John Eystberg, Keypmannahavn, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3750 gr. 31. mars fingu Fanny M. Petersen og Kári Mikkelsen, Keypmannahavn, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 4300 gr. 1. apríl [...] fingu MariAnn Ellendersen og Roar Heini Olsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3000 gr. 5. apríl fingu Annika Jacobsen og Hjalti Gleðisheygg, Fuglafjørður, ein son. Hann var 56 cm. langur
Andrias Poulsen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 55 cm. long og vigaði 3900 gr. 16. nov. fingu Gemma M. Mørkøre og Jógvan Sofus Mørkøre, Eiði, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3150 gr. 16. nov [...] fingu Annika Wardum Joensen og Hørður Wardum, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3000 gr. 17. nov. fingu Christine og Erik Bentzen, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði
festligum karnevaltónleiki. Mitt á torginum savnaðust allir 3.000 spælararnir í litríkum troyggjum við alskyns fløggum á lofti. Har vóru m.a. norðmenn, sviar, danskarar, koreanar, eysturríkar, fraklendingar [...] spaniólar, argentinar, kolumbianarar og so sjálvandi føroysku spælararnir og foreldur og systkin. Tá øll 3.000 skuldu marsjera út av torginum gjøgnum býin oman í stóru ítróttarhøllina, sum varð bygd til olympisku
com. Hetta átak hevur sín uppruna í Trans Atlantic Climate Conference í fjør, har m.a. Al Gore luttók. Endamálið er m.a. at marknaðarføra føroyskar orkuloysnir og verkætlanir, umframt at samskipa gransking [...] kum, sum altjóða fíggjarkreppan hevur fingið stjórnir kring heimin at samtykkja, verður mett, at 3.000 mia$ eru avsettar til Cleantech. Í desember í ár verður stór veðurlagsráðstevna í Keypmannahavn. Nordic [...] sum virkar tvørtur um atlantshavi. Ætlanin er, at stovnurin skal hava høvuðssæti í Føroyum og skal m.a. sjónliggera Føroyar á Cleantech økinum. Í hesum sambandi verður skipað fyri ”Network Reception” á
norðureftir. Í Bangkok vóru vit í 4 dagar, og har var ein rúgva at síggja. M.a. sóu vit tann kenda standandi Buddah´in, ið er ein 40 m. høg gullstandmynd. Rundan um eru so fýra ymisk tempul, ið eru ógvuliga [...] súkklurnar, øll koyrdu á. Hugsa tær, vit eru í eini bygd, ið stendur á stolpum, 10-15 m yvir havinum, »gøturnar« eru hægst 2 m. breiðar, og so súkla tey runt sum um eldur var í afturpartinum. Vit blivu við at [...] kø, har vit so fingu niðurdeil/buksir og John eina sera vakra prikkuta skjúrtu! Økið er uml. 275.000 m2 stórt, og hevur eina ørgrynnu av hallum og templum. Eisini virkar ein partur sum stjórnarbygningur
við 7000 ítróttarfólkum, sum koma úr 160 londum til at kappast í 23 ymiskum ítróttargreinum. Eini 3000 venjarar og hjálparar vera við, og 40.000 fólk hjálpa sjálvboðin til undir leikunum og ítróttarvitjanini [...] vera upptikin av kappingum allara dagarnar frá 21.-29.juni. Á kvøldi 29. verður endahátíðarhald, har m.a. WestLife fer at spæla, og 30.juni kemur Special Olympics Føroyaliðið heim aftur til Føroya.
av makrelveiðuni. Eisini felags húsarhaldskassin – landskassin – hevur brúk fyri inntøkum. Tær skulu m.a. fíggja vælferðina í hesum landinum. Meira enn milliardina Hvussu sær so út í ár? Jú, júst í ár klirra [...] nevnda eru 5.000 tons av makreli avsett til Havstovuna til vísindaligar kanningar. Um neyðugt kunnu 3.000 tons afturat fara til vísindaligt endamál. Nógvur fiskur og lítil frystiorka Partur av politiska málinum
sum eisini kunnu veiðast í grønlendskum sjógvi. Føroyski parturin er ásettur upprunaliga grundað á m.a. søguligu veiðuna og vísundarligar royndir, meðan Grønland fær ein stóran part sum strandaland og [...] alla kvotuna og nakað meir í 1998, men nú er komið fram, at nógv av tí kongafiski, sum fæst undir 500 m. dýpi verður hildið at gera sami kongafiskur (deep sea mentella), sum er á landgrunninum hjá Grønlandi [...] fara til NEAFC fyri at áseta endaliga heildarveiðu og býtið millum øll limalondini. Samráðingar um m.a. hetta mál verða í Brússel 10. februar í ár. Undir samráðingunum legði føroyska sendinevndin dent
minnast okkara fedranna arv við almennum dannilsi, orðaskifti og upplýsing. Tann, sum ikki kennir søguna 3000 ár aftur í tíðina, livir bert frá hondini í munnin, segði týska skaldið Goethe, og kenna vit ikki [...] ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14## ##med15## ##med16## Myndir: EHS, J.E.B, N.J. Eysturberg, M. Mortensen
vit um stovnspláss, sum fyri tann einstaka kosta frá kr. 3000,- og uppeftir, um samdøgrið. Hetta skrivar nevndin í Sinnisbata í brævinum, sum m.a. er sent til Løgmann, Landsstýriskvinnuna í Almannamálum [...] flyta til Fámara. BJARGAÐUR ÚR SÁLARSJÚKUNI Í einum brævi, sum Portalurin hevur fingið innlit í, sum m.a. er sent til Anniku Olsen, landsstýriskvinnu í Almannamálum, sigur Rúni: -Eg havi verið sálarsjúkur [...] øgiliga aktivur maður, sum hevur ynski og dreymar fyri framtíðina. Rúni orðaði hetta sjálvur soleiðis, m.a. í Degi & Viku, tann 6. juni: -Um morgunin tá man vaknar, so hugsar man: Hvat skal eg fara at fáa