verður eisini í ár skipað fyri summarstevnu. Í ár verður hon í Miðvági og hon verður hildin í skúlanum í bygdini, sum á ovastu hædd í bygdahúsinum. Eins og undanfarin ár er henda stevna skipað í tveimum, einum [...] fyrsta var á Sandi fyri tveimum árum síðani og í fjør var hon hildin á Tvøroyri. Summarstevnan í fjør var samstundis hildin sum ein stevna til æru fyri Petur Mohr Dam, sum hevði verið 100 ár í fjør. At tiltakið [...] fundarluttakararnar um nýggju stjórnarskipanina. Veitsla í SÍF-húsinum Summarstevna Javnaðarfloksins endar sum sagt við veitslu, sum verður í SÍF-húsinum íSandavági leygarkvøldið klokkan 19.00. Sámal Ravnsfjall
summarsteðginum og so í fimm dystum eftir summarsteðgin. Torstein Joensen fór út við skaða á Sandi, men hann var aftur til venjing hóskvøldið og verður við í morgin. Í HB skulu teir royna seg í dysti 1, eftir [...] venjingina í síðstu viku og hesa vikuna, at landsliðsmenninir hava verið burtur frá, men sjálvsagt má HB metast at vera favorittur í Fuglafirði. Í fjør hølvaði HB ÍF av, og tað gjørdu teir eisini í steypa [...] Fótbóltslagið hevur ikki verið nakað serligt í Fuglafirði í hesi vikuni. Sunnudagin tapti ÍF 6-0 á Sandi, og tað høvdu teir ikki roknað við frammanundan. Aftasti verjumaðurin, Chris Knight, varð rikin
fuglfirðingum, og úrslitið varð størsti sigur í 1. deild higartil í ár. Tað er tí heldur einki at siga til, um sandoyingar eru fullir av sjálvsáliti, tá teir í morgin koma á Svangaskarð at bjóða B68 av. Tað [...] skaðalista í ár, men móti ÍF vóru allir burtursæð frá Torbirni Jensen tøkir fyri fyrstu ferð í ár. Torbjørn bleiv skaddur móti Sumba fyri einum góðum mánaði síðani og verður neyvan klárur til í morgin. Allir [...] landskappingardystin hjá B68 í Klaksvík hevur hann ikki spælt. Hann varð herfyri sendur niður á ríkissjúkrahúsið fyri knæskaðan, sum í ringasta føri hótti við at forða honum í nakrantíð at kunna spæla aftur
fuglfirðingum, og úrslitið varð størsti sigur í 1. deild higartil í ár. Tað er tí heldur einki at siga til, um sandoyingar eru fullir av sjálvsáliti, tá teir í morgin koma á Svangaskarð at bjóða B68 av. Tað [...] skaðalista í ár, men móti ÍF vóru allir burtursæð frá Torbirni Jensen tøkir fyri fyrstu ferð í ár. Torbjørn bleiv skaddur móti Sumba fyri einum góðum mánaði síðani og verður neyvan klárur til í morgin. Allir [...] landskappingardystin hjá B68 í Klaksvík hevur hann ikki spælt. Hann varð herfyri sendur niður á ríkissjúkrahúsið fyri knæskaðan, sum í ringasta føri hótti við at forða honum í nakrantíð at kunna spæla aftur
meta teir sum minst líka týdningarmikið í stríðnum at røkka longur upp í stigatalvuni. Bjørn Krogh, venjari hjá B68, sigur við Sosialin, at teirra størsti trupulleiki í byrjanini av árinum var, at verjan var [...] avgjørt okkurt at tosa um í steðginum. Øssur sá reytt Vóru treytirnar hjá B71 vánaligar í endanum av fyrra hálvleiki, so tóktust tær síggja munandi betri út fimm minuttir inn í seinna hálvleik. Øssur Jacobsen [...] um tí tá teir seinast vóru í Havn og leiktu móti HB, taptu teir ikki minni enn 7-0. Men so galið fer tað ikki at gangast hesaferð, er venjarin vísur í. ? Eg eri púra vísur í, at vit fara at geva HB skarpan
