treytað av sáttmálum við onnur feløg. – Tað er nokkso stuttligt hjá okkum, at fáa eina slíka heiðursløn, sigur Pætur Rasmussen at enda. [...] Atlantic Airways, og út av hesum 17 flogfeløgunum vóru trý útvald til eina heiðursløn. - Tað var óvæntað, at vit yvirhøvur vóru útvald sum eitt av flogfeløgunum, sigur Pætur Rasmussen. Tað var Epnion, ið stóð [...] stóð fyri spurnarkanning í samband við heiðurslønina. 2000 fólk vóru spurd, og úrslitið var so, at Atlantic Airways er besta leiguflogfelag. - 1/3 av allari flúgving hjá Atlantic Airways í ár hevur verið

dylur ikki, at tað hevði verið stórt fyri hann og HB at tikið stigametið ímóti júst B36. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr samrøðuna FM1 gjørdi við Heimir Guðjónsson fyrr í kvøld. HER ber til at hoyra samrøðuna [...] leygardagin 27. oktober, so hava teir stigametið. Høvuðsvenjarin hjá HB fegnast um, at liðið hevur eitt slíkt mál at spæla fyri seinastu umførini. Heimir Guðjónsson fegnast um fleiri góðar lutir í 1-0

Eg reyk aftur og fram á dekkinum. Tað einasta, eg hugsaði, var at bjarga mær sjálvum og taka fatur í rekkverkið. Tað snúði seg bara um at yvirliva, fortelur 40 ára gamli Marstein Thomsen úr Syrðugøtu. [...] mikið nógv, at heilin hovnaðist, og lívið hjá gøtumanninum broyttist nú fyri altíð. Hann endaði lamin og lá innlagdur í 10 mánaðir. Hóast hann í dag enn hevur mein av skaðanum, hevur hann lært at liva við [...] enn tey flestu. - Lívið steðgar ikki, bara tí mann hevur fingið nakrar avbjóðingar. Lívið er enn vert at liva.

in valdi at royna henda háttin fyri at kunna gera so skjótt av sum gjørligt. - Hetta er ein ”manøvra”, sum vit venja ofta, soleiðis at hon kann brúkast undir slíkum umstøðum, har tíðin er ógvuliga dýrabar [...] havt gjørt, at vit eftir fáum minuttum ikki fingu veitt hjálpina, sigur tyrluskiparin, Jean-François Martin, við Independent . (Trýst á leinkjuna, og tú sært hendingina). Hann vísir á, at tyrlumanningin

Í áðni gjørdist greitt, at Hamferð oddamaðurin, Jón Aldará, er ársins mannligi sangari. Hann fekk FMA-virðislønina í popp/rokk flokkinum. Hetta er aðru ferð, at Jón Aldará, sum er av Norðoyri, hevur fingið [...] ársins tekst. Hetta fyri Támsins Likam. - Eg dugi ikki at síggja, hvussu eg kundi gjørt tað, sum eg geri, uttan mínar bólkalimir. Tað er fantastiskt at fáa hesa álitsváttan. Túsund takk fyri, segði Jón Aldará [...] framleiðari. Hann takkaði fyri: - Tað eru farnir ófatiliga nógvir tímar í hesa fløguna. Eg eri heppin at arbeiða við einum so dugnaligum orkestri, segði Theodor Kapnas.

men tað gekk striltið at skjóta mál. B36 var um reppið at økja um leiðsluna, tá ið fríspark úr átjan metrum og mitt fyri varð sent í tvørtræið. Í seinna hálvleiki eydnaðist B68 at javna. Innleggið var flatt [...] Toftamenn vóru í fjør um reppið at flyta upp í bestu deildina. Hetta var fyrsti landskappingardysturin hjá B68 við gøtumanninum Sven Olsen við róðrið. Úrslitið var 1-1, eftir at gestirnir í fyrra hálvleiki

sfólk á staðnum. Orsøkin til eldin verður hildin at vera eitt skammlop í elektrisku skipanini. Sløkkiliðsfólk upplýsa fyri týsku tíðindastovuni dpa, at fýra av teimum deyðu eru úr sama húski. Hini fýra [...] fýra hava myndugleikarnir ikki eyðmerkt enn. Eldurin er eftir øllum at døma kyknaður klokkan hálvgum fýra um náttina og kann harvið hava tikið fólkini á bóli. Bangladesh er fátækt land, har trygdarreglur [...] saman og jarðaði tey nógv starvsfólkini. Varapolitiovastin í Chittagong Elias Hossain hevur boðað frá, at orsøkin til brandin verður kannað. /ritzau/Reuters Ein eldur í einum havnarbýi í Bangladesh hevur í

á Stongum. Umboðini fyri SÍ eru ovurfegin um at verða í einari steypafinalu. Tó eru átta ár síðani, at SÍ vann eina hálvfinalu, og tað ætla sørvágskvinnur at broyta uppá. Umboðini fyri KÍF eru sera vónbrotin [...] um enn ein taptan fimmsettara. Tey staðfesta, at KÍF er væl við í dystinum, men aftur vóru tær ikki nóg kaldar í teimum avgerandi løtunum. HER ber til at hoyra hvussu tað ljóðaði á FM1 tá frásøgumaðurin

meðan H71 framvegis leitaði eftir sínum fyrsta. Tað sást á fjøldini at áhugin fyri hesum dysti var stórur, og hildið verður eisini at hesin árgangur hevur nakrar sera spennandi leikarar. Dysturin byrjaði [...] mótstøðumaður eisini var vóstur av vølli. Kyndil gagnnýtti tó ikki hetta, og tíðin fór at renna undan. Endin var at H71 vann spennandi steypafinaluna 17-16 [...] H71 rann undan fyrstu løtuna, men kyndilsdreingir fótaðu sær nakað og kundu vera rímiliga nøgdir við at munurin í hálvleikinum bert var trý mál. Hann gjørdist eisini tvey mál stutt inni í seinna hálvleiki

á Toftum er lutfalsliga nógv virksemi, og alt bendir á, at her verður enn meira virksemi, sum tíðin gongur. Í løtuni er Sandgrevstur í holt við at byggja ein 1500 fermetra stóran goymslubygning til goymslu [...] serliga fær burtur úr at hava slíkar goymslubygningar á havnalagnum, er vøru-og havnagjøld, sum eisini hava sín týdning í kommunukassanum. Á hinari síðuni eru eisini ringvirkningar við tað, at hetta virksemi [...] virksemi er í økinum, og í Nes kommunu fegnast tey um, at eisini feløg aðrastaðni kunnu føla seg væl á Toftum. Á Toftum er eisini fiskamarknaður, og her er landingarmiðstøð, kassavirki, fiskavirki, og her er søla