta var ein góð hjálp til húsarhaldið. Vit áttu einar 20 seyðir, so kjøt var

Eingin fekk skaða, tá ein lastbilur í rullaði á sjógv í Kollafirði í dag. EIngin var í bilinum, sum rullaði langt út á sjógv á Langasandi í Kollafirði. Ein brøyt fór á sjógvin eftir bilinum fyri at hála [...] hála hann uppaftur. Sum myndirnar vísa fór bilurin ein heldur øðrvísi umveg fyri at koma uppaftur.

skjótt greitt, at hetta ikki var ein gongd leið. Skipið rullaði alt ov illa til, at tað læt seg gera, sigur Bárður Lydersen. Einasta loysnin var tí, at manningin, ein og ein, lupu í havið og baksaðu seg nakað [...] tyrluni varð loraður hálvan veg niður á sjógv, og gav so manningini boð um, nær teir skuldu loypa, sigur Bárður Lydersen. Illa fyri Menninig vóru so sjóraðir ein og ein upp í tyrluna. - Tað var langt frá [...] Lydersen. Teir fingu kortini at vita, at ein onnur tyrla var á veg, og fór at verða skjót. - Tað gekk heldur ikki long tíð, so var seinna tyrlan har. Men vit høvdu ein trupulleika, tí dekkarin, sum var eftir

takk skal tú hava fyri tað Jógvan. Meðan øll verkafeløg bæði á sjógv og landið, eins og arbeiðsgevarafelagi ið umboðar vinnuna bæði á sjógv og landið eru í móti, at fíggjarmálaráðharrin likviderar Landsbankan [...] gerast eitt gott ískoyti til landskassan, segði hann, eins og fólk fingu tað fatan, at virðisbrævamarknaðurin var eitt gullnám. Í staðin fyri gjørdist tað ein fíggjarlig vanlukka, fyri eina rúgvu av føroyskum [...] váða " sum eftirfylgjandi vísti seg at vera ein beinleiðis lygn. Avleiðingarnar síggja vit í dag, har Føroya Rættur í millum annað, viðgerð eitt mál har ein pensionistur setti alla sína uppspardu pensión