tað er liðugt við ódnum fyri í vetur. Hann sigur, at tað ikki bert til, at siga frá slíkum frammanundan, og sigur hann, at vit bert muga taka veðrið sum tað kemur. Hann vónar tó, at vit skjótt fáa eitt sindur [...] Skeel, veðurmaður, sigur, at lágtrýstið um vikuskiftið er eitt av tí lægsta, ið vit vita um í Føroyum. Hann er tó ikki vísur í, um hetta er met, men sigur tó, at talan er um nakað av tí lægsta, ið verið hevur [...] og stór vatnflóð floymir yvir býirnar, ofta eru nógv veikari enn ódnirnar, ið vit kenna úr Føroyum. Hann sigur, at tað ljóðar bara so ógvusligt, tá ið útvarpið sigur frá ódnum uttan úr heimi, ið hava havt
tað er liðugt við ódnum fyri í vetur. Hann sigur, at tað ikki bert til, at siga frá slíkum frammanundan, og sigur hann, at vit bert muga taka veðrið sum tað kemur. Hann vónar tó, at vit skjótt fáa eitt sindur [...] Skeel, veðurmaður, sigur, at lágtrýstið um vikuskiftið er eitt av tí lægsta, ið vit vita um í Føroyum. Hann er tó ikki vísur í, um hetta er met, men sigur tó, at talan er um nakað av tí lægsta, ið verið hevur [...] og stór vatnflóð floymir yvir býirnar, ofta eru nógv veikari enn ódnirnar, ið vit kenna úr Føroyum. Hann sigur, at tað ljóðar bara so ógvusligt, tá ið útvarpið sigur frá ódnum uttan úr heimi, ið hava havt
komfýrinum, og so hevur hann breitt seg ígjøgnum rørini í sambandi við roykhettuna. - At heldur beinleiðis kann kykna upp inni í einum metalrøri, havi eg ikki sæð áður, sigur hann. Hann heldur, at tískil kann [...] Miðberg. Ein rennari varnaðist nógvan royk, men tá ið hann fór nærri, høvdu tey í bakarínum eisini varnast eldin. Sostatt varð hann fráboðaður, áðrenn hann gjørdi so stóran skaða, men roykur og vatn hevur kortini [...] fríggjakvøldið. Hann sigur, at einasta orsøkin kann vera, at eldurin kyknaði í feitti, sum hevði sett seg í eitt rør í luftreinsiskipanini við ein av bakarovninum. Michael Gram sigur, at hann tað er einki
Íslendski bóndin Sigursteinn Sveinbjörnsson gjørdist ikki sørt bilsin, tá hann fyrraprtin fór burtur í haga og fann eina ær við tveimum smálombum. Sigursteinn, sum er bóndi í Lítlu Ásvík, gjørdi alt fyri
Sandefjord. Menn: Harry Bertholdsen, Vágur, Hans David Matras, Kirkja, Jacob Ellefsen, Miðvágur, Leivur Hansen, Ansgar Jensen, Hjørleif Hansen, Harry Rubeksen, Hans Karlo Viðstein, Willy Rasmussen og Andrew [...] HB-KÍ: 1-2. Um onkur av lesarum okkara hevur okkurt at viðmerkja í samband við ólavsøkuna í 1937, eru hann ella hon vælkomin at seta seg í samband við Birgar Johannessen á telefon: 314647 / 273168
uppliving. Martin Joensen vísir á, at sjálvgjørdar, keðiligar upplivingar vóru eisini í árinum, sum hann enn arbeiðir við djúpt inni í sær sjálvum og roynir at venda til nakað konstruktivt. - Skal eg nevna
vóru bæði víðfevnd og negativ, fari eg bert, fyribils í øllum førum, at taka eitt brot úr rokanum. Hann sigur: “Fiskivinnan bindur túsuntals fólk til eina framleiðslu, sum gevur hall, hóast fiskimenn fáa [...] at bankastjóri skal hava sagt fyri 15 árum síðani, at best var at niðurleggja pelagiska flotan, tí hann einki gav. Sjálvur minnist eg ikki hesa útsøgn. Henda vinna hevur síðani givið gylt við framskygdum
framsýning á Norðoyastevnu í heimbýnum Klaksvík. Hetta hevur hann hildið fram við líka síðani, og nú hann og familjan búsettust í Hósvík hevur hann ikki lagt pensilin á hyllina. Heldur tvørturímóti. - Her [...] ikki leggur merki til ella kanska hevur gloymt. Ein dagin hann var úti í slíkum ørindum gekk hann sær fram við ánni í bygdini. Og har bar hann eyga við nakað, sum hugtók listarligu eygu hansara. Har mitt [...] litir - á Sundalagsstevnuna í Hósvík er klaksvíkingurin, Adolf Johannesen. Hann hevur búð í bygdini tey seinastu fimm árini. Og hann hevur lagt merki til, hvussu ótrúliga nógv motivir finnast í hesi lítlu
gera av, hvat hann upplýsir brúkaran um á vørulýsingini. Hevur hann sagt honum, hvussu vøran eitur, hvussu nógv hon vigar, hvussu leingi hon heldur sær og hvat tilfar er brúkt, hevur hann í allarflestu [...] tænasta, summir føroyskir framleiðarar eru so beinasamir at geva brúkarnum. Um ein framleiðari vil, kann hann, í morgin um tað skal vera, taka allar hesar upplýsingar av pakkanum, uttan at bróta nakra lóg. Í [...] fyrireikandi stigi. Nær brúkarin kann vænta at síggja nakra broyting á føroysku vørulýsingunum, tá hann fer til handils, er sostatt ilt at siga. Fyribils mugu vit tískil bara taka til takka við eini kunngerð
landsstýrismaðurin. - Hóast festarin ikki býr í somu oyggj, sum festið er, kann hann fyri tað búgva rættiliga tætt við festið. Hann sigur, at spurningurin um, hvussu langt burtur frá einum festi, ein festari [...] búnaðarmálum fer nú at viðgera spurningin um at broyta bústaðarskylduna hjá føroyskum bóndum. Tað segði hann á ráðstevnuni um landbúnað, sum Símun Gullaksen á Gamla Seglhúsinum, skipaði fyri í Klaksvík leygardagin [...] sum krevja dagliga røkt. Jacob Vestergaard sigur, at sum lógin er nú, ber til at gera undantøk, men hann ætlar nú at taka spurningin upp um at nágreina hesi viðurskifti. Tí kann talan verða um at linka