Jákupi Sólstein, sum beinleiðis mælir bankastjóranum til at ansa sær eitt sindur. Rýma úr bankanum Jákup Sólstein sigur bart út, at skiftir leiðslan í Føroya Banka ikki hugburð mótvegis vinnuni, er stórur [...] vinnuni, at fer hann ikki at ansa sær eitt sindur, kann tað lættliga koma honum aftur um brekkur. Jákup Sólstein sigur, at vinnan er so misnøgd við hugburðin hjá Føroya banka, at nógva staðni verður í fullum [...] Sjóvinnubankin, og Føroya Banki vórðu lagdir saman. ­ Tað ringasta sum hendi, var, at Fossbankin fall. Jákup Sólstein sigur, at misnøgdin er so stór við hugburðin hjá bankanum, at tað er ein veruligur møguleiki

ætlanini hjá John Petersen. Og í gjár tóku tey seg øll saman um eina felag áheitan á landsstýrismannin um at leggja á annan bógv. Men ger landsstýrismaðurin eftir tilmælinum frá vinnuni, fer hann at røkka [...] Justinussen fyri Felagið Trolskip. Men harumframt hevur Jákup Sólstein skrivað undir fyri føroya Reiðarafelag. Nøkur ár afturat Feløgini siga, at tey heita á landsstýrismannin um at leggja uppskot fyri tingið [...] Tilsamans hava umboð fyri sjey skipa- og bátabólkar, sum fiska undir Føroyum, skriva undir áheitanina á John Petersen. Tey eru Chris Jan Michelsen fyri Meginfelag Útrórðarmanna, Leivur Eidesgaard fyri Felagið

eru á veg at fáa eitt munandi búskaparligt virði. Fara føroyingar sjálvir at gagnnýta hesar møguleikar, so vil tað sjálvandi fáa ávirkan á kvotuavtalurnar við onnur lond. Sum eg gjørdi vart við á fundinum [...] stendur fyri stórum broytingum komandi árini. Ávirkanin av eini komandi oljuvinnu á føroyskum øki kemur at verða stór á ávísum leiðum. Eisini er tað hugvekjandi, at tann fiskur vit í fleiri ár ikki hava [...] formaðurin í Meginfelag Útróðrarmanna, Chris Jan Michelsen endurgivin fyri at siga, at øll umboðini á fundinum við Fiskimálastýrið settu seg ímóti ætlanini um at niðurleggja íløgustuðulsskipanina. Hetta

Ellefsen487 Ingeborg Vinther347 Bjørn á Heygum337 Anfinn Kallsberg324 Finnbogi Ísakson324 Jóannes Eidesgaard257 Helena D.Neystabø212 Jógvan I. Olsen191 Jógvan Sundstein167 Jákup Mikkelsen164 Vilhelm Johannesen162 [...] Johannesen162 Poul M. Rasmussen155 Finnbogi Arge148 Anita á Fríðriksmørk138 Lasse Klein138 Atli Hansen130 Jákup Lindenskov119 Kaj Leo Johannesen115 Hergeir Nielsen111 Tummas Arabo96 Jógvan Durhuus93

167 Jákup Mikkelsen(Fólkfl) 164 Vilhelm Johannesen(Javn.fl.) 162 Poul M. Rasmussen(Samb) 155 Finnbogi Arge(Samb) 148 Anita á Fríðriksmørk(Tjóðv.)138 Lasse Klein(KrF) 138 Atli Hansen(Samb) 130 Jákup Lin [...] Joensen(Samb) 662 Johs. M. Olsen(Samb) 622 Pauli Ellefsen(Samb) 487 Ingeborg Vinther(VMF) 347 Bjørn á Heygum(Samb) 337 Anfinn Kallsberg(Fólkafl) 324 Finnbogi Ísakson(Tjóðv) 324 Jóannes Eidesgaard(Javn.fl

