at prísurin á rækjum var lækkaður so nógv. Og enn tykist tíverri ikki, sum um nakar stórvegis glotti er at hóma. ? Prísurin á rækjum hevur ikki verið so vánaligur seinastu 10-15 árini, sum hann er nú, [...] selt, og hartil er prísurin vánaligur, so tað er ilt at siga, hvat spyrst burturúr. Tann vánaliga støðan á rækjumarknaðinum hevur ført við sær, at rækjurnar, sum verða fiskaðar, fyri tað mesta verða lagdar [...] á fiskasøluni. Hann sigur, at fyri at gera tað ilt verri, er dollarin eisini munandi lækkaður seinastu tíðina afturat tí, at sjálvur prísurin er ógvuliga lágur og sostatt fæst enn minni fyri rækjurnar.

sum koma orsaka av, at tilgongdin til fiskastovnarnir er ymisk ár undan ári. Virkini mugu skjótt kunna leggja framleiðsluna um ella hvat tørvur nú er á, fyri at viga upp fyri náttúrufyribrigdunum. Framtíðin [...] heilsustøðuni hjá brúkaranun ikki er til staðar, er somuleiðis týdningarmikið. Avbjóðingar til starvsfólkið Fiskaídnaðurin hevur tvær rávørur ? fiskur og fólk. Tað er ofta at hoyra millum arbeiðsfólk í [...] ng av arbeiðum á virkjunum verður ein neyðug gongd. Arbeiði í fiskiídnaðinum er mangan tungt og einsháttað. Nýggj tøkni er komin og vil í framtíðini avloysa tunga arbeiðið í vinnuni. Virkini mugu í ein

fiskidagaskipanin als ikki er so lýtaleys kortini, sum hildið hevur verið. Hon megnar ikki at flyta seg í mun til lívfrøðiligu tilráðingina frá Fiskirannsóknarstovuni, og har við er hon ikki nóg gyrðin. L [...] eina tíð hevur verið kjakast um eitt slag av endurmeting. Mong hava hildið, at skipanin er stirvnað, og at hon er umsitin nakað av leið. Serliga nú loyvini, soleiðis sum tey hava verið handlað, eru farin [...] sambært lógini er Føroya fólk. Tórbjørn Jacobsen vísti til stevnumið Tjóðveldisins og segði, at flokkurin hvørki stuðlar brandskatting ella tilfeingisrentu. - Hinvegin halda vit, at neyðugt er at seta í verk

brævið aftur, sum tey júst tá høvdu sent okkum. Langt úti... Í byrjanini av opna brævinum skilst, hvat manningin heldur um ætlaðu atgerðina hjá sínum egna fakfelag: "Vit vilja hervið vísa okkara ónøgd [...] hálvuna av hesum árinum sum oftast eina løn, sum var nakað omanfyri minstuløn. Seinnu hálvuna fór prísurin á surimi nógv upp, og vit kundu tí gleðast um at fáa túrar, sum góðu okkum eina miðal løn omanfyri [...] av sínum egna fakfelag at gera eina slíka avtalu uttan at hava tosa við tey, sum hetta rakar. "Tað er ikki so frægt, at teir í Føroya Fiskimannafelag vóru so frægir at siga okkum frá um henda sáttmála"

fellir prísurin. Hann sigur, at tað ikki er óvanligt, at keyparar hanga seg í eitt ella annað fyri at trýsta prísin. - Tú fært kanska at vita, at fiskurin er ov smáur – ella at ein partur av veiðini er ov [...] in hevur verið lægri, er sølugjaldið soleiðis eisini uppaftur minni. Sølugjaldið er 0,75% av søluvirðinum, og tað merkir, at liggur miðalprísurin fyri kilo á umleið 10 krónum, er sølugjaldið 0,75 oyru [...] sambandi. Líkt er til, at hann vil sleppa kravinum um, at nøkur fiskasløg, sum verða landað í Føroyum og verða seld óvirkað av landinum, kunnu fara uttan um FMF. Eg dugi ikki at síggja, at FMF er trupulleikin

nógv. Men um tað er rætt, so er tað okkurt, sum líkist 40–50 broytingum um árið í miðal. Av tí sama er tað ongin í dag, sum veruliga kennist við ella vil “kennast við” galdandi lóg. Tað er ein stór avbjóðing [...] ráðiligt og møguligt er, úr okkara stovnum, samstundis sum vit hava stovnsrøkt í hásæti. Tað er tað besta fyri okkara fiskivinnu – og tað er best fyri Føroya land. Tað gleðiliga er, at summir av okkara [...] fiskað uml. 5.700 tons av toski higartil. At ikki sleppa út at fiska, meðan fiskur er at fáa og prísurin er góður, er ein sera beiskur biti fyri okkum føroyingar. Men fyri at náa okkara málum, so eru vit

Hetta er tó eingin alarmerandi upphædd, tá hetta eisini er í absolutt betra endanum. Gongdin heldur tó fram í 2008. Tá er úrslitið í hesum bólkinum minkað niður í 825 milliónir krónur. Fallið er tó ikki [...] 2008, tá vit útfluttu fyri 604 milliónir krónur av toski, er hetta ein minking upp á ein triðing. Fara vit bert 6 ár aftur í tíðina, til 2004, so er tað minkað niður í eina helvt, og samanborið við 2002, [...] toski, er tað minkað við 60 prosentum. Fyri at finna so lítil útflutningstøl fyri toskin noyðast vit at leita heilt aftur til kreppurárið 1993, tá toskaútflutningurin var 389 milliónir krónur. Eitt er tó,

einum stórum parti av Føroya fólki er rættiliga lítil, tá talan er um føroyska fiskivinnu. ? Samstundis kunnu vit helst eisini siga, at vitanin er upp aftur minni, tá talan er um ta sera stóru matvøruframleiðslu [...] at tað er júst henda sama vinna, sum ger, at tað er møguligt hjá føroyingum at búgva í Føroyum. ? Hetta er kanska eisini orsøkin til, at arbeiðið á fiskavirkjunum - í tí stóra og heila - ikki er serliga [...] Kappingin millum føroysku fiskavirkini er sera stór. Og tí er lívsneyðugt hjá okkum at hava eina so góða framleiðslu og søluvøru sum gjørligt. Og í hesum sambandi er neyðugt hjá virkinum - javnt og samt

hava tosað nógv um ?visjón 2015?, men hvat man oljan fara at kosta í 2015? spyr hann. - Um vit ímynda okkum, at prísurin verður 8 krónur fyri liturin - ella meira - hvat gera vit tá? Hava vit gjørt okkum nakrar [...] tøl at síggja á botnlinjuni. Hann vísir á, at í dag kostar ein litur av olju einar 5 krónur, og hetta er størsta hóttanin hjá skipaflotanum. - Teir, sum fáast við skiparakstur, síggja nú tíðiliga skriftina

kunnu útvegast eftir marknaðartreytum. Tað er, at ein prísur onkursvegna skal latast fyri tey. Kanska kann prísurin enntá í onkrum førum verða null krónur, um talan er um onkra nýmenning, eg veit tað ikki. [...] Men eg havi lurtað eftir tí, sum er skrivað og varpað út frá ráðstevnuni í Runavík, og eg kann bara staðfesta, at onki av tí, eg havi hoyrt Johnny í Grótinum siga, er í andsøgn við arbeiðssetningin hjá [...] snildir andstøðupolitikarar eru skjótir at fanga hetta villfarilsið og látast ídnir sum um, at so er. Tí er helst vert at minna á, at tástani – eftir 1. oktober – byrjar politiska viðgerðin og politiska kjakið