gin er, at burtursæð frá norðurlendingum, skulu útlendingar hava arbeiðsloyvi fyri at kunna hava hotel ella matstovu í Føroyum. Eftir galdandi lóg, skulu allir nevndarlimir í feløgum, sum hava, ella søkja [...] talið á skeinkiloyvum eftir tingingar við loyvisnevndina og bý- ella bygdaráðið. Upprunaliga vórði Føroyar býttar sundur í sjey øki, men nú er hvør kommuna eitt serstakt loyvisøki. Í løtuni er mannagongdin

døgunum 14.-16. feb. Møti og seminar verða í missiónshúsinum meðan stevnuluttakararnir gista og eta á Hotel Vágum. Nærri fæst at vita við at ringja til Harald Haraldsen, tlf. 217506 ella 314027. Soli Deo Gloria [...] thomsen1@post.olivant.fo Tlf. 315928, Odny Tlf. 315786, Karin Elisa Tlf. 444796, Hallbjørg Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 · Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir [...] no/foroyar Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið

14.-16. februar. Møtir og seminar verða í Missiónshúsinum meðan stevnuluttakararnir gista og eta á Hotel Vágum. Nærri fæst við at ringja til Harald Haraldsen á tlf. 217506 ella 314027. Lívsins Orð Evangel [...] thomsen1@post.olivant.fo Tlf. 315928, Odny Tlf. 315786, Karin Elisa Tlf. 444796, Hallbjørg Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 · Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir [...] no/foroyar Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið

ið liggur í tí Indiska havinum, 800 kilometrar eystanfyri Madagaskar. Hon er umleið á støddar við Føroyar, 65 kilomet-rar long og 45 kilometrar breið og har búgva umleið 1,2 milliónir fólk. Mauritius er [...] 300.000 kr. pr. viku fyri uppihaldið, tískil eru tað einans ógvuliga rík fólk, ið koma til hetta hotell. Dømi um vitjandi á Le Touessrak eru Bill Clinton, Charles prinsur, Bradd Pitt, Madonna o.s.v. Tey [...] eina góða framtíð. Sum sagt er hetta ein ógvuliga vøkur oyggj við einari ótrúligari náttúru og vøkur hotell, men um ein hyggur eftir teimum vanligu umstøðunum hjá teimum lokalu, er oyggin neyvan eitt paradís

n á Hotel Føroyum var stúgvandi full, tá Havnar Arbeiðsmannafelag helt aðalfund leygardagin. Vanliga møta eini 150 fólk á fundi, men stríðsvalið hevði fingið fólk á føtur og niðan á Hotel Føroyar, sum

her. Í gjár var móttøka á Hotel Hafnia, har Keld Thorsen segði farvæl við síni viðskiftafólk. Á móttøkuni vórðu eisini tríggir danskir Kone-stjórar, sum eru komnir til Føroyar í hesum sambandi. Kone, ið [...] 6 lyftir í landinum. Tey fyrstu árini var hann bert tvær ferðir um árið í Føroyum, tá búði hann á Hotel Hafnia. Fyri 13 árum síðan fekk hann eina íbúð í Havn at búgva í. Seinnu árini hevur hann verið í

døgunum 14.-16. feb. Møtir og seminar verða í Missiónshúsinum, meðan stevnuluttakararnir gista og eta á Hotel Vágum. Nærri fæst við at ringja til Harald Haraldsen, tlf. 217506/314027. Thabor, Fuglafjørður Leygardagin [...] thomsen1@post.olivant.fo Tlf. 315928, Odny Tlf. 315786, Karin Elisa Tlf. 444796, Hallbjørg Felagið Føroyar-Kuba P. O. Box 2055, 165 Argir. Tlf./fax 312098 · Teldupostur: far_cuba@hotmail.com Viðtala eftir [...] no/foroyar Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar um tíð og stað fáast við at venda sær til felagið

sendingar á 27 minuttir hvør, sum innihalda Barnahornið, kirkjuhornið og ymiskt tilfar, sum hevur við Føroyar at gera. ? Vit meta, at tað eru eini 25.000 føroyingar, ið kunnu síggja okkara sendingar. Og okkara [...] John. Stuðlarnir hjá sendingini eru Atlantic Airways, Smyril Line, Töting, Postverk Føroya, Sirri og Hotel Hafnia, men leggur John dent á, at tað er væl pláss fyri fleiri stuðlum. Sendingarnar verða sendar [...] vit senda, eru føroysk innsløg. Málið er bæði føroyskt og danskt. Skipað varð fyri tíðindafundi á Hotel Hafnia týsdagin, og vóru har eisini umboð fyri teir ymsu stuðlarnar.

Danmark, Noregi, Svøríki og Finnlandi verða við á ráðstevnuni, sum verður hildin á Hotel Hafnia. Gestirnir fara at búgva á Hotel Hafnia og á Sjómansheiminum í Havn. Formaðurin í Starvsmannafelagnum, Gunnleivur [...] Starvsmannafelagið formelt limur. Stórur áhugi hevur nevniliga verið millum hini norðurlondini at fáa Føroyar við uppí felagsskapin. Í Høfn varð eisini avgjørt, at komandi ráðstevnan skuldi haldast í Føroyum

Í mong ár hevur Tryggingarsambandið Føroyar, seinni Tryggingarfelagið Føroyar, bygt um í gomlu bygningunum á Kongabrúnni. Umframt bygningarnar, sum Tryggingin hevur húsast í síðani 1959, er Geilin, ella [...] nýggjum ? har sum trappan var upp til gomlu móttøkuna. Tann so væl kenda gamla trappan til gamla Hotel Føroyar er nú í orðsins rætta týdningi morlað sundur ? við stórum maskinum og við dynamitti. Har, ið trappan [...] Gjaldsstovan, bygd av nýggjum og tikin í nýtslu sum skrivstovuhøli og móttøka hjá Tryggingarfelagnum Føroyar. Men tað er ikki ætlanin, at móttøkan skal verða verandi í Geilini, hon skal eisini gerast av nýggjum