Í morginári fer Norðborg í dokk á Skála Síðan skipið kom, hevur tað ongantíð verið uppi, og nú fer tað til eftirlit og skal hava ymsar smærri ábøtur. Tað tekur væntandi tvær vikur, sigur Eyðun Rasmussen
Róðrarfelag. Til kappróðurin í dag, verður róðrarøkið øðrvísi enn tað plagar at vera. MEST byggir nýggja dok, og tí er neyðugt at flyta málið eitt sindur. Róðrarøkið gerst tó ikki verri av hesum heldur Poul Eli
men hann vónar at suðuroyingar skilja støðuna og góðtaka hetta sum eina neyðloysn ímeðan Smyril er í dokk. ?Og eg má enn einaferð minna á alternativið og tað hevði verið uppaftur verri. ? Tí støðan er nevniliga
landinum í morgin, ella høvdu aðrar avtalur í morgin tíðliga. Prince avloysir fyri Smyril, nú hann er í dokk, men trupulleikin er, at hann tekur bara 365 ferðafólk, og so munar tað lítið, at hann tekur 250 bilar
hvønndagsgestir í Vágunum og soleiðis heldur ikki í Sørvági. Upplýst verður, at skipið hevur verið í dokk í Reykjavík, har ymiskt viðlíkahaldsarbeiði er gjørt. Teir avgjørdu at leggja inn á Sørvág eftir fólki
flutt eina viku orsakað av, at Norrøna skal í dokk í heyst. Siglingin byrjar, sum sagt, komandi vikuskifti og endar tann 9. september. Tá fer Norrøna í dokk í ein mánað, áðrenn hon fer aftur í vetrarsigling
Tað er nu greitt, at tað verður Norrøna, sum skal verða avloysaraskip, tá ið Smyril fer í dokk í vár. Conrad Gaard Joensen, rakstrarleoiðari, sigur, at tað hevur mangan verið torført at finna hóskandi [...] so at Norrøna kann liggja har og sostatt fer Norrøna at sigla ímillum Havnina og Vág Smyril fer í dokk umleið mitt í februar og hann verður burtur í tríggjar ella fýra vikur og tá skal so Norrøna røkja
ferðafólkasigling. Fyrsta uppgávan verður at røkja siglingina ímillum Havnina og Nólsoy ímeðan Ternaner í dokk. Erla Kingsdóttir siglur so skjótt, at tað eru 12 minuttir frá tí, at loyst verður í Havn, til lagt
siglingini upp á Nólsoyar um hálvan desember, tá ið tveir rútar brotnaðu. Síðani hevur hon verið í dokk á Mest á Skála, og har eru tríggir av teimum stóru rútunum í salongini til ferðafólk, skiftir og hinir
hjá Pf. Mest, sum eigur skipasmiðjuna á Skála. Einaferð snúði tað seg um eina dokkhøll omaná verandi dokk, seinri hoyrdu vit um ætlanir hinumegin fjørðin og í dag skrivaðu Mouritz Mohr, Petur Háberg og Tórbjørn