at tú hoyrdi hvørt orð úti á vøllinum ? tað var, sum um tað bert var eitt vanligt venjingarkvøld. Men dysturin taldi, og Neistin hevur framvegis bert eina vón: At vinna á KÍF, tá liðini hittast aftur [...] Í seinna hálvleiki kom Neistin meira fyri seg, samstundis sum Kyndil ikki rættiliga tímdi at halda á við trýstinum, og tí bleiv úrslitið »heiðurligt« fyri Neistan, sum serliga í fyrra hálvleiki líktist [...] Nólsoy 3, Svenning W. Hansen 2, Karl Oddmar Rasmussen 2, Bogi Henriksen 1, Høgni í Jákupsstovu 1, Jákup Sv. Kass 1, Finnur Petersen 1. Kyndil: Bjarni Wardum 9, Hannis Wardum 8, Búi Holm 4, Bárður Johannesen

H71 kom upp á 2. pláss á stigatalvuni við at vinna ikki minni enn 40-28 á KÍF leygardagin. Tá so StÍF dagin eftir tapti móti VÍF, skifti silvurplássið eigara. Sum so ofta fyrr í hesum kappingarárinum megnaðu [...] fylgja við stóran part av fyrra hálvleiki, men so skrædnaði. Allir útispælararnir hjá H71 uttan ein komu á málskjúttaralistan, og 40 mál í einum dysti má sigast at vera rættiliga nógv. At so 28 mál sum oftast [...] Hans Guðmundsson 9, Andreas F. Hansen 7, Finnur Hansson 7, Róaldur Jákupsson 5, Tróndur Vatnhamar 5, Jákup S. Simonsen 3, Annfinn N. Debess 2, Olaf Vestergaard 2. KÍF: Jóan P. Olsen 8, Eddi Joensen 7, Petur

kom út í 1961, sum Jógvan á Lakjuni vísir á í grein sínari. ? Sostatt fingu vit tvær umsetingar. Málbúnin Tá nú Victor var farin at umseta, ynskti hann at geva okkum eina bíbliu á einum máli, ið lá so nær [...] til, at vit hava tvær týðingar av bíbliuni. Hans J. Joensen, biskupur svaraði hesum spurningi. Jógvan á Lakjuni hevur síðan gjørt viðmerkingar til svar hansara. Síðan hevur Hans J. Joensen svarað aftur. Nær [...] partar av henni vóru umsettir frammanundan. Hesar umstøður ? at so lítið røktist fyri einari bíbliu á føroyskum ? vóru óivað høvðusorsøkin til, at Victor fór til verka. Úrslitið bleiv, sum øllum kunnugt

Samuelsen, Sambandsflokkurin Jákup Frederik Øregaard, Javnaðarflokkurin. Úr gerðabókini sæst, at allir nevndarlimirnir uttan Øregaard vóru á fundi. Fyri útvarpið var Hjørdis Thomsen á fundi og fyri landsstýrið [...] landsstýrið Edvard Mitens, landsstýrismaður. Fyrsta málið á skránni var, at Edvard Mitens greiddi frá útvarpsmálinum og síðan legði Hjørdis Thomsen fram uppskot til fyribils almenna útvarpsskrá og uppskot til [...] vanliga sendaast seinnapartin. Sunnudagsútvarpið skuldi verða prædika annan hvønn sunnudag antin tikin á band frá Havnar Kirkju ella prædikur, inntalaðar av prestum. Hinar sunnudagarnar verða send barnaútvarp

Føroyska A-landsliðið í fótbólti, sum í løtuni er á venjingarlegu í Cadiz í Spania, leikti seinnapartin týsdagin sín næsta venjingardyst á túrinum. Mótstøðuliðið var russiska liðið Rostelmash, ið til dagliga [...] dystinum var, at russar vunnu 2-?1. Føroyingar vóru nær við at leggja seg á odda longu í 5. min., tá ið ungi KÍ leikarin, Heðin á Lakjuni, úr bert 5 metra fjarstøðu smekkaði uppum eftir innlegg úr høgru [...] leiktir, var tað Øssur Hansen, sum úr 30 metra fjarstøðu sendi eitt fríspark á tvørstongina og út. Tað vóru tó russar, sum løgdu seg á odda, tá ið 37 min. vóru leiktir, málskjútti var Sanko. Føroyingar komu