Hetta er úrsliti av nýggjari kanning, sum granskarar á University of Florida í USA hava gjørt og sum verður kunngjørd í novemberblaðnum í vísindaliga tíðarritinum American Journal of Public [...] Public, skrivar Science Daily. Sambært hesum hava kanningar seinastu 50 árini víst, at høgir prísir á rúsdrekka gevur tað úrsligt, at minni verður drukkið og harvið eina merkisverda minking av [...] ferðsluvanlukkur av rúsdrekka minka við 11 prosentum, kynssjúkur minka við seks prosetnum, harðskapur minkar við tveimum prosentum og samlaða talið av brotsverkum minkar við 1,4 prosentum. Sambært
ditforhold.dk, ráðgevur bæði ungum, ið eru í harðligum parløgum, umframt foreldrum og vinum, ið standa á síðulinjuni og hyggja. Ditforhold.dk er í høvuðsheitunum tilætlað ung ímillum 14 og 24 ár, ið eru í [...] hjálp, um teir hava verið útsettir fyri harðskap frá makanum. Tað er ímillum annað trupult, tí maka-harðskapur er sera tabulagt evni. Tey ungu hava trupulleikar við at siga sannleikan fyri øðrum. Tað er eisini [...] Við at práta um trupulleikarnir, kanst tú hjálpa tú unga víðari og fyribyrgja onnur harðskapsmál. Á heimasíðuni ditforhold.dk kanst tú millum annað lesa um hvørji tekin tú skalt verða varugur við, og
Á fundinum fer leiðarin fyri Kvinnuhúsinum, ella Kreppumiðstøðini, Elin Reinert Planck, at greiða frá um miðstøðina, sum heldur til Oman Pisuvarða í Havn. Tað er soleiðis, at hvønn einasta mánað fáa tær [...] sínum: - Tað er ringt at halda hús og samstundis vera húsvill. - Tú skalt brúka nógva orku uppá at vera á varðhaldi, og ofta røkkur orkan ikki til at taka neyðugu stigini, ið skulu til, fyri at royna at loysa [...] kanst fara við tínum trupulleikum og fáa hjálp til sjálvhjálp. Orsøkirnar eru nógvar. Ein er, at harðskapur móti kvinnum er til. Hann er her. Ein ósvikaligur partur av føroyska veruleikanum. Her kanst tú
beinanveg og halda húsini í góðum standi, so gjørdist alsamt álvarsligari harðskapur vart við seg, so ógjørligt var at halda fram á hesum stað. Jól í Grasagarði Mett verður tó eisini, at húsini standa væl [...] veðrið loyvir hesum. Jólahúsið fær rættiliga góðan frið í Grasagarði, tó at onkur óboðin gestur er komin á gátt. Men fólk í Miðbýnum vóna, at tað slepst undan slíkum, so nissur og vætrar fáa frið og so jólamaðurin
næstu viku verður ein long röð av növnum á ársins G!-skrá avdúkað. Nú er greitt, at Páll Finnur Pàll, Gipsy Train og The Mirror Men spæla á ársins G1 Festivali. G! Festivalurin upplýsir, at fleiri føroysk [...] viku. Leygardagin verður G! Festivalurin eisini við í finaluni av Singer songwriterkappingini og fara at velja minst ein luttakara sum sleppur á G! skránna í ár. Hetta upplýsir G! Festivalurin í dag.
nøvnini á teimum flestu gentunum, men ikki á øllum: Aftasta rað f.v.: Ebba (Ki) Jacobsen, Hanna Kamban (g. Ziska), Julianna Petersen (Diddan g. Nolsøe), Gunnhild Isholm (DK), Amanda Danielsen (g. Akraberg [...] Helena Mørk (g. Hjelm), Ansa Christiansen (g. Djurhuus), ? Christiansen, g. Jacobsen (Essaba), ? (úr Vágum?), og Eva Samuelsen (g. Thomsen). Næst fremsta rað: Karin Jacobsen, Helena Rubeksen (g. Michelsen) [...] Michelsen), Maria Joensen (g. Restorff), ? (lærarinna), Annelin Joensen (g. Dal-Christiansen), Turid Waagstein (g. Rasmussen), Marianna Dahl og Karin Maria Dam (g. Åbek) (DK) Fremsta rað f.v.: Aslaug Holm Jacobsen
arbeiðir G! Festival við at leggja seinastu hond á skránna, og komandi vikurnar verður restin av G! skránni kunngjørd. G! Festivalurin verður um vikuskiftið 23.-25. juli. Higartil eru 19 nøvn komin á plakatina [...] G! Festivalurin í Gøtu fer komandi vikurnar at kunngera endaligu festivalskránna. Heimasíðan skrivar, at ikki minni enn 500 bólkar hava víst áhuga fyri at spæla á G! Tað er ikki smávegis áhugi fyri at [...] at spæla á ársins G! festivali. Umleið 500 bólkar úr øllum heiminum hava skrivað til festivalin, og søkt um at sleppa at spæla. Freistin at søkja var úti 15. apríl, og av teimum umleið 500 bólkunum eru bert
hevur varpað ljós á og sett orð á sálarligan paralagsharðskap, sum higartil hevur verið lutfalsliga fjaldur og duldur í samfelagnum, og fólk yvirhøvur hvørki hava megnað ella viljað sett orð á, hóast summi [...] skrivligt frambrot í Føroyum á sálarfrøðiliga økinum. Væl hava universitetsskúlaðir sálarfrøðingar umsíðir virkað her á landi í stívliga fjøruti ár, tó liggur enn bert lítið fakligt á prenti eftir tey uttan [...] fakligu vitan og royndir við okkum øll og tað á ein hátt og á einum máli, sum kann fáa lesaran at hugsa og vónandi skifta orð um fyribrigdið sálarligur harðskapur í parlagi og haðani kanska hvessa sær vitið
fleiri enn 30 bólkar spæla tí ókeypis, tá teir fara á pall á tvíburðafestivalin, G! Mini, í vikuskiftinum. Guðrið Hansdóttir, hví fert tú ókeypis á pall á G! Mini? Eg spæli fyri at framføra nýggju løgini hjá [...] sterkari tónleikaandi aftan fyri G! enn aftan fyri øðrum tónleikatiltøkum. Lena Andersen, hví fert tú ókeypis á pall á G! Mini? Vit gera tað hesuferð fyri at stuðla G! Festivalinum at hjálpa seg í gongd [...] út: Gemini. Gemini eitur stjørniteknið, ið vit á føroyskum kalla: tvíburðarnir. G! Mini er jú onkursvegna tvíburður hjá G! Festivalinum. Vígdis Hentze á G! Mini Vígdis Hentze vann í donsku dansikappingina
tey nú arbeiða við, og í báðum førum eru skuldsetingarnar harðskapur í parlagi. - Í samband við hesum bæði málini varð annar parturin tikin við á støðina, og avhoyringar eru gjørdar. Síðan eru persónarnir