»frá fatinum«, og í grundini var tað bert ta einu ferðina, at tað gjørdist eitt sindur vandamikið frammanfyri HB-málinum í fyrra hálvleiki. Rúni Petersen fekk fatur á einum leysum bólti í brotsteignum hjá [...] er tekin um framgongd, sigur Rógvi Róin. Dysturin í Fuglafirði var ikki ein av teimum, sum fer at standa í søgubókunum, sum ein varði um góðan fótbólt. Í fyrra hálvleiki var mest talan um ping-pong-fótbólt [...] stóðu á dagsskránni, og í seinna hálvleiki hendi púrt einki. Tað var oyðimarkargongd úr enda í annan. Hjá HB kann tað fyri so vítt vera líka mikið. Teir hildu tørn við KÍ og B36 í oddinum av fyrstu deild
útivølli hava tapt í Gøtu, men vunnið á Sandi og í Sumba. Tað er mest sannlíkt, at HB fer í summarfrí sum oddalið, og hvør verður nummar tvey, verður nógv lættari at siga eftir dystin í Klaksvík sunnudagin [...] Gøtumenn hava tapt tvær ferðir í ár, báðu ferðirnar í Havn, men so eru teir dystirnir í øllum førum farnir aftur um bak, og nú ræður um at hyggja frameftir hjá GÍ. Dystin móti ÍF í annaðkvøld eiga teir at vinna [...] sum nú liggja ovast við 16 stigum í part, hava øll víst veikleikar, og øll hava tey tapt fyrr í ár. Føroyameistararnir úr HB mugu metast sum favorittar til at fara í summarfrí á fremsta plássinum, tí teir
plastikkbolla hevur hann í vinstru hond. Bollin er tómur; aftur í dag hevur seyðurin fingið kraftfóður afturvið feita grasinum uppi á trøðni. Sjeytiogátta ára gamli Levi Petersen í Hósvík, hevur vunnið sær [...] kapprógvararnar í Føroyum. Víkamaðurin, ið varð uppfostraður á Selatrað, og seinni giftist til Hósvíkar, róði kapp í 34 ár. ? Men, sigur hann, eg havi ongantíð verið við at vunnið, fyrr enn nú í síðstuni? [...] annar. Rógva alt ov títt Annars heldur Levi, at nógv er broytt í føroyskum kappróðri. ? Teir gomlu høvdu ikki hetta her við at liggja og títta í tíð og ótíð. Noy, noy, noy, tað bleiv róð ein hampuligur róður
og Jógvan Gregersen, bygdaráðsformaður í Gøtu, fer at halda røðu. Síðani verður kynt í tað stóra bálið á sandinum, og tá verður eisini felassangur. Heitt verður í hesum sambandi á fólk um at hava grønu [...] 25. juni, fyri hini vælumtóktu hugnaløtuni við stórum báli og nógvum øðrum spennandi tiltøkum á sandinum í Syðrugøtu. Byrjað verður kl. 17, við at børn sleppa at sita á rossabaki (ponyríðing). Tey, ið hava [...] vinnarin fær eisini stórt og vakurt ferðasteyp. Byrjað verður á Gøtueiði, og málstrikan er á sjálvum sandinum í Syðrugøtu. Tilmelding tlf. 441484. Eisini verður Kondibingo, Fiskibrunnur og Køkutombola. Uml.
kjallaranum er rúmd fyri fýra bátum. Í Miðhæddini eru teir í ferð við at gera WC og brúsur, annars er eitt stórt rúm eftir í miðhæddini, sum teir ætla at lata standa, í hvussu so er fyri fyrst. Ovasta hædd [...] aðrastaðni í Føroyum, er ansurin fyri tí gamla veruliga vaktur aftur. Eisini ansurin fyri teimum gomlu bátunum. Tað byrjaði í smáum við at einstaklingar á Tvøroyri átóku sær at taka ymsar gamlar bátar í varðveitslu [...] smíðað, og Jógvansstovubáturin úr Skúvoy, sum Petur Arabo á Sandi smíðaði í 1906. ? Teir ætlaðu at blaka bátin burtur, men ein tvøramaður, sum var í Skúvoy, bað teir heldur lata seg fáa hann, og soleiðis kom