í Kagganum, var á høgum støði. Hetta vóru eisini gomlu Shubbarnir á einum máli um. ? Han synger sgu´ pissegodt, ham der, segði Bundesen og sipaði her við til unga sangaran í Tangz, Rók Jacobsen. Tónleikararnir [...] aftur við at rena eyguni eftir honum og gera púra greitt, at tað undir ongum umstøðum kom upp á tal. Hann kendi seg eftir øllum at døma væl sum fólk millum fólk! Annars gleddust danirnir um, at øll atgongumerkini

- verður í kirkjuni sunnudagin kl. 18.00 Christianskirkjan: Klaksvík, kl. 11.00, altarg., Hans Eiler Hammer. (Talvan gongur fyri Hjálpargrunnin) Skopun: kl. 12.00, altargongd, Jákup R. Hansen Kollafjørður:

sloppin upp í part við arbeiðinum at skipa ein tilbúgvingarskipan fyri Føroyar. Men hann vísir samstundis á, at hann væntar, at hesi viðurskifti nú fara at koma upp á pláss. Taka málið upp Leygardagin [...] ókeypis. Vit gera jú okkara arbeiði ókeypis, og tað er ikki so lítið, sum vit gera, sigur Kári Hammer. Hann vísir samstundis á, at fólk frá løgregluni og sjúkrabilatænastuni fáa skeiðini ókeypis afturat [...] økinum, sigur hann. Suni Vinter vísir á, at bjargingarfeløgini og brandmenninir í áravís hava strongt á, bæði at koma við í eina tilbúgvingarætlan og at fáa skeiðini ókeypis, og vónar hann, at hetta fer

hava verið fastur táttur í seyðahaldinum í Hvalba nú í nøkur ár. Hann var eisini ein av fyrireikarunum hesuferð. Og hann viðgongur, at hann er ikki sørt vónbrotin av seyðinum í ár. ? Lombini eru so nógv [...] í ár, enn tey vóru í fjør, sigur Eliesar Poulsen í Hvalba. Hann hevur verið ein av undangongumonnunum í seyðahaldinum í Hvalba, og tað var hann, sum var ein av stigtakarunum til seyðasýningarnar, sum hava [...] minni enn fýra. ? Men hann hevði havt eitt úrvalslamb frá í fjør og ein virðisløntan veðr til brund. ? Og trý av lombunum, hjá Eliesari, sum fingu fyrstu virðisløn, vóru undan teimum. Hann heldur, at tey, sum

blandaðum tvímansleiki gjørdi Regin Hammer bart saman við Guri Poulsen. Hann vildi ikki lata sær lynda, at tapa tvær kappingar, men tað var upp á eitt hangandi hár, at hann vann. Tí tá upp varð gjørt eftir [...] mannaminni settu seg á kappingina hjá monnunum, og teir vunnu hana frammanfyri ungar menn sum Regin Hammer og Erland Poulsen úr HBF. Hóast ein skal vera varin at døma út frá tí einu kappingini, so er tað [...] einstøku pørini høvdu fingið og mist. Úrslitið av uppteljingini gjørdist, at Guri Poulsen og Regin Hammer úr HBF vunnu kappingina. Á øðrum plássi komu Elin Jacobsen og Erland Poulsen, meðan Heðin Joensen

Martin Rasmussen Christianskirkjan: Klaksvík, kl. 11 lestur Mikladalur: kl. 12.00, altarg., Hans Eiler Hammer Sørvágur: kl. 12.00, Uni Næs Skálavík: kl. 12.00, altarg., Jákup Reinert Hansen Tórshavnar

góður, sum hann hevur verið fyri nøkrum árum síðani, men týdningurin, sum hann hevur fyri danska landsliðið kann neyvan yvirmetast. Harumframt hevur stóri málverjin tann eginleikan, at hann megnar at vísa [...] tíðina hevur hann ikki verið á landsliðnum, vegna ov vánaligt spæl, men nú tykist hann rættuliga at hava funnið máltevið aftur, og hevur venjarin Shlomo Scharf tískil gjørt av, at taka hann við til dystirnar [...] í bestu deildinií Fraklandi. Orsøkin til, at hann nú er at síggja í næstbestu deildini er, at hann metti seg fáa ov lítla dystarvenjing í Le Havre, har hann seinastu tíðina sat á beinkinum fyri tað mesta

ára gamli Jógvan Sundskarð úr Klaksvík. Hann er millum annað kendur sum skipari á Lómi. Jógvan býr niðri. Stýri-maðurin er úr Lopra. Hann eitur Kári Nielssen og hann er komin heilskapaður gjøg-num allar [...] frælsari land, sigur 38 ára gamli nólsoyingurin, Rógvi Thomsen, sum er maskin-sjefur umborð Hirsholm. Hann situr stuttkliptur í ketildragt við daggomlum skeggstubbum inn yvir borðið í messuni við einum kaffikrússi [...] Jakku, avloysir Jógvan sum skipara og er ættaður úr Miðvági. Hin er maskin-sjefur og avloysir Rógva. Hann eitur Torkil Strøm, er ættaður úr býlinginum Við Kráir í Vági og gongur í løtuni og ansar eftir mað-kum

havt ávirkan. Nú eru í roynd og veru ikki so nógvir samvitskufangar longur. Men kúgingin hevur skift ham. Sálarligur ágangur verður framvegis framdur, og mangir andstøðingar vita nú, at heldur enn at verða [...] hvørt ár, var hesaferð í Portugal. Á odda í føroysku sendinevndini var Erling Isholm, aðalskrivari. Hann fegnast um, at fundurin var sera áhugaverdur. Føroyingarnir fingu sambond við fleiri jagstrað umboðsfólk

tekur bispur ikki til eftirtektar. Stríðið vindir nú alt meira uppá seg. Niels Pauli Danielsen, Hans Eiler Hammer, Bergur Debes Joensen, Sverri Steinhólm og Andreas Andreasen taka undir við Peter O. K. Olofson [...] varð liðugt viðgjørt innan fyrsta juni, og segði Olofson, at fekk hann ikki viðhald, so segði hann seg úr starvinum sum sóknarprestur. Hann segði seg nevniliga ikki kunna góðtaka, at ranglæra slapp at valda [...] sær. Olofson hevur nú tikið avleiðingarnar av hesum og sagt seg úr starvi, eins og hann segði, at hann fór at gera. Han staðfestir nú, at bispur loyvir ranglæru at valda í Føroysku kirkjuni. Men hesum er