Neyðugt var hjá Brimli at koma inn og taka yvir frá Sløkkiliðnum Ætlanin var at taka Mýling upp á beding seinnapartin mánadagin, men tá ið skipið var á veg upp á turt, slitnaði veirurin á bedingsvogninum

Tá ið menn frá Tórshavnar Skipasmiðju mánadagin vóru í ferð við at fáa Mýling upp á beding at hyggja at skaðanum, sum skipið hevði fingið, eftir at grønlendski trolarin Salleq hevði rent á tað, hendi eitt

ikki beinleiðis við, tí størri umvæling fer fram og er ikki liðug enn, so Johanna TG 326 stebdur á beding í Vági. Byrjað verður longu fríggjakvøldið við syngið við á fjørðinum. Aftaná verður føroyskur dansur

el-leiðingina og onnur smáting, síðan eg keypti bátin. Hetta er aðru ferð síðan 2007, at Mari Anna er á beding. Ísak Johannesen sigur, at enn hevur hann einki gjørt fyri at fáa inntøku burtur úr bátinum, men [...] har fólk eru umborð í einar tveir dagar ella so. - Hetta er eisini ein orsøkin til, at báturin er á beding nú. Skipasýnið vil síggja botnin, og síðan hevur báturin eisini fingið aksiltrekk. Tey siga, at

hvat skip skal avloysa Smyril í rutusiglingini ímillum Suðuroynna og Havnina, í meðan Smyril er á beding á Skála. Talan er um ensku ferjuna, ?Claymore?, sum stóra, enska felagið, P&O eigur. Men hetta var [...] allar seinastu løtu at tað eydnaðist at finna eitt skip, tí tað er longu mánadagin, at Smyril fer á beding. Tað eru nakrir dagar síðani, at Strandferðslan fekk eyga á ?Claymore? og síðani hava nógv fólk,

Sam, sum í løtuni er á beding, skuldi eftir ætlan vera klárur í morgin at sigla aftur á Kalsoyarleiðini. Men í dag boðar Strandferðslan frá, at arbeiðið dregur út, tí teir lutirnir, ið mangla fyri at fáa

ferðatølini, heldur enn at sett einhvønn bát inn, bara fyri at halda ferðaætlanina. Meðan SAM var á beding, lótu nólsoyingar ikki ilt av sær, at Ternan fleiri túrar røkti farleiðina úr Klaksvík til Syðradals

enn vanligt er at gera, tá strandfaraskipið á eini farleið verður tikið úr sigling, tí tað skal á beding ella í dokk. So vítt gjørligt verður roynt ikki at órógva hinar ruturnar ov nógv, og tí verða av

skipari á Kambi, sigur, at teir ætla at loysa 2. januar, og væntandi loysir Eivind, sum í løtuni er á beding, helst eisini ein av fyrstu døgunum í januar. Teir, sum eiga Klakk, sum gjørdist besti frystilínubátur

Varðan hava verið í Norra og hugt eftir skipinum, og tey lata væl at. Tó skal Norderveg takast upp á beding og botnurin sýnast, áðrenn keypssáttmáli verður undirskrivaður. - Skipið kemur at kosta okkum umleið