ið er lætt at minnast og kostar einki at ringja til. Tað er Europeiska kommisiónin, ein stovnur undir ES, ið hevur tikið stig til at eyðmerkja hetta telefonnummari til barna og ungdómsráðgevingar í øllum [...] Á altjóða barnarættindadegnum 20. november fær Tú & Eg Ráðgevingin hjá Barnabata nýtt telefonnummar, 116 111. Sama nummar sum flest børn í øllum Europa kunnu ringja til, tá ið tey hava tørv á onkrum at [...] øllum Europa. Umframt Føroya Tele, so hevur systirfelagsskapurin hjá Barnabata, Børns Vilkår og altjóða felagsskapurin ChildHelpLine International, hjálpt til í tilgongdini. Tað sum er sermerkt við 116

Carlos Takam ikki verða partur av dystinum, og hartil steðgaði dómarin dystinum dekan ov tíðliga. 28 ára gamli Anthony Joshua, sum hevur vunnið allar sínar 20 dystir við Knock-Out, skuldi upprunaliga boksast [...] meir. Hesum var Carlos Takam ósamdur í, og tað hoyrdist eisini millum áskoðararnar, sum vildu síggja meir. Við sigrinum hevur Anthony Joshua var IBF, WBA (Super) og IBO beltið.

fer næstbesta danska deildin aftur av bakkastokki, har fleiri føroyskir leikarar spæla til dagligt. Og fyri at fyrireika seg so væl sum gjørligt til byrjanina, hava øll feløgini spælt eina rúgvu av ven [...] spældi Vendsyssel, sum hevur tríggjar føroyskar leikarar í hópinum – René Shaki Joensen, Meinhard Olsen og Hákun Edmundsson, ímóti eykaliðnum hjá AaB. Dysturin endaði við einum sannførandi 3-0 sigri til Vendsyssel [...] teir fyrstu 75 minuttirnar á liðnum hjá Vendsyssel á høgra bakki, meðan Meinhard Olsen spældu seinastu 20 minuttirnar. Hákun Edmundsson var í dag ikki við á liðnum hjá Vendsyssel. 5 marts byrjar næstbesta

varð sett at viðgera málið og síðani hava tey havt fleiri fundir. Men nú ásannar Heðin Mortensen, formaður í nevndini, at tað ber ikki á mál, tí nevndin kann ikki semjast, og sostatt verður nevndin ikki [...] løgmanni frá støðuni nú seinnapartin. Hann hevur boðað løgmanni frá, at nevndin verður ikki liðug, og at málið sostatt dettur burtur. Samstundis biðjur hann løgmann umhugsa um málið skal leggjast fram [...] fáa eina føroyska stjórnarskipan, farin fyri skeyti, hóast arbeitt hevur verið við málinum í yvir 15-20 ár.

verður valdur hjá bæði kvinnum og monnum í bestu deildini í føroyskum fótbólti. Hetta verður gjørt í samstarvi við Fótbóltssambandið. Tað verða venjarar, liðskiparar og ítróttartíðindafólk, sum atkvøða [...] verður kunngjørt hvør er tilnevndur í hvørjum bólki til ársins spælara. Allar atkvøðurnar eru komnar inn og taldar saman. Eitt samlað yvirlit verður í Vikuskiftis-Sosialinum, sum kemur á gøturnar í dag. Les [...] sending. Hetta er eitt afturvendandi tiltak, sum Miðlahúsið hevur skipað fyri. Talan er um ikki færri enn 20 heiðurslønir, sum skulu latast teimum bestu í føroyskum fótbólti. Kjósast skal: Ársins spælari Ársins

soleiðis: U20: Rógvi Egilstoft Nielsen (FM), Sandavágur, Margar Berg, Tórshavn U16: Heiðrikur Tindskarð Jacobsen (FM), Tórshavn, Karl Marius Dahl, Kollafjørður U14: Einar Gregersen (FM) og Heðin Gregersen [...] aldursbólkinum, eisini nr. 2 varð úttikin. Venjarar eru altjóða meistararnir í talvi, IM John Rødgaard og IM Helgi Dam Ziska. Liðleiðari er Finnbjørn Vang. Venjingarlegan endar sunnudag seinnapart. Stórur [...] hesaferð undan NM kappingini, tí Føroyar hava seinnu árini av álvara gjørt um seg, har gull, silvur og bronsu heiðursmerkir eru komin til høldar. - Menningin er so sjónlig, at vit árliga - ájavnt hinum

Týskland vann dystin 1-0, og týskarar kunnu nú bíleggja sær ferðaseðlar til Suður-Afrika. Týskarar vístu enn einaferð, at teir standa ógvuliga væl á vøllinum. Russland hevði bóltin nógv, og hevði nakrar naskar [...] hegnisliga til Miroslav Klose, sum kundi skora enn eitt mál fyri Nationalelf. Özil var nær við at økja til 2-0, men skotið hjá honum rakti yvirleggjaran. Arshavin hevði eisini ein gyltan møguleika at javna fyri [...] sum Vesturtýskland, síðani 1994 sum Týskland. Gamla Eysturtýskland tók bara lut í einum HM-endaspæli, og var tað í júst Vestur-týsklandi í 1974. Tá vunnu eysturtýskarar 1-0 á vesturlendsku brøðratjóðini.

Týsdagin fingu hesir næmingar í Tórshavnar Kvøld- Ungdóms- og Listaskúla dugnaskaparprógv í sigling. Prógvið gevur rætt til at føra bátar/skip upp til 20 tons umframt at føra skjóttgangandi bát. Fyri at fáa [...] eisini at vera við til at bøta um trygdina á sjónum. Í tí sambandi hava tey gott samband Vinnuháskúlan, og við teir, ið vara av bjargingarbátinum “Lív”. Fleiri av monnunum á Lív hava eisini tikið størru du [...] Svínoy, Hans Johan Sørensen, Poul Johannes Vestergaard, Hans Petur Weihe. Lærarar: Jan M. Hjaltalin og Djóni Weihe

Tey, sum hava meira enn 20 kilometrar til arbeiðis, hava rætt til ferðaendurgjald frá Taks. Fólk søkja vanliga um ársskiftið fyri hálvárið frammanundan, og so aftur tá ið árið er hálvrunnið. Í fjør gekk [...] ársskiftið. Umsóknirnar eru í pappírsútgávu, og hvør umsókn verður tí viðgjørd í hond. - Tað hevði gingið nógv skjótari, um umsóknirnar vóru digitalar, og politiskt verður arbeitt við at gera eina slíka

Anfield sama kvøld, kl 20:05 í móti skotsku Hearts í Europa League. Seinni dysturin á ferðini verður á Anfield sunnudagin kl 13:30 ímóti Arsenal í Premier Laegue. Fríggjadagin og leygardagin verður skipað [...] Áhugin fyri Premier League hevur ongantíð verið størri í Føroyum, og nú gera fjepparar klárt at fara til Onglands at hyggja eftir sínum yndisliðum. Liverpool Føroyar skipar fyri ferð um mánaðarskiftið [...] har tað ber til hjá fólki at síggja Europa League dystin ímóti skotsku Hearts, hóskvøldið 30. august, og Premier League dystin ímóti Arsenal, sunnudagin 2. september. Báðir dystirnir verða á Anfield. Farið